I TOLD YOU THAT YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi nói với bạn rằng bạn
• tôi đã nói với các ông là các ông
• tôi đã nói với anh anh
• ta đã nói rằng các ngươi
• tôi bảo là cô

Ví dụ về việc sử dụng I told you that you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I told you that you can't walk.
Tôi đã nói cô rồi.

What if I told you that you could find….
Nếu tôi nói rằng bạn sẽ tìm….

I told you that you would get used to it.”.
Tôi nói cô sẽ quen dần thôi.”.

What if I told you that you were wrong?
Nếu như tôi nói rằng cô đã sai?

I told you that you're too theoretical!
Tôi đã nói với anh, anh quá lý thuyết!

What would you say if I told you that you didn't need to go on a diet for months or even weeks?”.
Bạn sẽ nói gì nếu tôi nói với bạn rằng bạn không cần phải ăn kiêng trong nhiều tháng hoặc thậm chí vài tuần?".

I told you that you must hate it! I hate it!
Tôi bảo là cô phải ghét mà!

Have I told you that you are gold.”.
Đã nói anh là tiền bói.”.

I told you that you could trust Me!
Tôi đã bảo là bạn có thể tin tôi mà!

Thus I told you that you will die in your sins.
Vì thế ta đã nói rằng các ngươi sẽ chết trong tội lỗi mình.

I told you that you're my family.
Mình đã nói với cậu rằng cậu là người thân của mình..

Once, I told you that you were too soft for me.
Anh cũng đã từng nói với em rằng anh rất dễ mềm lòng.

I told you that you do not need to thank me.
Tôi đã nói, cô không cần phải cám ơn tôi..

Therefore I told you that you will die in your sins.
Tôi đã nói với các ông là các ông sẽ mang tội lỗi mình mà chết.

I told you that you couldn't get rid of me.
Ta đã nói ngươi không thoát khỏi ta được đâu.

But what if I told you that you only had a four tick stop loss?
Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng bạn chỉ có bốn điểm dừng lỗ?

I told you that you are not to use your powers.
Ông vừa nói ông cũng chưa sử dụng quyền của mình.

What if I told you that you don't just have to take it?
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng bạn không chỉ cần lấy nó?

I told you that you weren't going to like the answer.
Tôi đã nói với bạn rằng bạn sẽ không thích câu trả lời.

What if I told you that you already know a lot of Japanese words?
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng vẫn còn nhiều điều để tìm hiểu về kính ngữ Nhật Bản?

I told you that you weren't going to like the answer.
Điều gì đó mách bảo cô rằng cô sẽ không thích câu trả lời.

What if I told you that you can be 10x better than average?
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng bạn có thể tốt hơn gấp 10 lần so với trung bình?

So I told you that you would die in your sins.
Tôi đã nói với các ông là các ông sẽ mang tội lỗi mình mà chết.

But I told you that you would live if you answered my questions.
Nhưng tôi đã bảo ông sẽ được sống nếu trả lời các câu tôi hỏi.

What if I told you that you have probably been doing them wrong this whole time?
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng bạn đã làm tất cả sai trong suốt thời gian này?

But what if I told you that you have probably been doing those things wrong this entire time?
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng bạn đã làm tất cả sai trong suốt thời gian này?

What if I told you that you already have everything you need to succeed?
Vậy thì, bạn sẽ làm gì nếu bạn biết mình có tất cả mọi tiềm năng cần thiết để thành công?

But what if I told you that you have probably been doing those things wrong this entire time?
Nếu tôi nói với bạn rằng bạn đã làm tất cả những điều sai trái trong toàn bộ thời gian này thì sao?

What if I told you that you could retain or even gain more muscle mass and strength with less training?
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng bạn có thể giữ lại hoặc thậm chí đạt được nhiều cơ và sức mạnh hơn với việc đào tạo ít hơn?

But what if I told you that you can get your fans to not only create content for you but also to promote it.
Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng bạn có thể được fans của bạn không chỉ tạo ra nội dung cho bạn mà còn thúc đẩy nó.