When I was a child my mother used to tell me that I should think of myself as grass- born to be stepped on.
Khi tôi còn nhỏ, mẹ tôi thường nói là phải nghĩ mình là ngọn cỏ, sinh ra cho người ta dẫm lên.
I should think less of myself if some people did.
Tôi sẽ nghĩ về mình kém đi nếu một vài người làm điều đó.
Everything is so out-of-the-way down here, that I should think very likely it can talk: at any rate, there's no harm in trying.'.
Mọi thứ đều out- of- cách ở đây, rằng tôi nên suy nghĩ rất có khả năng nó có thể nói: ở mức nào, không có hại trong cố gắng'.
I should think it would be exciting to become a dissolute woman.
Em nên nghĩ rằng trở thành một người đàn bà phóng đãng là thú vị.
You can draw water out ofa water-well,' said the Hatter;'so I should think you could draw treacle out of a treacle-well-- eh, stupid?'.
Bạn có thể lấynước ra khỏi nước," Hatter, vì vậy tôi nên nghĩ bạn có thể rút ra mật mía một thuốc giải độc--? eh, ngu ngốc".
First, I should think about the Wortenia Peninsula that I was given….
Đầu tiên, mình nên nghĩ về cái Wortenia Peninsula mà mình được ban cho….
After he was back on dry ground,he said to the farmer,"At those prices, I should think you would be pulling people out of the mud night and day.".
Khi đã lên lại chỗ khô ráo,anh nói với người nông dân," Với giá như thế này, tôi nghĩ rằng hẳn anh sẽ giúp kéo xe người ta ra khỏi bùn cả ngày liền đêm.".
I should think they will say yes, because they will know that they make software that goes on computers, and occasionally works.
Câu trả lời chắc hẳn sẽ là có bởi vị họ biết Microsoft thiết kế các phần mềm cho máy tính và chỉ thỉnh thoảng mới hoạt động.
I don't know what it means because I should think about it before I answer, but I had no time.
Tôi không biết ý nghĩa của nó bởi vì tôi cần suy nghĩ về nó trước khi tôi trả lời, nhưng tôi không có thời gian”.
THEAETETUS: Well, I should think, Socrates, that it is‘through which' we perceive in each case, rather than‘with which.'.
Theaetetus: Vâng, tôi nên nghĩ, Socrates, rằng nó là“ qua chúng” chúng ta cảm nhận trong mỗi trường hợp, chứ không phải“ với chúng”.
When something I said or did caused an issue or made people feel disappointed,I realized that I should think twice before I do anything, and not forget where I am, no matter what situation I may be in.
Khi điều gì đó tôi nói hoặc gây ra khiến mọi người cảm thấy thất vọng,tôi nhận ra rằng tôi nên suy nghĩ kỹ trước khi làm bất cứ điều gì, và không quên tôi đang ở đâu, bất kể tôi đang ở trong tình huống nào.
In other words, I should think along the lines of being a literal guard?」.
Nói cách khác, tôi nên nghĩ theo hướng trở thành một người bảo vệ à?」.
Being sick I should think the opposite.
Khi đau yếu tôi hẳn nghĩ tới điều ngược lại.
I spotted a German officer, some sort of lieutenant I should think, and being a bit of a collector,I intimated to him that I had taken a fancy to some of his buttons….
Tôi phát hiện một sĩ quan người Đức, một số loại trung úy tôi nên nghĩ, và là một chút của một nhà sưu tầm,tôi đã nói với anh ấy rằng tôi đã thích thú với một số nút của anh ấy.….
I had just experienced Roland's betrayal,so maybe I should think along the lines of betrayal, but I had already died, so if they had wanted to betray me, then it would have been better to simply not resurrect me, and leave me dead!
Cái này thực sự rất không thích hợp rồi, mặc dù vừa trải qua sự phản bội của Roland,có lẽ ta nên nghĩ tới hướng như phản bội, nhưng ta người cũng đã chết rồi, nếu như bọn họ muốn phản bội ta, vậy chỉ cần không hồi sinh ta, để cho ta chết là được rồi!
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文