IMAGINARY FRIEND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người bạn tưởng tượng
• tưởng tượng của cô
• imaginary friend

Ví dụ về việc sử dụng Imaginary friend trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I am your imaginary friend.
Chú là người bạn tưởng tượng của cô.

Kodaka stumbles upon Yozora Mikazuki as she talks to an imaginary friend.
Tuy nhiên, mọi thứ đã thay đổi khi cậu bắt gặp Yozora Mikazuki đang nói chuyện với người bạn tưởng tượng của mình.

You were my imaginary friend.
Chú là người bạn tưởng tượng của cô.

The story is about a child who is bored and decides to go on an adventure with his imaginary friend.
Câu chuyện là về một con người là chán và quyết định đi trên một cuộc phiêu lưu với bạn bè tưởng tượng của mình.

I'm just your imaginary friend.
Chú là người bạn tưởng tượng của cô.

She would have to have a discussion with Luke this morning about it because she dreaded to think of what would happen if there was a mention of an imaginary friend to her father.
Sáng nay cô sẽ phải nói chuyện này với Luke, vì cô hoảng sợ nghĩ tới chuyện sẽ xảy ra khi Luke nhắc về người bạn tưởng tượng với cha cô.

Do not allow this imaginary friend to judge anything.
Đừng để cho những người bạn tưởng tượng này đánh giá bất cứ điều gì.

Yukki spends his time writing a diary on his cell phone and talking to his imaginary friend, Deus Ex Machina.
Yukki dành thời gian viết nhật ký trên điện thoại di động và nói chuyện với người bạn tưởng tượng của mình, Deus Ex Machina.

Anne would write most of her entries to an imaginary friend, Kitty, and originally talked about the segregation and discrimination her family faced.
Anne sẽ viết hầu hết các mục của cô cho một người bạn tưởng tượng, Kitty, và ban đầu nói về sự phân biệt và phân biệt đối xử mà gia đình cô phải đối mặt.

I think we have a mutual imaginary friend.
Tôi nghĩ chúng ta có chung một người bạn tưởng tượng đấy.

Although the very fact of having an imaginary friend was a direct interference with normal life, it didn't seem to be an issue with the online doctors.
Mặc dù việc có một người bạn tưởng tượng đã là một sự can thiệp trực tiếp vào cuộc sống bình thường nhưng có vẻ đối với các bác sĩ trực tuyến thì đó không phải là vấn đề.

Pete… is Elliot your imaginary friend?
Pete. Elliot là bạn tưởng tượng của cậu à?

As a widower tries to piece together his life in the wake of his wife's suicide, his daughter finds solace, at first, in her imaginary friend.
Là một người góa vợ cố gắng để mảnh với nhau cuộc sống của mình sau cái chết của vợ mình, con gái của ông tìm thấy sự an ủi, lúc đầu, trong người bạn tưởng tượng của cô.

He prefers to write a diary on his cell phone and talk to his imaginary friend, Deus Ex Machina- The God of Time and Space.
Anh ấy thích viết những suy nghĩ và cảm xúc của mình vào một cuốn nhật ký trên điện thoại di động hoặc nói chuyện với người bạn tưởng tượng của mình, Dues Ex Machina- Thần thời gian và không gian.

If she claims that an imaginary friend broke something she wasn't supposed to touch, first reassure her that she won't get in trouble if she tells you what really happened.
Nếu con bạn nói rằng người bạn trong tưởng tượng đã phá vỡ thứ gì đó mà con không nên chạm vào, bố mẹ cần trấn an con rằng con sẽ không gặp rắc rối nếu kể lại sự thật.

Soon, youngest daughter Maddy(Kennedi Clements) begins talking to an imaginary friend, or so the family thinks.
Ngay sau đó, con gái út của Maddy( Kennedi Clements) bắt đầu nói chuyện với một người bạn tưởng tượng, hoặc vì vậy gia đình nghĩ.

The imaginary friend exists solely in the child's subjective consciousness, and when the child grows up and ceases to believe in it, the imaginary friend fades away.
Người bạn tưởng tượng hiện hữu chỉ trong hữu thức chủ quan của đứa trẻ, và khi đứa trẻ lớn lên, và thôi không tin vào nó nữa, người bạn tưởng tượng mờ nhạt, mất dần đi.

However, his life begins to change when he finds fellow loner Yozora Mikazuki talking to her imaginary friend in an empty classroom.
Tuy nhiên, cuộc sống của anh bắt đầu thay đổi khi anh tìm thấy người cô đơn Yozora Mikazuki đang nói chuyện với người bạn tưởng tượng của mình trong một lớp học trống.

Jack's wife, Wendy, tells a visiting doctor that Danny has an imaginary friend named Tony, and that Jack has given up drinking because he had hurt Danny's arm following a binge.
Vợ của Jack, Wendy( Shelley Duvall), nói với bác sĩ( Anne Jackson) rằng Danny có một người bạn tưởng tượng tên là Tony, và Jack cũng đã bỏ rượu sau một lần làm trật vai Danny do quá say.

