IMMIGRANTS WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người nhập cư sẽ
• di dân sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Immigrants will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Spanish speaking immigrants will do the same.
Người nói tiếng Ả Rập cũng sẽ làm tương tự vậy.

Of course, immigrants will want to do their best to adjust to the culture of the new country.
Dĩ nhiên, những người nhập cư sẽ muốn nỗ lực hết sức để thích nghi với văn hóa của địa phương.

In the long run, this means the supply of potential immigrants will dry up.
Về dài hạn, điều này có nghĩa là nguồn cung dân nhập cư tiềm năng trên toàn cầu sẽ cạn kiệt.

How many more immigrants will be deported in Obama's second term?
Bao nhiêu người sẽ bị trục xuất trong nhiệm kỳ thứ hai của ông Obama?

Through this plan, the management and operation of the law enforcement system related to illegal immigrants will be strongly improved.
Thông qua kế hoạch này, công tác quản trị và vận hành của hệ thống thực thi pháp luật liên quan đến người nhập cư bất hợp pháp sẽ được cải thiện mạnh mẽ.

Nearly 1 million immigrants will move to Canada by 2020.
Sẽ chào đón gần 1 triệu người nhập cư đến định cư Canada đến 2020.

Immigrants will have to show they have health insurance or another approved healthcare plan.
Người nhập cư sẽ phải cho thấy họ có bảo hiểm y tế hoặc một kế hoạch chăm sóc sức khỏe được chấp thuận.

Consular processing is the method that most immigrants will have to use in order to obtain a green card.
Xử lý lãnh sự là phương thức mà hầu hết người nhập cư sẽ phải sử dụng để lấy thẻ xanh.

Many immigrants will be able to choose between several options for how to get into the country.
Nhiều người nhập cư sẽ có thể lựa chọn giữa một số lựa chọn để làm thế nào để có được vào đất nước.

When the rule takes effect in October, legal immigrants will receive a blitz of denials.
Khi quy tắc có hiệu lực vào tháng 10, những người nhập cư hợp pháp sẽ nhận được một loạt các từ chối.

Most of the immigrants will help Canada address their problem of labour shortfalls.
Những người nhập cư sẽ giúp Canada lấp đầy lỗ hổng lao động của mình.

Haitian immigrants“all have AIDS” and Nigerian immigrants will never“go back to their huts” in Africa.
Ông nói dân Haiti" ai cũng mắc AIDS", còn người Nigeria" sẽ không bao giờ quay về mấy túp lều của họ".

The number of immigrants will be reduced because we will be able to control the system in this way.
Số người nhập cư sẽ giảm xuống, chúng ta sẽ kiểm soát hệ thống theo cách đó.

The proposed immigration law, Bill 9, sets out the framework for a Quebec values test would-be immigrants will need to pass in order to become a permanent resident.
Dự luật 9 thiết lập khuôn khổ cho một bài kiểm tra giá trị Quebec mà những người nhập cư sẽ cần phải vượt qua để trở thành thường trú nhân.

Besides, immigrants will be required to learn English and pass a civics exam prior to admission.
Theo đó, những người nhập cư sẽ phải học tiếng Anh và vượt qua một kỳ thi công dân trước khi được chấp nhận.

Obama stated quite clearly that ILLEGAL immigrants will not realize any benefit from health care.
Ông Obama nói rằng di dân bất hợp pháp sẽ không nhận được phúc lợi của chính phủ về việc chăm sóc sức khỏe.

Included in this application may also be an I-526 exemplar petition seeking project pre-approval for an actual project where EB-5 immigrants will make investments.
Bao gồm trong ứng dụng này cũng có thể là một mẫu đơn I- 526 yêu cầu dự án chấp thuận trước cho một dự án thực tế, đầu tư EB- 5 di dân sẽ đầu tư.

The number of immigrants will be reduced because we will be able to control the system in this way.
Số lượng người nhập cư sẽ giảm do chúng tôi có khả năng sẽ kiểm soát chế độ theo cách đó.

