I WALK OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi bước ra khỏi
• tôi đi ra khỏi
• tôi đi ra ngoài

Ví dụ về việc sử dụng I walk out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Every morning, I walk out my door.
Mỗi sáng mai em bước chân qua cửa.

I walk out of Schwarzenegger films.
Bạn đi xem phim của Schwarzenegger.

Haymitch doesn't protest when I walk out.
Haymitch không phản đối khi tôi bước ra ngoài.

I walk out into the rain, no umbrella.
Bước đi trong mưa, không một cây dù.

After settling the payment, I walk out of the store.
Sau khi trả tiền xong xuôi, tôi bước ra khỏi quán.

And I walk out of his room and I..
Hắn đi ra khỏi phòng tôi, tôi.

So in my 12 years of wisdom, I zip my pants down, I walk out into the room.
Nên với 12 năm kinh nghiệm đời, tôi mở khóa quần, và đi ra khỏi phòng.

So whenever I walk out I am seventeen again.
Mọi khi tao đi có bảy chục.

They're gonna physically assault me-- or worse-- the moment I walk out that door.
Họ sẽ hành hung tôi- hoặc tệ hơn- ngay khi tôi bước ra khỏi cánh cửa đó.

I walk out the door together with Alice.
Anh bước ra khỏi cửa, để lại tôi với Alice.

And I smile as I walk out of my room.
Và tôi mỉm cười khi tôi bước ra khỏi phòng tôi..

I walk out too, Alan follows me out..
Và lúc tôi đi ra Alan cũng bước theo.

A wave of heat strucks me when I walk out of the airport of Puerto Princesa.
Bụi nồng nhiệt thết đãi tôi từ khi bước ra khỏi cửa sân bay Cairo.

I walk out, my husband walks in.
Mình đi lang thang thì chồng chị bước vào.

At least five days a week, before I walk out of my bedroom, I do a stretch routine at the foot of my bed.
Ít nhất năm ngày một tuần, trước khi bước ra khỏi phòng ngủ, tôi sẽ thực hiện các động tác giãn cơ ở chân giường.

Of course, if you get tired of feeding me and housing me free, just say the word and I walk out that door a free man.
Tất nhiên, nếu anh đã chán việc cho tôi ăn và ở miễn phí, cứ nói một tiếng và tôi sẽ bước ra khỏi cái cửa đó như một người tự do.

When I walk out that door, it's business as usual.
Khi tôi bước ra khỏi cánh cửa kia, công việc là công việc.

As Anne admits“the hardest part about training for space is my 4-year old kid I have to leave behind every time I walk out the door.”.
Annie thừa nhận:" Điều khó khăn nhất trong việc luyện tập bay vào không gian chính là đứa trẻ 4 tuổi mà tôi phải để lại nhà khi tôi đi ra cửa.".

Every time I walk out of my house it's like,“Hey, baby!”.
Mỗi lần chị bước ra khỏi nhà, cứ như là" Này, cưng ơi!".

I walk out my Manhattan home, hail a taxi, and tell the driver to take me to the Pumping Iron gym at 91st Street and First Avenue, where I work out for two hours.
Tôi đi bộ khỏi nhà ở Manhattan, gọi một chiếc taxi và bảo tài xế đưa tôi tới phòng gym Pumping Iron giao giữa phố 91st và Đại lộ Số 1, nơi tôi tập thể dục trong 2 tiếng.

Every morning after I take my shower I walk out into the living room where I see my two sparkling drum sets.
Mỗi buổi sáng sau khi tắm xong, tôi bước vào phòng khách, nơi tôi nhìn thấy hai bộ trống của mình.

If I walk out in a bathing suit I am just as decent as a woman who walks out in an evening dress.”.
Nếu tôi đi ra ngoài trong bộ đồ bơi, thì tôi cũng tử tế không kém gì một phụ nữ đang mặc váy cho tiệc tối.'.

I visualize how I want my day to go to every exact detail, from the moment I walk out the door, to the facial expressions of clients after meetings, to eating healthy meals all day long.
Tôi hình dung tôi muốn gì trong ngày của mình để đi đến từng chi tiết chính xác, ngay từ lúc tôi đi ra ngoài cửa, để các biểu hiện trên khuôn mặt của khách hàng sau cuộc họp, để ăn các bữa ăn lành mạnh cả ngày dài.

So I walk out of there. They said,"We will let you go, go.".
Tôi bước ra khỏi đó. Họ nói" chúng tôi sẽ để bà đi".

So in my 12 years of wisdom, I zip my pants down, I walk out into the room, and lo and behold to me, while I was in the room with Sheila, Johnny was back at the window calling guys up.
Nên với 12 năm kinh nghiệm đời, tôi mở khóa quần, và đi ra khỏi phòng. Và nhìn kìa, trong khi tôi đang ở trong phòng cùng với Sheila, Johnny đã quay lại cửa sổ và gọi những cậu bé khác lên.

As I walk out of the house from my Wi-Fi hotspot into the cellular network on a call with my wife-- look at the upper left.
Khi tôi đi ra khỏi nơi có wifi trong nhà và đi vào mạng lưới di động để nói chuyện điện thoại với vợ tôi hãy nhìn lên phía trên bên trái.

In a few minutes, when I walk out of the office and go around to my local café, I will see Margot.
Một lúc nữa, khi bước ra khỏi văn phòng và đi đến quán cà phê địa phương, tôi sẽ gặp Margot.

So when I walk out of work and he is sitting in the parking lot patiently waiting for me, it always makes me smile!
Và khi tôi bước ra khỏi nơi làm việc, anh ngồi tại nơi đậu xe kiên nhẫn chờ tôi, điều này luôn khiến tôi mỉm cười!

The day I walk out of the door, I hope it is with a smile on my face and I have given the supporters, the staff, the players, the club, a good time.
Cái ngày tôi bước ra khỏi cánh cửa đó, tôi hy vọng nụ cười sẽ xuất hiện trên gương mặt và tôi sẽ dành cho những người hâm mộ, các nhân viên, đội bóng một khoảng thời gian tuyệt vời.