I WOULD LIKE TO PROPOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi muốn đề xuất
• tôi muốn đề nghị

Ví dụ về việc sử dụng I would like to propose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I would like to propose a toast.
Tôi muốn nâng ly.

Bhante Gunaratana: That is an adjustment that i would like to propose.
Bhante Gunaratana: Đó là một sự sửa đổi mà tôi muốn đề nghị.

I would like to propose a partnership.
Tôi muốn đề nghị một sự hợp tác.

Since your resume is the story of you, the first resume idea I would like to propose is the one-page resume that's based on the popular website style called parallax.
Vì lý lịch là câu chuyện về bạn, ý tưởng đầu tiên tôi muốn đề xuất là lý lịch một trang, dựa trên phong cách trang web phổ biến gọi là parallax.

I would like to propose my own payment schedule.
Tôi muốn đề xuất phương án của riêng tôi..

This month marks the 12th anniversary since his death and as a tribute to his talents I would like to propose 50 reasons why the filmmaker may have actually been the greatest director of all time.
Tháng 3 năm nay đánh dấu kỷ niệm 12 năm ngày mất của ông, và để tưởng nhớ tới tài năng của Kubrick, tôi muốn đưa ra 50 lý do vì sao nhà làm phim này có thể thực sự là đạo diễn vĩ đại nhất mọi thời đại.

I would like to propose an amendment to HR 93.
Tôi muốn đề xuất một tu chính án cho HR 934.

So now as a cinematographer living and working in 2014, I spend a lot of time contemplating& researching these two competing technologies and I would like to propose why we need film, and why we don't?
Vậy nên là một nhà quay phim sống và làm việc ở năm 2015, tôi dành nhiều thời gian để suy nghĩ và nghiên cứu hai công nghệ này và tôi muốn nêu ra lý do chúng ta cần phim và tại sao không?

I would like to propose a third: Effortless Presence.
Tôi muốn đề xuất một thứ ba: Effortless Presence.

Given that most people get most of their sodium from processed foods and that studies on sodium restriction don't show any benefit, then I would like to propose this radical approach to optimizing your sodium intake.
Do hầu hết mọi người nhận được hầu hết natri từ thực phẩm chế biến và nghiên cứu về hạn chế natri không cho thấy bất kỳ lợi ích nào, sau đó tôi muốn đề xuất phương pháp tiếp cận triệt để này để tối ưu hóa lượng natri của bạn.

I would like to propose a deadline of mid-next month.
Tôi muốn đề xuất một deadline vào giữa tháng tới.

So go ahead and say,"I'm hoping to discuss opportunities to work in your company," or,"I would like to propose a joint research project in an area I know you're interested in," or,"I would like your advice on getting into medical school.".
Vậy nên hãy mạnh dạn và nói:" Tôi hy vọng được trao đổi về cơ hội làm việc ở công ty của bạn." hay" Tôi muốn đề xuất một dự án nghiên cứu chung trong lĩnh vực mà tôi biết bạn đang quan tâm." hay" tôi muốn nghe lời khuyên của bạn về việc vào học trường y.".

I would like to propose a toast, to Harry and Sally.
Tôi muốn đề nghị nâng ly chúc mừng Harry và Sally.

It might be instead 100 percent malevolent but only 80 percent effective, which pretty much describes the world we see around us, I think.(Laughter) So I would like to propose that the resolution to the mystery of existence is that the reality we exist in is one of these generic realities.
Có thể là 100 phần trăm hiểm ác nhưng chỉ 80 phần trăm hiệu lực, thứ diễn tả rất nhiều thế giới chúng ta thấy xung quanh, tôi nghĩ vậy. Nên tôi muốn đề xuất rằng lời giải cho bí ẩn của sự tồn tại là cái thực tại mà chúng ta đang sống trong đó là một trong số loại thực tại đó.

I would like to propose a toast to our graduates.
Tôi muốn chúc mừng cho việc tốt nghiệp của chúng ta.

