in addition to promotingin addition to boostingin addition to fosteringin addition to advancingapart from drivingapart from promotingapart from boosting
Ví dụ về việc sử dụng
In addition to boosting
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In addition to boosting efficiency, the handheld devices can cut shrinkage.
Ngoài việc tăng cường hiệu quả, các thiết bị cầm tay có thể cắt giảm co rút.
Coffee contains caffeine,which has been shown to improve mental and physical performance, in addition to boosting metabolism.
Cà phê có chứa caffeine,được chứng minh là cải thiện hiệu suất tinh thần và thể chất, ngoài ra còn giúp tăng cường trao đổi chất.
In addition to boosting its good side effects, it also significantly increases its bad side effects.
Bên cạnh việc tăng cường những ảnh hưởng tốt, nó đồng thời làm tăng cả những tác động xấu.
Signet Jewelers joined the project,which aims to bring transparency to the industry, in addition to boosting consumer confidence.
Signet Jewelers tham gia vào dự án, nhằm mang lại sựminh bạch cho ngành công nghiệp, ngoài việc thúc đẩy tiêu dùng sự tự tin.
In addition to boosting productivity, a great office space also helps to retain employees and attract the best talent.
Ngoài việc tăng năng suất, một văn phòng tuyệt vời cũng giúp giữ chân nhân viên và thu hút những nhân tài tốt nhất.
Zhang Conglun, deputy director of the Mohe transport department,told state media that in addition to boosting tourism to the region the new highway would help to open up forestry efforts.
Zhang Conglun, phó giám đốc sở giao thông Mohe,nói với truyền thông nhà nước rằng ngoài việc thúc đẩy du lịch đến khu vực, đường cao tốc mới sẽ giúp mở ra các nỗ lực lâm nghiệp.
Google AdWords, in addition to boosting traffic, clicks, and conversions, is also an efficient way to tell people about.
Google AdWords, ngoài việc tăng lưu lượng truy cập, nhấp chuột và chuyển đổi, cũng là một cách hiệu quả để nói với mọi người về thương hiệu của bạn.
In a way, it is a definitive model that perpetuates the design anddevelopment philosophies of the rest of the EOS 5D series in addition to boosting entry-level and comprehensive capabilities.
Theo cách nào đó, đây là một mẫu máy duy trì các triết lý thiết kế vàphát triển của những mẫu còn lại trong EOS 5D series ngoài việc nâng cao cấp sơ nhập và các khả năng toàn diện.
In addition to boosting your metabolism, capsaicin can also suppress appetite, which means that you will feel less hungry and eat less.
Bên cạnh việc thúc đẩy sự rao đổi chất của bạn, capsaicin cũng có thể ngăn chặn sự thèm ăn của bạn, khiến bạn cảm thấy đói ít hơn và ăn ít thức ăn.
To offer users superior speed,the Galaxy Note9 comes equipped with a 10-nanometer processor that, in addition to boosting CPU and GPU performance by 33 and 23 percent, respectively5, supports the fastest network speeds available, with downloads of up to 1.2 gigabits per second(Gbps)6.
Để cung cấp cho người dùngtốc độ vượt trội, Galaxy Note9 được trang bị bộ vi xử lý 10 nanomet, ngoài việc tăng hiệu năng của CPU và GPU lên 33 và 23%( 5), hỗ trợ tốc độ mạng nhanh nhất, với tốc độ tải lên tới 1,2 gigabits mỗi giây( Gbps)( 6).
In addition to boosting intelligence, further studies have shown that listening to classical music can have other benefits.
Bên cạnh việc nâng cao trí thông minh, các nghiên cứu sâu hơn đã cho thấy rằng việc nghe nhạc cổ điển có thể mang lại những lợi ích khác nữa.
Manufacturers will be able to tap into many benefits as a result of this growing use of automated systems as technology increases accuracy by avoiding theerrors inevitably made by human operators, in addition to boosting productivity by aiding workers.
Các nhà sản xuất sẽ có thể khai thác được nhiều lợi ích do việc sử dụng các hệ thống tự động ngày càng tăng này khi công nghệ tăng độ chính xác bằng cách tránh các lỗi do các nhà khaithác con người tạo ra, ngoài việc tăng năng suất bằng cách hỗ trợ công nhân.
