I WON'T SEE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không thấy
• tôi sẽ không gặp
• tôi sẽ chẳng thấy
• tôi sẽ không nhìn thấy

Ví dụ về việc sử dụng I won't see trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I won't see you again.
Anh sẽ không gặp em nữa.

It's over. I won't see him again.
Sau này, em sẽ không gặp Đạo Dung nữa.

I won't see the doctor today.
Hôm nay không thấy bác sĩ.

Have no doubt I won't see it.
Không có nghi ngờ tôi sẽ không nhìn thấy nó.

I won't see you for a week?
Tôi sẽ không gặp bà trong cả tuần?

I'm so sad that i won't see her for eight days.
Và cô rất buồn vì không được gặp anh trong tám tuần nữa.

I won't see you next week.
Tôi sẽ không thấy bạn vào tuần tới.

They will see faults and mistakes that I won't see.
Họ sẽ nhìn thấy những hạn chế hoặc lỗi lầm mà ta không nhìn thấy được.

Mother, I won't see you anymore.
Còn mẹ, cháu không gặp nữa đâu.

And he said,“My daddy went away to war and I won't see him for 6 months.”.
Cậu ta nói:“ Mẹ tôi đã sớm bỏ mặc tôi, còn cha tôi… đã nửa tháng tôi không thấy ông ta.”.

And I won't see them again.
Và ta sẽ không thấy lại" ngày xưa" đó.

He's not going to do anything that I won't see coming from a mile away.
Anh ta sẽ không làm việc gì mà chị không thấy từ trước.

I won't see him too much.
Chúng ta sẽ không gặp ông ấy quá nhiều đâu.

I cover my eyes so I won't hurt more, so I won't see you anymore.
Tôi che đi đôi mắt mình để không bị tổn thương thêm, để tôi không thấy em nữa”.

What if I won't see you again?
Nếu như tớ không gặp lại cậu thì sao?

We don't talk on a regular basis; sometimes I won't see her for five years.
Có thể chúng tôi không trò chuyện với nhau một cách thường xuyên, có khi 5 năm trời tôi không gặp cô ấy.

I won't see him again for years.".
Và em sẽ không được gặp anh trong nhiều năm nữa.”.

They think:‘Why should I deny myself my comforts and pleasures if I won't see any significant result”?
Họ nghĩ:“ Sao tôi phải từ bỏ các tiện nghi và thú vui nếu tôi chẳng thấy có kết quả gì?”?

I won't see my friends for a long time.
Tôi sẽ không nhìn thấy ba tôi trong một thời gian dài.

They think:“Why should I deny myself my comforts and pleasures if I won't see any significant result?”.
Họ nghĩ rằng:" Tại sao tôi lại phải tự bỏ đi những thoải mái và vui thú nếu tôi không thấy bất cứ một thành quả đáng kể nào chứ?".

That means I won't see you for three or four days.
Vậy có nghĩa là tôi sẽ không gặp anh trong ba, bốn ngày.

They think:‘Why should I deny myself my comforts and pleasures if I won't see any significant result”?
Họ nghĩ như thế này:“ Tại sao tôi phải tước đi sự thoải mái và thú vui của tôi nếu tôi không nhìn thấy một kết quả đáng kể nào”?

I won't see that SMILE on the field anymore!
Chúng ta sẽ không thể nhìn thấy nụ cười này trên sân khấu lần nữa!

Laughs The film from this recent trip is being sent off to a lab today, and I won't see what I have got for another five days.
Cuộn phim từ chuyến đi vừa qua đã được gởi tới lab ngày hôm nay, và tôi không thể thấy được những gì mình đã chụp trong vòng 5 ngày đó.

I guess I won't see you again before I leave.
Em cũng đoán anh sẽ không gặp em lần cuối trước khi đi mà.

I won't see him for a long time, and was really keen to meet.
Đã lâu rồi mà còn chưa gặp ông ấy, tôi thật sự là muốn gặp ông ấy nha.

Of course, some people will die, some people I won't see the snow next winter, but the people will thank you, Yanbei will remember you, your name will be engraved on the military power of Yanbei, admired and worshipped by generations!
Tất nhiên, sẽ có người chết, sẽ có người không nhìn thấy được tuyết mùa đông năm tới, nhưng nhân dân sẽ cảm kích các ngươi, Bắc Yến sẽ nhớ kỹ các ngươi, tên của các ngươi sẽ được khắc vào bản chiến công của Bắc Yến, được đời sau tôn kính tế bái!

I won't see her in heaven because she's surely going to hell!
Tôi sẽ chẳng thấy bả ở thiên đường vì chắc chắn bả sẽ xuống địa ngục thôi!

I won't see the result of this, but my grand kids children will see it….
Đời tôi không thấy, nhưng đời con đời cháu tôi sẽ thấy điều này…”.