Ví dụ về việc sử dụng
I will attend
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I will attend to this.
Việc này để tôi lo.
That's one hanging I will attend.
Tôi sẽ tham dự vụ treo cổ đó.
I will attend, Kaidu.
Ta sẽ tham dự, Kaidu.
Tomorrow afternoon, I will attend her funeral.
Năm năm sau, tôi tới dự đám tang của cô ấy.
I will attend to my father.
Ta sẽ hộ tống cha.
Once in a while I will attend a church service.
Ngoài ra, còn thời gian tôi sẽ tham gia phục vụ nhà thờ.
I WILL attend next years.
Anh sẽ tham dự vào những năm sau.
I am not yet sure if I will attend this event.
Tôi không chắc chắn rằng mình sẽ tham dự sự kiện ấy.
I will attend if I want.
Ta sẽ tham dự nếu ta muốn.
So, this is the last time I will attend Davos as a full-time employee of Microsoft.
Có lẽ đây là lần cuối cùng tôi tới Davos với tư cách là người của Microsoft.
I will attend an advertising meeting first.
Tôi sẽ tham dự một cuộc họp quảng cáo trước.
They helped us find clothes that will suit the event I will attend.
Họ có thể hỗ trợ tôi về trang phục cho những sự kiện sau này tôi tham dự.
I will attend to you further in the morning.
Tôi sẽ tham dự để bạn tiếp tục vào buổi sáng.
You are all welcome to write to me, and I will attend to that letter if it is worth attending..
Ta chào đón tất cả các lá thư của các con, và Ta sẽ tham dự vào bức thư đó nếu nó đáng giá để tham dự..
I will attend in one week on one condition.
Tôi sẽ tham dự sau một tuần nữa với 1 điều kiện.
I have met thousands of people on the road,but only a handful of people whose weddings I will attend and babies I will meet.
Tôi đã gặp hàng ngàn người trên đường, nhưngchỉ một số ít người có đám cưới tôi sẽ tham dự và em bé tôi sẽ gặp.
Some day I will attend one of your classes.
Một ngày nào đó Em sẽ tham gia lớp học của Anh.
I will be going down April 22 because on April 24 there is a concert organized by Italian President[Giorgio]Napolitano, and I will attend that.
Tôi sẽ xuống dưới đó ngày 22 tháng Tư này vì ngày 24 tháng Tư sẽ có buổi hòa nhạc do Tổng Thống Ý( Giorgio)Napolitano tổ chức, và tôi sẽ tham dự buổi hòa nhạc đó.
In September, I will attend Tokyo Fashion Week.
Đến tháng 9, tôi sẽ tham dự Tokyo Fashion Week.
Examples:'the Masonic Lodge is known for its strong symbolism","I donot understand the symbolism of the books of this author","tomorrow, I will attend a Japanese conference specialized in the symbolism of the dragons.
Ví dụ:" Nhà nghỉ Masonic được đặc trưng bởi những biểu tượng mạnh mẽ củanó"," Tôi không hiểu tính biểu tượng của những cuốn sách của tác giả này"," Ngày mai tôi sẽ tham dự hội nghị của một người Nhật chuyên về biểu tượng của rồng".
I will attend this school and become a Devil that fights for others!
Con sẽ nhập học ở đó và trở thành một Quỷ chiến đấu vì mọi người!
Receive e-mail or form, from Monday to Sunday including public holidays, in the language you prefer, I invite you to write me exposing any questions, proposals or information you need,gladly I will attend as soon as I can, I'm Maria.
Nhận e- mail hoặc hình thức, từ thứ hai đến chủ nhật kể cả ngày lễ, trong ngôn ngữ mà bạn thích, tôi mời bạn để viết cho tôi phơi bày bất kỳ câu hỏi, đề nghị hoặc thông tin bạn cần,vui vẻ, tôi sẽ tham gia ngay sau khi tôi có thể, tôi là Mary.
I will attend a meeting today and share my experience in recovery from addiction.
Tôi sẽ dự họp hôm nay và chia sẻ kinh nghiệm hồi phục của mình.
I think with particular joy of Berlin where I will attend many meetings and, naturally, of my address to the Bundestag and the great Mass we will celebrate at the Olympic stadium.
Tôi đặc biệt vui mừng nghĩ đến Berlin, nơi sẽ có nhiều cuộc gặp gỡ, và dĩ nhiên đến diễn văn mà tôi sẽ phát biểu tại Bundestag và đến Thánh lễ Đại triều mà chúng tôi sẽ cử hành ở sân vận động ô- lim- píc.
I will attend the European Council next week to explain the decision the British people had taken and my own decision.
Tôi sẽ tham dự cuộc họp Hội đồng châu Âu vào tuần tới để giải thích quyết định mà người dân Anh đã lựa chọn cũng như quyết định của chính mình.
Tomorrow I will attend a gathering at the United Nations Development Fund for women.
Ngày mai tôi sẽ tham dự quỹ phát triển cho phụ nữ của Liên Hợp Quốc.
I will attend the European Council next week to explain the decision the British people have taken, and my own decision.
Tôi sẽ tham dự Hội đồng châu Âu vào tuần tới để giải thích các quyết định của người dân Anh và quyết định của riêng tôi. Người dân Anh đã chọn lựa.
Just for today: I will attend an NA meeting to remind myself of who I am, where I have come from, and where I can go in my recovery.
Riêng cho ngày hôm nay: Tôi sẽ dự họp ở NA để tự nhắc nhở mình về con người mình, về nơi xuất xứ của mình, và nơi mình có thể đi đến trong cuộc hồi phục.
I will attend to the sick, the fallen ones, all children pertaining to the great family of God, because my mission is to take care of the flock of the Lord.
Mẹ sẽ chăm sóc cho những người bịnh, người té ngã, thất bại và tất cả các con của đại gia đình Thiên Chúa, bởi vì sứ mệnh của Mẹ là chăm sóc cho đàn chiên của Chúa.
Tomorrow I will attend the G-8 Summit, where I will meet with the leaders of the world's most powerful economies.
Ngày mai, tôi sẽ tham dự Thượng đỉnh G- 8, nơi mà tôi sẽ gặp gỡ các nhà lãnh đạo của những nền kinh tế hùng mạnh nhất thế giới.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文