I WOULD REALLY LIKE TO KNOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi thực sự muốn biết
• tôi thật sự muốn biết

Ví dụ về việc sử dụng I would really like to know trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I would really like to know.
Tôi thật sự muốn biết.

There are some things I would really like to know.
Có vài chuyện tôi thật sự rất muốn biết.

I would really like to know.
Tôi thực sự muốn biết.

If the answer is yes, I would really like to know.
Nếu câu trả lời là Có, thì tôi muốn biết.

I would really like to know.
Tôi cũng rất muốn biết.

I may be wrong but please I would really like to know….
Tôi có thể sai, nhưng tôi thực sự rất muốn biết có.

I would really like to know.
Mình thật tình muốn biết.

We were concertizing, and one day, on the way back from an out-of-town performance, I said,"Albert, I would really like to know more about Baroque music, could we get together and read a sonata or two some time?".
Vào một ngày, trên đường trở về từ một buổi biểu diễn ngoài thành phố, tôi nói," Albert, tôi thực sự muốn biết thêm về nhạc Baroque, chúng ta có thể gặp nhau và đọc một vài bản sonata vào lúc nào đó không?".

I would really like to know who it is!
Em thực sự muốn biết đó là ai!

I would really like to know why!”.
Tôi thực sự muốn biết tại sao đấy!”.

I would really like to know if you were.
Em thực sự rất muốn biết anh có phải.

I would really like to know who is….
Cô thật sự rất muốn biết, người đó là ai….

I would really like to know what they are saying.
Tôi thực sự muốn biết họ nói gì.

I would really like to know the origin of this.
Cô thực sự muốn biết căn nguyên của chuyện này.

I would really like to know what my name means.
Tôi muốn biết tên tôi có ý nghĩa gì.

I would really like to know what kind of tree it is.
Tôi thực sự muốn biết chúng là loại cây gì.

Yea I would really like to know what book that is.
Tôi… tôi thực sự muốn biết cuốn sách đó có viết gì.

I would really like to know how much they help.
Tôi thực sự muốn biết chúng sẽ giúp ích nhiều như thế nào.

I would really like to know why he sent this message.
Tôi thật tình muốn biết tại sao hắn gởi cái tin nhắn đó.

I would really like to know what the hell this thing is?
Tôi thật sự muốn biết con tàu quái quỷ này rốt cuộc là cái thứ gì?

I would really like to know what you think of the new colours.
Không biết bạn có cảm nhận như thế nào về những màu sắc mới này.

I would really like to know the answer to this mystery.
Tôi sẽ rất nóng lòng muốn được biết câu trả lời cho điều bí ẩn đó”.

I would really like to know the answer to that question.
Tôi thực sự muốn nghe câu trả lời cho câu hỏi đó.

I would really like to know more about you than an ordinary person.
Nhưng tôi thực sự muốn bạn biết nhiều hơn về tôi như một người bình thường.

I would really like to know what's going on here, I am at a total loss.
Con thực sự muốn biết chuyện gì đang xảy ra với con? con hoàn toàn đánh mất mình.

I would really like to know, and she would die before she would ever tell me about it.
Tôi thiệt tình muốn biết, và nó sẽ chết trước khi nó có dịp nói với tôi..

I would really like to know a lot about ney-anbān and I would like to be one of the best in ney-anbān.
Tôi thực sự muốn biết nhiều về ney- anbān và tôi muốn trở thành một trong những người tốt nhất trong ney- anbān.

I would really like to know to what degree they're used in the same way, and to what degree there's a local nuance.
Tôi thật sự muốn biết rằng chúng được sử dụng giống nhau ở mức độ nào, và chúng được bản địa hóa ở mức nào.

I would really like to know where their servers are located, and whether they own their own data center, but all I really know is that their network is Tier 3.
Tôi rất muốn biết máy chủ của họ được đặt ở đâu và họ có sở hữu trung tâm dữ liệu riêng nào hay không, nhưng tất cả những gì tôi thực sự biết là mạng lưới của họ thuộc Cấp 3.

But I would just really like to know.
Nhưng cháu thật sự rất muốn biết.