I SHOULD HAVE HAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi cần phải có
• tôi phải có
• đáng lẽ tôi đã có

Ví dụ về việc sử dụng I should have had trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I should have had that job.
Tôi nên có công việc đó.

Makes me think I should have had them.
Chúng khiến tôi nghĩ rằng đáng lẽ ta đã có được tất cả.

I should have had my degree.
Tôi phải có đẳng cấp của mình.

My memory and the personality I should have had….
Ký ức của tôi, con người tôi cần có….

Katie I should have had a life.
Lẽ ra phải có một cuộc sống.

So now he gets to live the life I should have had.
Khi ấy chính là lúc ta sống được cái đời sống lẽ ra ta phải có.”.

I should have had that abortion.
Lẽ ra tao nên phá cái thai.

I was empty and very faint, or I should have had more heart.
Tôi đã trống rỗng và rất xỉu đi, hoặc tôi phải có thêm tim.

I should have had an abortion.
Tao nên đi phá thai.

I feel like this is the body I should have had my entire life.”.
Tôi cảm thấy như đây chính là cơ thể tôi nên có suốt đời.”.

I should have had five more kids.
Đáng lẽ tôi đã có 5 người con.

I mention it because it was the living I should have had.
Tôi nhắc đến vùng này vì nó là cuộc sống mà đáng lẽ tôi đã được nhận.

I should have had thicker skin.
Đáng lẽ ra tôi phải có một làn da.

So someone explain to me again why I should have had a child before now?
Một số người hay thắc mắc tại sao hồi xưa tôi lại có con?

I should have had 5 children by now.
Đáng lẽ tôi đã có 5 người con.

I saw Virgil van Dijk after the game and he said'I should have had a hat-trick.
Tôi đã gặp Virgil van Dijk sau trận đấu và cậu ấy nói rằng‘ Tôi cần phải có một hat- trick.

I should have had more to drink earlier.
Đáng lẽ tôi nên cai rượu sớm hơn.

The actual quote was“I saw Virgil van Dijk after the game and he said‘I should have had a hat-trick.'.
Tôi đã gặp Virgil van Dijk sau trận đấu và cậu ấy nói rằng‘ Tôi cần phải có một hat- trick.

I should have had it hours ago.
Đáng lẽ tôi đã phải có nó từ nhiều tiếng trước.

It was a film I couldn't wait to watch again, and when I did, the epiphany I should have had the first time presented itself.
Đó là một bộ phim tôi không thể chờ đợi để xem nữa, và khi tôi đã làm, sự hiện thân tôi cần phải có lần đầu tiên được trình bày.

Wait, maybe I should have had breakfast.
Chờ chút, có lẽ mình nên ăn sáng đã.

I should have had better parents.
Ước chi tôi đã có bố mẹ tốt hơn.

Maybe I should have had more faith.
Đáng lẽ tôi nên đặt nhiều niềm tin hơn.

No, I should have had you relieved before.
Không, đáng lẽ tôi đã cho cô nghỉ trước rồi.

I should have had him sign a contract.
Lẽ ra tôi đã phải kí hợp đồng với cậu ấy.

I should have had more faith in his pure, fine spirit.".
Tôi có đức tin trong tinh thần tốt đẹp tinh khiết của mình.".

I should have had eight stitches, but I had only seven.
Nếu đúng là phải có 8 cái nhưng tôi chỉ có 7 cái.

I should have had my insulin. I haven't had it today.
Tôi phải tiêm Insulin hàng ngày hôm nay vẫn chưa.

I should have had more faith, especially given my own experiences.
Tôi nên hiểu rõ hơn, vì tôi đã có những trải nghiệm của mình.

I should have had that, but then of course I would have lost.
Tôi chắc phải có nó, nhưng thì tôi sẽ thua.