I WILL PUT YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ đưa bạn
• tôi sẽ đưa anh
• tôi sẽ đưa cậu
• tôi sẽ đưa cô
• tôi sẽ đè em
• ta sẽ đặt ngươi

Ví dụ về việc sử dụng I will put you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will put you down.".
Tôi sẽ đặt cô xuống.”.

Stand aside or I will put you down.
Im lặng hoặc ta sẽ quăng em xuống.

I will put you on speaker.
Anh sẽ cất lên tiếng kêu.

And when you come back, I will put you across my knee.
Khi nào quay lại, tôi sẽ đè em dưới đầu gối tôi..

I will put you in that rank.
Tôi sẽ đưa cô vào mục đó.

While you're getting into 100 schools, I will put you on two continents.
Trong khi cậu cố vào 100 trường, tôi sẽ đưa các cậu tới 2 châu lục.

I will put you in a cell.
Tôi sẽ nhốt cô vào phòng giam.

I'm not trying to put you- I will put you on the spot a little bit.
Tôi không cố gắng để đưa bạn- tôi sẽ đưa bạn vào vị trí một chút.

I will put you in stew.
Ta sẽ đặt ngươi vào trong hốc đá.

You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things.
Ngươi đã trung tín trong việc nhỏ, ta sẽ lập ngươi coi sóc nhiều;

I will put you on the list!
Mình sẽ ghi bạn vào danh sách!

Wait till I pay the check," he said,"and I will put you on a bus.".
Hãy đợi cho đến khi tôi tính tiền cái đã”, chàng nói,“ Và tôi sẽ đưa cô đến một trạm xe buýt”.

I will put you on a plane.".
Họ sẽ để cho anh lên máy bay”.

Dantas saw Carolina standing at the edge of the playground shouting,"Leave, or I will put you in my book!".
Dantas thấy Carolina đứng ở rìa sân chơi hét lên:" Hãy cút đi, hoặc tôi sẽ đưa bạn vào cuốn sách của tôi!".

I will put you in the good line.
Tôi sẽ đưa bạn đến chỗ tốt.

If you want, you can apply for one here, get some experience, and I will put you on the wait-list.
Nếu cậu muốn, cậu có thể đăng kí ở đây, lấy 1 ít kinh nghiệm, và tôi sẽ đưa cậu vào danh sách chờ.

I will put you on a throne.
Bọn tôi sẽ đặt cậu lên ngai vàng.

She would smile at me, look down and gently say,“Son, you go about your playing for a while, and when I am finished with my embroidering, I will put you on my knee and let you see it from my side.”.
Mẹ vừa cười vừa nhìn tôi và nói:“ Con nè, con ra chỗ kia chơi một lát, khi nào mẹ thêu xong thì mẹ sẽ bế con và cho con xem nha”.

I will put you on the nice list.”.
Tôi sẽ đưa anh vào danh sách đen.”.

Next time I will put you on the spam list.
Mình sẽ đưa bạn vào danh sách SPAM.

I will put you in charge of many things;
Ta sẽ đặt ngươi trên việc lớn;

If you want I will put you on a food plan with my chef.
Nếu cậu muốn tôi sẽ đưa cậu vào chế độ ăn với đầu bếp của tôi..

I will put you in a relaxing place.
Tôi sẽ đưa anh đến một nơi để thư giãn.

Then I will put you on the Secret Service.
Vậy thì tôi sẽ đưa cậu sang Sở Mật vụ.

I will put you on a bird's strong wing.
Mẹ sẽ đưa con lên cánh chim mạnh mẽ.

Says'I will put you in a box, please die.'.
Nước Mỹ nói' tôi sẽ nhét anh vào trong hộp, làm ơn chết đi.

I will put you in witness protection.
Tôi sẽ đưa anh vào chương trình bảo hộ.

Or I will put you across my knee.
Không thì tôi sẽ đè em dưới đầu gối đấy.

I will put you in charge of many things.
Tôi sẽ đặt bạn vào gánh nặng của nhiều thứ.

That is why I will put you inside the machine.”“…”“I know it's getting the priorities hopelessly reversed, but it's the only correct answer.
Đó là lí do tôi sẽ đặt cô vào trong cỗ máy này.”“…”" Tôi biết thứ tự ưu tiên đã đảo ngược một cách vô vọng, nhưng đây là câu trả lời duy nhất.