I WAS GETTING READY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đã sẵn sàng
• tôi đã chuẩn bị sẵn sàng
• tôi đang chuẩn bị

Ví dụ về việc sử dụng I was getting ready trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was getting ready for a dinner date.
Tôi đang chuẩn bị cho một cuộc hẹn ăn tối.

At that time, I was getting ready for school.
Lúc đó tôi đang chuẩn bị đến trường.

I was getting ready for the Olympics, I was traveling, leaving the country.
Tôi sẵn sàng cho Olympic, lái xe, chuẩn bị đi.

A few months ago I was getting ready to preach.
Nhiều năm trước trong lúc tôi chuẩn bị để giảng tại.

I was getting ready for the rehearsal and saying hi to Wiz Khalifa.
Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng cho buổi tổng duyệt và cũng gửi lời chào tới Wiz Khalifa.

Before going for the first time, it felt like I was getting ready to visit a different planet.
Trước khi đi lần đầu tiên, tôi cảm thấy như mình đã sẵn sàng đến thăm một hành tinh khác.

Later, when I was getting ready for bed, I walked into a closet, thinking it was the bathroom.
Sau đó khi chuẩn bị đi ngủ, tôi bước vào cái tủ mà cứ tưởng đang đi vào phòng vệ sinh.

It was the spring of 2011, and as they like to say in commencement speeches, I was getting ready to enter the real world.
Đó là vào mùa xuân năm 2011, và như họ nói trong bài phát biểu tốt nghiệp, tôi đã sẵn sàng bước vào đời.

I was getting ready to go out for a run, but neither my wife nor children could stay to take care of Pablo.
Hôm đó, tôi sẵn sàng cho một cuộc chạy, nhưng vợ tôi và các con của tôi, không ai có thể ở nhà để chăm sóc cho Pablo.

I learned something just when I was getting ready to do a few screenshots!
Tôi đã học được một cái gì đó chỉ khi tôi đã sẵn sàng để làm một vài ảnh chụp màn hình!!!

I was getting ready to play football with some mates from my school, Hyper Island, and my phone rang- it was Abraham.
Tôi đã sẵn sàng chơi bóng đá với một số bạn bè từ trường tôi, Hyper Island, và điện thoại của tôi reo lên- đó là Abraham.

For some reason you often came back to my memory during the summer, and when I was getting ready for the theatre today I thought I should see you.'.
Vì sao đó trong suốt mùa hè anh thường xuất hiện trong trí nhớ của tôi và hôm nay, lúc tôi chuẩn bị đến nhà hát, tôi đã cảm thấy, là tôi sẽ gặp anh.

I was getting ready for work the morning of June 18, listening to the news about the horrific massacre of nine people in Charleston South Carolina.
Tôi đã sẵn sàng cho công việc vào sáng tháng Sáu 18, lắng nghe những tin tức về khủng khiếp vụ thảm sát chín người ở Charleston South Carolina.

We have authorized the construction one day of the Keystone and Dakota Access pipeline and issued a new rule- this took place while I was getting ready to sign- I said who makes the pipes from the pipeline?
Chúng ta đã cho phép sự xây dựng- một ngày nọ- của đường ống dẫn dầu Keystone và Dakota Access và ban hành một quy định mới- điều này đã xảy ra trong khi tôi chuẩn bị ký kết- tôi đã nói ai là người làm ống cho đường ống dầu đó?

I was teaching summer school in Belgium when, late one evening, just as I was getting ready for bed, I received an email that two friends of mine, a man and a woman recently engaged, had been involved that day in a fatal car accident.
Lúc đó tôi đang dạy khóa hè ở Bỉ, vào một tối nọ, khi vừa chuẩn bị đi ngủ, tôi nhận được e- mail báo hai người bạn của tôi, một nam một nữ vừa mới đính hôn, đã gặp một tai nạn giao thông thảm khốc.

We made it, but as you can see, I am getting ready for bed.
Anh thấy đấy, tôi đã sẵn sàng lên giường.

No, no, no. I'm getting ready to dance.
Không, tôi sẵn sàng nhảy đây.

I'm getting ready to tell the truth about what's happening.
Tôi đã sẵn sàng nói sự thật về những gì đang xảy ra.

But I am getting ready to return.
Nhưng tôi đang chuẩn bị để trở lại.

Dear Deliberations: I'm getting ready for trial.
Tinna Tình: Tôi sẵn sàng hầu tòa.

I'm getting ready for a meeting.
Tôi đang chuẩn bị cho một cuộc gặp mặt.

I am getting ready to welcome my 3rd child soon.
Nhất là tôi chuẩn bị chào đón đứa con thứ 3 sắp sửa ra đời.

My family and I were getting ready for church.
Bà ngoại tôi và tôi chuẩn bị đi nhà thờ.

So I'm getting ready to buy my first car.
Em chuẩn bị mua xe lần đầu.

I'm getting ready for company.
Chúng tôi chuẩn bị tới công ty.

So then I am getting ready to play, and Sarri comes into the dressing room and puts up the team sheet.
Tôi đã sẵn sàng ra sân, và Sarri bước vào phòng thay đồ để công bố đội hình ra sân.

I am getting ready for the first match of the year and my dear sweet baby was tired and sad and simply needed mama's love.
Tôi đã sẵn sàng cho trận đầu tiên trong năm nay, còn con gái tôi thì mệt rồi, con đơn giản chỉ cần tình yêu của mẹ mà thôi.

This is Xianzi, hello everyone, I'm getting ready for a fight," she wrote on Weibo.
Tôi là Xianzi, xin chào mọi người, tôi sẵn sàng chiến đấu," cô viết trên Weibo.

I'm getting ready to start Whole 30 tomorrow and I can't wait to try this recipe!
Tôi đã sẵn sàng bắt đầu vào ngày 30 và tôi không thể chờ đợi để thử công thức này!

He basically was like, Yeah, it's no big deal, I lost, I'm getting ready for the next tournament.
Về cơ bản anh ấy suy nghĩ giống như:" Được, không vấn đề gì lớn, tôi thua, tôi đang chuẩn bị cho giải đấu tiếp theo".