Ví dụ về việc sử dụng Important seaport trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cardiff is an important seaport and industrial center.
Cardiff là một trung tâm công nghiệp và hải cảng quan trọng.In Phoenician and Hellenistic times, it was an important seaport.
Trong thời Phoenician và Hellenistic, đó là một cảng biển quan trọng.It is an important seaport of Gdansk Bay on the south coast of the Baltic Sea.
Đây là một thành phố cảng quan trọng bên vịnh Gdańsk ở bờ biển nam của Biển Baltic.Should they return to the battlefield,the next target could be the industrial city of Mariupol, an important seaport.
Họ nên quay trở lại chiến trường, mụctiêu tiếp theo có thể là thành phố công nghiệp Mariupol, cảng biển quan trọng tại miền Đông.The most important seaport in Madagascar is located on the east coast at Toamasina.
Hải cảng quan trọng nhất tại Madagascar nằm tại Toamasina trên vùng bờ biển phía đông.Fourth, China continued to invest in important seaports in strategic positions for China.
Bốn là, tiếp tục đầu tư vào các cảng biển quan trọng, có vị trí chiến lược đối với Trung Quốc.The city is often referred to by former European visitors-who still know Bago as Pegu- as an important seaport.
Thành phố thường được nhắc dến bởi những vị khách Châu Âu trước kia-những người vẫn biết đến Bago là Pegu- như là một cảng biển quan trọng.Both cities also have important seaports: the port of Bruges-Zeebrugge and the port of Ostend.
Cả hai thành phố đều có hải cảng quan trọng: Japan won easily, and also gained possession of Formosa,the southern tip of Manchuria and the Liaotung Peninsula with the important seaports of Port Arthur and Dairen.
Nhật chiến thắng dễ dàng, và cũng chiếm được ĐàiLoan, mũi phía nam của Mãn Châu và Bán đảo Liêu Đông với cảng biển trọng yếu The city is an important seaport of Chile, which used to be known as“the pearl of the Pacific”.
Thành phố này là cảng biển quan trọng của Chile, nơi đây từng được mệnh danh là“ viên ngọc của Thái Bình Dương”.At the same time, the noise of the engine and the smell of the ocean strike your senses, helping you understand whyHong Kong is always the region's most important seaport.
Cùng một lúc, tiếng ồn ào của động cơ và mùi đại dương tấn công cảm giác của bạn, giúp bạn hiểu tạisao Hong Kong luôn là cảng biển quan trọng nhất của khu vực.A strategically important seaport, this fortified city is the elegant capital of the Republic of Malta.
Một cảng biển quan trọng chiến lược, thành phố được tăng cường này là thủ đô thanh lịch của Cộng hòa Malta.Historically, it's been a well-established trade route between Europe andAsia and an important seaport for trade along the Adriatic and Mediterranean Seas.
Trong lịch sử, nó được một tuyến đường thương mại được thiết lập tốt giữa châu Âu và châu Á vàmột cảng biển quan trọng đối với thương mại dọc theo Bilbao was best known as an important seaport and industrial city in northern Spain until the construction of an architectural marvel in the 1990s known as the Guggenheim Museum.
Bilbao được biết đến như một cảng biển quan trọng và là một thành phố công nghiệp ở miền Bắc Tây Ban Nha cho đến khi một công trình kiến trúc tuyệt vời trong những năm 1990 được xây dựng, Bảo tàng Guggenheim.In 2016, Cosco, a Chinese transport firm that bought Pireus Port at the price of $311 million,is now controlling one of the most important seaports through which one can enter Europe.
Năm 2016, Công ty Vận tải Cosco của Trung Quốc đã thâu tóm hải In light of its history as an important seaport, Brest is a welcoming city, open to the world and different cultures.
Trong ánh sáng của lịch sử của nó như là một cảng biển quan trọng, Brest là một thành phố chào đón, mở cửa với thế giới và các nền văn hóa khác nhau.Arkia was founded in 1949 as Israel Inland Airlines when it became clear that there was demand for a local airline to connect Tel Aviv with different regions of the then-new state of Israel, especially with Eilat,Israel's important seaport situated on the Gulf of Aqaba.
Arkia được thành lập vào năm 1949 với tên gọi Israel Inland Airlines khi có nhu cầu rõ ràng về dịch vụ hàng không nội địa để kết nối Tel Aviv với các vùng khác nhau của nhà nước mới thành lập Israel,đặc biệt là thành phố Eilat, cảng biển quan trọng của Israel nằm trên vịnh Aqaba.Valparaiso is a small city but it's one of the most important seaports as well as a major cultural center in the Southwest Pacific.
Valparaiso là một thành phố nhỏ của Chile nhưng là một trong những cảng biển quan trọng nhất cũng như là trung tâm văn hóa lớn thuộc khu vực Tây Nam Thái Bình Dương.In 1475, some important seaports of Crimea became part of the Ottoman Empire(created by Turkish tribes), while the Crimean Khanate as a whole became the Ottoman Empire's satellite state.
Năm 1475, các cảng biển quan trọng của Criema là một phần của Đế chế Ottoman( được thành lập bởi Though nearby San Antonio has become the country's most commercially important seaport in terms of tonnage moved, the City of Valparaíso remains a vibrant center of Chilean culture.
Mặc dùSan Antonio gần đó đã trở thành cảng biển thương mại quan trọng nhất của đất nước về From the 16th century on, the city was an important seaport and trading center with the Europeans, who would land at Myeik(then called Mergui), travel upriver to Tanintharyi(Tenasserim) and then cross the mountains to reach Ayutthaya.
Từ thế kỷ thứ 16, thành phố là một cảng biển quan trọng và trung tâm thương mại với châu Âu, những người đổ bộ tại Myeik( sau đó được gọi là Mergui), đi lên thượng nguồn Tanintharyi( Tenasserim) và sau đó băng qua ngọn núi để đến Ayutthaya.Serving as the largest base of Chinese industrial technology,one of the most important seaports and China's largest commercial and financial centre, Shanghai draws the attention of the whole world.
Thành phố như là cơ sở lớn nhất của công nghệ công nghiệp,một trong những cảng biển quan trọng nhất và trung tâm thương mại và tài chính lớn nhất của Trung Quốc, Thượng Hải thu hút sự Serving as the largest base of Chinese industrial technology, the important seaport and the Chinese largest commercial and financial center, Shanghai draws the attention of the whole world.
Thành phố như là cơ sở lớn nhất của công nghệ công nghiệp, một trong những cảng biển quan trọng nhất và trung tâm thương mại và tài chính lớn nhất của Trung Quốc, Thượng Hải thu hút sự Prey Nokor was the most important commercial seaport to the Khmers.
Prey Nokor là cảng biển thương mại quan trọng nhất đối với người Khmer.Today Savannah is an industrial center and a very important Atlantic seaport.
Hiện nay Savannah là một trung tâm công nghiệp và một cảng biển Đại Tây Dương quan trọng.The natural closing of the straits in the late13th century reduced Elbing's status as an important trading seaport.
Việc đóng cửa tự nhiên của eo Is located in Qingdao city which is an important economic city and seaport city of China.
Nằm ở thành phố Thanh Đảo là một thành phố kinh tế quan trọng và thành phố cảng biển của Trung Quốc.Appingedam was once an important trading center and seaport because it had access to the sea.
Appingedam đã từng là một trung tâm thương mại và cảng biển quan trọng vì nó tiếp giáp với Located on the Yellow Sea in the vicinity of Qingdao, the Qingdao Seaport is considered an important center of international commerce and shipping in China.
Nằm trên vùng( 
