I WILL NOT STAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ không đứng

Ví dụ về việc sử dụng I will not stand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will not stand by.
Tôi sẽ không đứng nhìn.

Next time, I will not stand.
Nhưng lần sau tôi sẽ không đứng yên.

I will not stand and watch.”.
Ta sẽ không đứng yên và nhìn đâu.”.

If you stand against him, he will kill you, and it will be awful and bloody, and I will not stand around and watch.
Nếu anh chống lại, anh ấy sẽ giết anh chuyện đó sẽ vô cùng đẫm máu và tồi tệ, em sẽ chẳng đứng quanh đây và nhìn đâu.

No, I will not stand for this.
Không, tôi sẽ không chịu nổi chuyện này.

I will not stand for your desperation.".
Mẹ sẽ không ủng hộ cho sự tuyệt vọng của con.".

When I thought that I will not stand another minute, the door opened.
Khi tôi nghĩ mình không thể chịu đựng thêm một phút nào nữa, cánh cửa bỗng mở ra.

I will not stand between you and your mother.
Em sẽ không chắn giữa anh và gia đình anh.”.

I assure you, I will not stand idly by… to see my destiny derailed.
Tôi đảm bảo với các người… tôi sẽ không đứng yên… nhìn vận mệnh của mình bị thay đổi đâu.

I will not stand for these feelings anymore.
Tôi sẽ không dồn nén những cảm xúc này thêm nữa.

But I will not stand by and let her put him to death.”.
Ta sẽ không nhịn được mà bóp chết chàng.”.

I will not stand here and listen to anymore of this.".
Tôi sẽ không ngồi đây nghe những lời này nữa.”.

And I will not stand by if you try to hurt any of them.
Và tôi sẽ không đứng yên nếu cô làm hại bất cứ một ai.

I will not stand idle while the man's life holds in the balance--.
Tôi sẽ không đứng nhìn Khi một mạng số của một con người đang--.

I will not stand here and let you insult my husband.
Tôi không cho phép bà đứng đây chế nhạo nhân viên của tôi..

I will not stand by and allow My priesthood to be destroyed!".
Ta sẽ không đứng nhìn và cho phép linh mục của Ta bị hủy diệt!”.

I will not stand idle while my son's life dangles by fraying thread.
Ta sẽ không ngồi yên khi sinh mạng con trai đang như chỉ mành treo chuông.

And I will not stand by when our competitors don't play by the rules.
Và tôi sẽ không đứng yên khi các đối thủ cạnh tranh của chúng ta không chơi đúng luật.

I will not stand by and watch millions of Falun Gong practitioners lose their lives,” Anderson said.
Tôi sẽ không đứng nhìn hàng triệu học viên Pháp Luân Công bị mất đi sự sống”, ông Anderson nói.

I will not stand by and watch the only brother I have got risk his life chasing some impossible dream.
Anh ko thể đứng nhìn, đứa em trai duy nhất… mạo hiểm mạng sống, chạy theo giấc mơ may rủi.

I will not stand by while the special interests use the same old tactics to keep things exactly the way they are.
Tôi sẽ không đứng yên chờ đợi những kẻ vì đặc lợi sử dụng những chiến thuật cổ điển để duy trì mọi việc đúng y như cũ.

I won't stand to watch you fall.
Em sẽ không nán lại để nhìn anh gục ngã.

I won't stand for this.
Anh sẽ không chịu để yên đâu.

I won't stand for it.
Tôi không thể chịu được.

I won't stand here and be insulted!
Tao sẽ không đứng đó để bị hành hạ đâu!

I won't stand and admire him and allow him to rattle off five-punch combinations on my head.
Tôi sẽ không đứng và ngưỡng mộ anh ấy và cho phép anh ta rattle ra khỏi sự kết hợp năm cú đấm trên đầu tôi..

If there are eleven votes for guilty, I won't stand alone.
Nếu 11 người các vị bỏ phiếu có tội, tôi sẽ không đứng riêng nữa.

She noted that she knew that the MPs did not want her to lead the next phase of Brexit negotiations"and I won't stand in the way of that".
Bà thủ tướng nói bà biết rằng các nghị sỹ Bảo thủ không muốn bà dẫn dắt giai đoạn đàm phán Brexit tiếp theo,“ và tôi sẽ không đứng cản đường”.

I know there is a desire for a new approach- and new leadership- in the second phase of the Brexit negotiations, and I won't stand in the way of that.".
Tôi hiểu có một khát vọng về một sự tiếp cận mới và một vị lãnh đạo mới ở giai đoạn 2 của các đàm phán Brexit và tôi sẽ không đứng trên con đường đó nữa”.

I know there is a desire for a new approach, and new leadership, in the second phase of the Brexit negotiations, and I won't stand in the way of that.”.
Tôi biết có mong muốn cho một đường lối mới, một nhà lãnh đạo mới trong giai đoạn đàm phán Brexit thứ hai, và tôi sẽ không cản đường việc đó".