You can deal with such situations by remaining calm and informing your child that you both know his/her imaginary friend could not have done the deed.
Bạn có thể xử trí những tình huống này bằng cách giữ bình tĩnh và cho trẻ biết rằng bạn biết" người bạn tưởng tượng" ấy không thể làm những việc như thế.

Jack's wife, Wendy(Shelley Duvall), tells a visiting doctor about Danny's imaginary friend Tony and that Jack had given up drinking because he had physically abused Danny after a binge.
Vợ của Jack, Wendy( Shelley Duvall), nói với bác sĩ( Anne Jackson) rằng Danny có một người bạn tưởng tượng tên là Tony, và Jack cũng đã bỏ rượu sau một lần làm trật vai Danny do quá say.

The Imaginary Friend Society AR app is used in dozens of hospitals and cancer treatment centers across the US, including the Children's Hospital of Philadelphia, Children's Healthcare of Atlanta and the Dana-Farber Cancer Institute.
Ứng dụng AR Imaginary Friend Society được sử dụng ở hàng chục bệnh viện và trung tâm điều trị ung thư trên khắp Hoa Kỳ, bao gồm Bệnh viện Nhi Philadelphia, Trung tâm chăm sóc sức khỏe trẻ em Atlanta và Viện ung thư Dana- Farber.

Did you know that if the conditions are just right, and if you add a little electricity, or magic, or luck, that an imaginary friend might appear just when you need one?
Cậu có biết là khi thời cơ chín muồi, rồi nếu thêm một chút điện, hoặc phép thuật, hoặc may mắn thì một người bạn tưởng tượng sẽ xuất hiện đúng lúc cậu cần?

If a two-year-old pulls the cat's tail and says that her imaginary friend did it, the best response is to say,'The cat has feelings, too,'" says Elizabeth Berger, M.D., a child psychiatrist and author of Raising Kids With Character.
Nếu một đứa trẻ kéo đuôi của một con mèo và nói rằng một người bạn tưởng tượng nào đó của bé đã làm việc ấy, câu trả lời tốt nhất mà cha mẹ có thể nói chính là:“ Con mèo cũng cảm thấy đau đấy con ạ”, tiến sỹ tâm lý Elizabeth Berger, tác giả của cuốn“ Dạy con bằng những nhân vật”( Raising Kids With Character) mách các bà mẹ.

Yukiteru"Yuki" Amano is a loner who spends his time writing in his cell phone diary, playing darts and talking to an imaginary friend, the"god of time and space" Deus Ex Machina.
Nội dung anime kể về Yukiteru“ Yukki” Amano là một kẻ cô độc, người dành thời gian của mình viết trong nhật ký điện thoại di động của mình, chơi phi tiêu và nói chuyện với một người bạn tưởng tượng,“ Thiên Chúa của thời gian và không gian” Deus Ex Machina.

If a 2-year-old pulls the cat's tail and says that her imaginary friend did it, the best response is to say,‘The cat has feelings, too,'” says Elizabeth Berger, M.D., a child psychiatrist and author of“Raising Kids With Character.”.
Nếu một đứa trẻ kéo đuôi của một con mèo và nói rằng một người bạn tưởng tượng nào đó của bé đã làm việc ấy, câu trả lời tốt nhất mà cha mẹ có thể nói chính là:“ Con mèo cũng cảm thấy đau đấy con ạ”, tiến sỹ tâm lý Elizabeth Berger, tác giả của cuốn“ Dạy con bằng những nhân vật”( Raising Kids With Character) mách các bà mẹ.

He also provides the voice of Roo on My Friends Tigger& Pooh, reprising the role for the 2011 Disney animated movie, and played"World", the imaginary friend inside a toybox in the Foster's Home for Imaginary Friends movie"Destination: Imagination".
Anh cũng tham gia lồng tiếng của Roo trong" My Friends Tigger& Pooh"( tiếp quản vai trò từ Jimmy Bennett) và người bạn tưởng tượng bên trong một Toybox trong của" Foster Home" cho nhân vật Imaginary Friends tập" Destination: Imagination".

Take the cute, furry Woobo, meant to be a real-life version of a child's imaginary friend that can help set tooth-brushing routines, answer complex questions and play educational games.
Woobo dễ thương, lông xù, có nghĩa là một phiên bản đời thực của một người bạn tưởng tượng của một đứa trẻ có thể giúp thiết lập thói quen đánh răng, trả lời các câu hỏi phức tạp và chơi các trò chơi giáo dục.

Czarnecki summoned the characters from a touchscreen above her hospital bed and the Imaginary Friend Society app developed by the Pediatric Brain Tumor Foundation.
Czarnecki triệu tập các nhân vật từ màn hình cảm ứng phía trên giường bệnh của mình và cả trên ứng dụng Imaginary Friend Society được phát triển bởi Pediatric Brain Tumor Foundation.