Ví dụ về việc sử dụng I would have laughed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under any other circumstances I would have laughed.
Trong bất cứ trường hợp nào thì tôi cũng đã cười.I would have laughed in your face, but now….
Cô có thể cười thẳng vào mặt em lúc này nhưng….In any other situation, I would have laughed too.
I would have laughed until I saw the size of the needle.
Tôi phì cười, nhìn kích cỡ của bọc thuốc.If someone told me years ago, I would have laughed.
Nếu là I would have laughed if I had not been so scared.
Tôi chắc đã cười to nếu Tell me this a few years ago, I would have laughed.
Nếu là I would have laughed over it so happily if I had my baby,” she sobbed to Marilla.
Cháu hẳn đã cười thật hạnh phúc với lá thư đó nếu cháu có con,” cô khóc với bà Marilla.If I were her boss, I would have laughed.
But honestly, I would have laughed at you if you told me he wanted to be a manager.
Nhưng thú thật, tôi sẽ cười vào mặt bạn nếu khi đó bạn nói với If you asked me 20 years ago, I would have laughed….
Nếu các bạn hỏi I would have laughed at you, because there was not a hint of violence or control or anger in Conor at the beginning.
Tôi sẽ cười mặt vào bạn bởi vì không có mảy may môt dấu vết nào của bạo lực hay kiểm soát hay tức giận ở Conor từ lúc đầu.If you asked me 20 years ago, I would have laughed…".
Nếu bạn hỏi If you ask me 20 years ago, I would have laughed and I really don't know why I always say I'll: go where I'm needed.
Nếu như hỏi If you told me this 20 years ago, I would have laughed.
Nếu các bạn hỏi A few years ago, if someone had told me sunshinewould help me pull myself out of a depressive slump, I would have laughed.
Vài năm trước, nếu ai đó nói với If you had asked me a year ago whether enrollment for 2018would be almost equal to 2017, I would have laughed at you,” said Larry Levitt, who follows health law for the nonpartisan Kaiser Family Foundation.
Nếu hỏi If you would have said this to me in the beginning of 2019 I would have laughed.
Nếu có ai đó từng nói với If someone had told me that at the time, I would have laughed at them.
Nếu ai đó đã nói với If you had told me before September 20,2016 that clothing could make me sick, I would have laughed.
Nếu bạn đã nói với Honestly, if you asked me 20 years ago, I would have laughed.
Thật lòng, nếu bạn hỏi If you asked me a yearago if I would be writing about enlightenment I would have laughed.
Nếu bạn nói với She said:“If you asked me 20 years ago I would have laughed.
Cô cho biết:" Nếucác bạn hỏi If you would told me last year that I would be working as a lighting artist, I would have laughed.
Nếu bạn nói với If one year earlier someone had told me, I would have laughed.
If you would have told me when I started doing this in 1988 that I would be letting patients get on a subway andgo back to work after neurosurgery, I would have laughed in your face," he said.
Nếu bạn đã nói với If someone told me 3 yearsago that I would devote my life to fitness I would have laughed in their face.
Nếu như cách đây 3 năm có ai đó nói với It is such a long way from home, if someone had said to me 30 years ago that I would beworking with indigenous Australians running a not-for-profit I would have laughed at them, but I couldn't be happier.”.
Đó là một chặng đường dài, nếu ai đó nói với Years ago, I wasn't great with my money, I bought way too many clothes,I never believed I would be traveling full-time, and I would have laughed if you told me I could retire whenever I wanted.
Cách đây 10 năm, 