The proposed rule aims to promote immigrant self-sufficiency and to ensure that immigrants will likely not be a burden on American taxpayers.
Quy định được đề xuất nhằm mục đích thúc đẩy tự cung tự cấp và để đảm bảo rằng người nhập cư có thể sẽ không phải là gánh nặng đối với người nộp thuế ở Hoa Kỳ.

Poor, uninsured immigrants will be denied visas to enter the United States starting next month, the White House announced Friday.
Những người nhập cư nghèo, không có bảo hiểm sẽ bị từ chối cấp thị thực vào Hoa Kỳ bắt đầu từ tháng tới, Nhà Trắng tuyên bố hôm thứ Sáu.

In Europe- where the foreign-born unemployment rate is about 15 percent- voters worry that immigrants will sap resources from their often-generous welfare states.
Ở châu Âu- nơi tỷ lệ thất nghiệp ở nước ngoài là khoảng 15%- cử tri lo ngại rằng người nhập cư sẽ sap các nguồn lực từ các quốc gia phúc lợi thường xuyên hào phóng của họ.

If the worry is that immigrants will outvote the locals and impose an uncongenial government on them, one solution would be not to let immigrants vote- for five years, ten years or even a lifetime.
Nếu lo lắng là người nhập cư sẽ lập ra một Chính phủ" không thân thiện" cho người bản xứ, giải pháp sẽ là không cho người nhập cư bỏ phiếu- trong 5 năm, 10 năm hoặc thậm chí là cả đời.

As decreasing birth rates and an aging population impact the workforce, the economic importance of the continued flow of immigrants will only grow over the coming years.
Khi tỷ lệ sinh giảm, dân số già ảnh hưởng đến lực lượng lao động thì tầm quan trọng đối với nền kinh tế của dòng người nhập cư sẽ chỉ càng tăng lên trong những năm tới.

This historic multi-year immigration levels plan will benefit all Canadians because immigrants will contribute their talents to support our economic growth and innovation, helping to keep our country at the forefront of the global economy.”.
Kế hoạch nhập cư nhiều năm sẽ mang lại lợi ích cho tất cả người Canada bởi vì người nhập cư sẽ đóng góp tài năng của họ vào sự phát triển kinh tế và sáng tạo, giúp cho quốc gia của chúng ta dẫn đầu nền kinh tế toàn cầu”.

Applicants from countries suffering economic problems or from countries where many students have remained in the United States as immigrants will have more difficulty getting a visa.
Ứng viên từ các nước đang bị các vấn đề về kinh tế hay các nước có nhiều sinh viên ở lại Mỹ như những người nhập cư sẽ có nhiều khó khăn trong việc cấp VISA.

Hussen said immigrants will be chosen for the pilot based on matching their skills to the local needs of their communities, and could come from any of a number of professions, from truck drivers to teachers to lab technicians.
Bộ trưởng Hussen cho biết di dân sẽ được chọn cho chương trình thí điểm này dựa trên việc ráp nối các kỹ năng của họ cho khớp với nhu cầu của các cộng đồng của họ, và có thể xuất phát từ bất cứ nghề nào trong một số nghề của chương trình, từ tài xế xe tải tới giáo viên hoặc kỹ thuật viên phòng thí nghiệm.

This historic immigration levels plan will be of great benefit to all Canadians since immigrants will use their talents to support the government's economic growth and innovation.
Theo chính phủ Canada, kế hoạch di trú dài hạn sẽ mang lại lợi ích cho quốc gia này, vì người dân di cư sẽ dùng tài năng của mình giúp Canada tăng trưởng và đổi mới về kinh tế.

My personal belief, after traveling to exceptionally dense cities and many rural areas of America, is that the U.S. is not close to full and that barring immigrants will only stymie economic growth.
Niềm tin cá nhân của tôi, sau khi đi du lịch đến các thành phố đặc biệt dày đặc và nhiều khu vực nông thôn của Mỹ, là Hoa Kỳ không gần đầy đủ và việc cấm người nhập cư sẽ chỉ tăng trưởng kinh tế.

However, the immigrant will be allowed to remain in the United States.
Tuy nhiên, người di dân sẽ được phép ở lại Hoa Kỳ.