And so today, I would like to propose a challenge to you all.
Vì thế hôm nay, tôi đề xuất một thách thức cho tất cả các bạn.

I would like to propose raising taxes by 1% on incomes over a million.
Tôi muốn đề xuất tăng thuế thêm 1% trên thu nhập trên một triệu.

To that end, I would like to propose four points for you to look into.
Về vấn đề này, tôi xin nêu ra bốn điểm để Quý vị xem xét.

Now I would like to propose a toast to our guest of honor.
Bây giờ tôi muốn đề nghị uống mừng vị khách danh dự của chúng tôi..

However, here I would like to propose another understanding of this phenomenon.
Tuy nhiên, ở đây, tôi cũng muốn đưa ra một cách hiểu khác về hiện tượng này.

Okay, I would like to propose a toast to the one millionth copy of Men Only sold in the United States of America.
Được rồi, tôi muốn đề nghị nâng ly mừng ấn bản Men Only thứ một triệu đã được bán ở Mỹ.

I would like to propose one guiding principle that you can use in deciding on your criteria for picking teammates.
Tôi muốn đề xuất một nguyên tắc chỉ đạo mà bạn có thể sử dụng khi quyết định các tiêu chí để chọn đồng đội.

I would like to propose that these three R's can also be used- in a slightly modified form- to guide the design of human experiments. In particular.
Tôi muốn đề xuất rằng ba R này cũng có thể được sử dụng- dưới dạng sửa đổi một chút- để hướng dẫn thiết kế các thí nghiệm của con người. Đặc biệt.

I would like to propose a second thought, about the resurrection, drawn from the first reading and the“noble thing” that Judas Maccabeus did for those who had died.
Tôi muốn đề xuất một ý nghĩ thứ hai, về sự sống lại, rút ra từ bài đọc thứ nhất về“ điều cao quý” mà Ông Giuđa Macabêô đã làm cho những người đã chết.

I would like to propose that these three R's can also be used- in a slightly modified form- to guide the design of human experiments. In particular.
Tôi muốn đề xuất rằng những ba R cũng có thể được sử dụng trong một chút thay đổi hình thức để hướng dẫn việc thiết kế các thí nghiệm của con người. Đặc biệt.

I would like to propose that, in fact, there are far too many“aspects of communication” for a solitary content strategist to truly claim deep expertise in all of them.
Tôi muốn đề xuất rằng, thực tế có rất nhiều“ khía cạnh truyền thông” cho chiến lược nội dung riêng để khẳng định chuyên môn trong những điều đó.

I would like to propose that regional communities like the European Community be established as an integral part of the more peaceful world we are trying to create.
Tôi muốn đề nghị rằng những cộng đồng khu vực như Cộng đồng Âu châu sẽ đóng một vai trò chủ yếu cho một thế giới hòa bình hơn mà chúng ta muốn xây dựng.

I would like to propose that regional communities like the European Community be established as an integral part of the more peaceful world we are trying to create.
Tôi muốn đề xuất rằng các cộng đồng khu vực như Cộng đồng Châu Âu được thành lập như một phần không thể tách rời của thế giới hòa bình hơn mà chúng ta đang cố gắng tạo ra.

So I would like to propose that we can combine those two worlds, that we can combine the world of the nanoscale programmable adaptive materials and the built environment.
Do đó tôi muốn đề nghị rằng chúng ta có thể kết hợp hai thế giới này lại, rằng chúng ta có thể kết hợp thế giới của các vật liêu na- nô có thể lập trình với vât liệu( thông thường) với môi trường nhân tạo.

I would like to propose this act of abandonment to God's mercy and to the maternity of the Church as a perspective from which to look at the life, works and priesthood of Don Lorenzo Milani.
Tôi muốn đề xuất hành vi phó thác cho lòng thương xót của Thiên Chúa và tình mẫu tử của Giáo Hội này như một viễn tượng để nhìn vào đời sống, việc làm và chức linh mục của Don Lorenzo Milani.