I REGARD IT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi coi nó
• tôi xem nó

Ví dụ về việc sử dụng I regard it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I regard it as a poison.
Tôi xem nó như thuốc độc.

No; for I have already said I regard it as a mistake.
Không đâu, vì tôi đã nói rồi, tôi coi đó là một lỗi lầm.

I regard it as a test.
Tôi coi nó như một thử thách.

I consider the Trump administration a danger to the world but I regard it as a purely temporary phenomenon that will disappear in 2020 or even sooner.
Tôi cho rằng chính quyền Trump là mối nguy cho thế giới, nhưng, coi nó như một hiện tượng tạm thời mà sẽ biến mất vào năm 2020 hoặc sớm hơn".

I regard it as an adventure.
Tôi coi đó như một chuyến phiêu lưu.

He told Bloomberg News,“I consider the Trump administration a danger to the world… But I regard it as a purely temporary phenomenon that will disappear in 2020, or even sooner.”.
Soros kết luận:" Tôi cho rằng chính quyền Trump là mối nguy cho thế giới, nhưng, coi nó như một hiện tượng tạm thời mà sẽ biến mất vào năm 2020 hoặc sớm hơn".

I regard it as a lack of professionalism.
Tôi thấy đó là sự thiếu chuyên nghiệp.

While rheumatoid arthritis is a frequent feature of the antibiotic syndrome, and I regard it as relatively easy to cure, not many sufferers of this disease seem to be interested in this natural approach.
Trong khi viêm khớp dạng thấp là một tính năng thường xuyên của hội chứng kháng sinh, và tôi nghĩ nó là tương đối dễ dàng để chữa bệnh, không có nhiều người bị bệnh này dường như quan tâm đến phương pháp tự nhiên này.

I regard it as more important than the economic aspects.
Họ coi đó còn quan trọng hơn các vấn đề kinh tế.

He said,"I regard it as religious work.
Ông nói:“ Tôi coi nó như một tác phẩm nghệ thuật.

I regard it as a big idea like the smartphone.
Tôi nhìn nhận nó là một ý tưởng lớn tương tự như smartphone.

I have a very high opinion of Pop Art, I regard it primarily as a phenomenon that stands apart from everything else this century.
Tôi có quan điểm rất cực đoan về nghệ thuật Pop Art; tôi coi đó chủ yếu là một hiện tượng đột khởi so với mọi thứ khác trong thế kỷ này.

I regard it as my holy duty to complete that monk's work.
Thần xem đó là nghĩa vụ thiêng liêng cần hoàn thành của các thầy tu.

I regard it as a first step to get familiar with Bitcoin in general.
Tôi thấy đây là bước đầu tiên để làm quen với Bitcoin nói chung.

I regard it primarily as a phenomenon that stands apart from everything else this century.
Tôi coi đó chủ yếu là một hiện tượng đột khởi so với mọi thứ khác trong thế kỷ này.

I regard it as a disease born of fear and as a source of untold misery to the human race.
Tôi coi nó như là một bệnh chứng xuất phát từ sự sợ hãi và là nguồn gốc của sự khổ sở không thể kể được của loài người.

I regard it as an achievement in the liberation of Chinese women because they are now more assertive in pursuing what they want.
Tôi coi đó là một thành tựu trong việc giải phóng phụ nữ TQ, bởi giờ đây họ quyết đoán hơn trong việc theo đuổi những gì họ muốn.

I regard it as an achievement in the liberation of Chinese women because they are now more assertive in pursuing what they want.
Tôi coi đó là một thành tựu trong việc giải phóng phụ nữ Trung Quốc, bởi họ đã quyết đoán hơn trong việc theo đuổi những ước mơ của mình.

I regard it as reckless negligence to prescribe antibiotics without simultaneous fungicides and replacement therapy with lactobacilli afterwards.
Tôi coi nó như là sơ suất liều lĩnh để kê toa thuốc kháng sinh mà không có thuốc diệt nấm đồng thời và liệu pháp thay thế với lactobacilli sau đó.

I regard it as rather likely that a chronic inflammation of the pancreas is a major contributing factor in the development of insulin-dependent diabetes.
Tôi coi nó như là khá khả năng là một tình trạng viêm mạn tính của tuyến tụy là một yếu tố góp phần quan trọng trong sự phát triển của bệnh tiểu đường phụ thuộc insulin.

I regard it as extremely serious as the slurry is so fluid and the gradient so steep that it could not possibly stay in position in the winter time or during periods of heavy rain,” one engineer wrote in a June 1963 letter.
Tôi coi đây là một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng, bởi bùn thải rất lỏng và độ dốc rất lớn, đến mức nó sẽ không thể giữ nguyên vị trí trong mùa Đông, hoặc sau những trận mưa lớn”- một kỹ sư viết trong lá thư gửi tới NCB vào tháng 6/ 1963.

One way or another, I regard it as almost inevitable that either a nuclear confrontation or environmental catastrophe will cripple the Earth at some point in the next 1,000 years which, as geological time goes, is the mere blink of an eye.”.
Dù bằng cách này hay cách khác, tôi xem nó là chuyện không thể tránh khỏi, hoặc là một cuộc đương đầu hạt nhân hoặc là một thảm họa môi trường sẽ phá hỏng Trái Đất vào lúc nào đó trong 1.000 năm tới, tính theo thời gian địa chất thì đó chỉ là một cái chớp mắt.

I regard it more generally as a'dysbiosis' where the wrong kind of microbes inhabit the intestinal tract, not just Candida and other fungi, but many types of pathogenic bacteria including coli bacteria which are normal in the colon but become disease-forming when they ascend into the small intestine.
Tôi coi nó nói chung như một' dysbiosis', nơi các loại sai lầm của các vi khuẩn sống trong đường ruột, không chỉ là Candida và các loại nấm khác, nhưng nhiều loại vi khuẩn gây bệnh bao gồm coli vi khuẩn đó là bình thường trong đại tràng nhưng trở thành bệnh hình thành khi họ lên thành ruột non.

I regarded it more like a wish list.
Tôi coi nó như một bản di chúc.

I regarded it as pure rubbish.
Tôi coi nó như cục cứt.

Much later when I discovered that, I regarded it as a highly serious democractic deficit.
Chỉ là khi hắn xem qua trong đó nội dung sau, hắn phát hiện đây là một môn thiếu hụt rất lớn công pháp.

Sometimes, when our son was young and his walk would suddenly turn to skipping for no apparent reason, David and I regarded it as a bit of embodied hope.
Đôi khi, khi con trai chúng tôi còn nhỏ và bước đi của nó đột nhiên chuyển sang không có lý do rõ ràng, David và tôi coi đó là một chút hy vọng hiện thân.

I do not regard it as a victory.
Tôi không coi đây là một chiến thắng.

I would regard it a great honor, sire, to defend thy kingdom and our homeland.
Tôi coi đây là vinh dự lớn lao, thưa ngài, khi được bảo vệ vương quốc và quê hương chúng ta.

But I also regard it as one that that we can employ as a legal precedent to solve our present problem.
Nhưng tôi cũng xem nó là một phương sách mà chúng ta có thể sử dụng trở lại như một thủ tục để hợp thức cho việc giải quyết vấn đề của chúng ta ngày nay.