I WON'T TAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ không lấy
• tôi sẽ không nhận
• tôi sẽ không xem

Ví dụ về việc sử dụng I won't take trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I won't take it out.
Mình sẽ không mang nó ra.

You need to tell your friend that I won't take any money.
Cô bảo với bạn cô là tôi không lấy tiền đi.

I won't take it from you.
Tôi không lấy của cậu đâu.

Take it from me, I won't take it from you.
Tha cho tao, tao không lấy của mày đâu.

I won't take it from you.
Tôi sẽ không lấy nó từ anh đâu.

I'm mad as hell, I won't take it anymore.
Tôi điên như địa ngục, tôi sẽ không nhận điều này nữa.

I won't take even one dollar.
Tôi sẽ không nhận dù chỉ 1 USD.

Since you didn't eat a bite of your meal, I won't take the money for it.
Cơm cô vẫn chưa ăn nên tôi không lấy tiền đó.

I said, I won't take a penny.
Tôi nói, 1 xu cũng không cần.

Trump answered:'As far as the salary is concerned- I won't take even one dollar.
Donald Trump trả lời:“ Về vấn đề tiền lương- tôi sẽ không lấy thậm chỉ chỉ một đồng.

I won't take it.- Just shoot someone, you bitch!
Bắn ai đó đi thằng khốn!

I am mad as Hell, and I won't take it anymore.
Tôi điên như địa ngục, tôi sẽ không nhận điều này nữa.

I won't take money from the church anymore.
Tôi sẽ không lấy tiền của Hội Thánh nữa.

My boat is severely damaged but I won't take anything from the government.
Thuyền của tôi bị hư hại nặng nhưng tôi sẽ không lấy bất cứ thứ gì từ chính phủ.

I won't take the blame for this dinner.
Tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bữa tối này.

You have to study hard, or your classmates will never respect you. I say to you, today, I won't take you as a disciple.
Cháu phải chăm chỉ học tập nếu không các bạn học sẽ chẳng bao giờ tôn trọng cháu ta sẽ không nhận cháu làm đồ đệ.

I won't take his cross, all right?”.
Ta không lấy thập tự giá của hắn, được rồi chứ?”.

If I get a client inquiry in the lead generation/ services vertical(i.e. attorneys, real estate, SEO) I build paid search into the SEO strategy and I won't take them on as a client unless they invest in both.
Nếu tôi nhận được yêu cầu của khách hàng trong lĩnh vực sản xuất/ dịch vụ hàng đầu( tức là luật sư, bất động sản, SEO), tôi đã tìm kiếm trả tiền vào chiến lược SEO và tôi sẽ không xem chúng như một khách hàng trừ khi họ đầu tư vào cả hai.

I won't take anything less than that.
Tuy nhiên tôi sẽ không nhận cái gì ít hơn cái đó.

I promise I won't take in another wife.”.
Tôi hứa với mình tôi sẽ không lấy vợ khác đâu”.

I won't take Asia's life, and I won't take any price!
Mình sẽ không lấy mạng Asia và cũng không cần bất cứ gì!

But I won't take the whole kingdom from his hand.
Nhưng ta sẽ không đoạt tất cả nước khỏi tay Sô- lô- môn.

I won't take one single thing except what my men have eaten.
Tôi không lấy gì cả, chỉ trừ những gì các người trai tráng của tôi đã ăn.

But I won't take the happiness of my son as a condition of exchange!
Chúng ta sẽ không lấy hạnh phúc của nhi tử của mình để làm điều kiện trao đổi!

I won't take Nagumo as my comrade if he doesn't tell me his real intention.
Tôi sẽ không xem Nagumo là đồng đội nếu cậu ta không cho tôi biết ý định thực sự của mình.

I won't take anything that is yours so that you will never be able to say,‘I made Abram rich.
Tôi sẽ không lấy một vật chi thuộc về ngài, để ngài sẽ không thể nói,‘ Nhờ ta mà Áp- ram được giàu có.

I won't take their life, but I will make their bodies unable to take anything but liquid food for half a month.
Tôi sẽ không lấy đi mạng chúng, nhưng tôi sẽ khiến cơ thể chúng chả có thể nhận cái gì ngoài dịch thức ăn trong nửa tháng.

I won't take us all the way back to when telegraphs were the revolutionary way to communicate, I think you get where I'm going here.
Tôi sẽ không đưa chúng ta quay trở lại khi điện báo là cách liên lạc mang tính cách mạng, tôi nghĩ bạn sẽ đến nơi tôi sẽ đến đây.

I won't take anything that is yours so that you will never be able to say,‘I made Abram rich.' 24 I won't take one single thing except what my men have eaten.
Tôi sẽ không lấy một vật chi thuộc về ngài, để ngài sẽ không thể nói,‘ Nhờ ta mà Áp- ram được giàu có,' 24 ngoại trừ những gì các trai tráng theo tôi đã ăn rồi.