The combination of minerals and vitamins, in addition to boosting metabolism and reducing oxidative stress, can soothe irritated areas in the body.
Sự kết hợp của khoáng chất và vitamin, ngoài việc thúc đẩy sự trao đổi chất và cắt giảm stress oxy hóa, có thể làm dịu các khu vực bị kích thích trong cơ thể.
In addition to boosting your strength and cardio, boxing improves a number of skill-related parameters of fitness, including balance, coordination, reactivity, and agility.
Ngoài việc tăng sức mạnh và sức khoẻ tim mạch, boxing cải thiện một số thông số về thể lực, bao gồm cân bằng, phối hợp, phản ứng và sự nhanh nhẹn”.
In fact, they have multiple benefits in addition to boosting the immune system, helping lower inflammation and allowing the body to attack viral pathogens more quickly.
Trên thực tế, chúng có nhiều lợi ích ngoài việc tăng cường hệ miễn dịch, giúp giảm viêm và giúp cơ thể tấn công các tác nhân gây bệnh virus nhanh hơn.
In addition to boosting posts and creating effective ads, the platform offers other ways to generate more sales while also retaining existing customers.
Ngoài việc tăng các bài viết và tạo quảng cáo hiệu quả, nền tảng này cung cấp các cách khác để tạo ra nhiều doanh thu hơn đồng thời giữ chân khách hàng hiện tại.
Professor Henry said that in addition to boosting global rice production, Australian wild rice offered the opportunity to be cultivated as a tasty and nutritious product in its own right.
Ông Henry cho biết, ngoài việc thúc đẩy sản xuất lúa gạo toàn cầu, giống lúa hoang của Úc đã tạo cơ hội để được canh tác như là một sản phẩm dinh dưỡng và ngon phù hợp yêu cầu của con người.
In addition to boosting people's sense of nature connection, daily doses of urban nature deliver the benefits of improved physical, mental and social wellbeing.
Ngoài việc thúc đẩy ý thức kết nối tự nhiên của mọi người, hàng ngày liều lượng của thiên nhiên đô thị mang lại lợi ích cải thiện sức khỏe thể chất, tinh thần và xã hội.
In addition to boosting metabolism, capsaicinoid supplements have been shown to reduce abdominal fat and appetite so that people eat 50- 75 fewer calories per day(6, 9, 10).
Ngoài việc tăng cường sự trao đổi chất, chất bổ sung capsaicinoid làm giảm chất béo bụng và sự thèm ăn để mọi người ăn ít hơn 50- 75 calo mỗi ngày( 6, 9, 10).
In addition to boosting brain activity and memory, regular coffee consumption may help prevent cognitive decline associated with Alzheimer's disease and other types of dementia.
Ngoài việc tăng tạm thời hoạt động của não và trí nhớ, tiêu thụ cà phê thường xuyên có thể giúp ngăn ngừa suy giảm nhận thức liên quan đến bệnh Alzheimer và các loại bệnh mất trí nhớ.
In addition to boosting customer trust in your brand, bad reviews give customers a“real picture” of what they can expect from your products and service.
Ngoài việc tăng cường lòng tin của khách hàng vào thương hiệu của bạn, những review tiêu cực còn đem lại người mua một cái nhìn rõ hơn về những gì họ có thể mong đợi từ sản phẩm và dịch vụ của bạn.
In addition to boosting immune function and combating stress, research shows that various adaptogens such as ashwagandha, medicinal mushrooms, rhodiola and holy basil can.
Ngoài việc tăng cường chức năng miễn dịch và chống lại căng thẳng, nghiên cứu cho thấy nhiều loại adap photoens khác nhau- như ashwagandha, nấm dược liệu, rhodiola và húng quế thánh- có thể.
In addition to boosting the Disney streaming service, expectedto debut next year, the deal paves the way for Marvel's X-Men and the Avengers to reunite in future movies.
Ngoài việc thúc đẩy dịch vụ phát trực tuyến của Disney, dự kiến sẽ ra mắt vào năm tới, thỏa thuận này mở đường cho X- Men và Avengers tái hợp trong các bộ phim tương lai.
In addition to boosting the province's natural potential, the project will promote regional socio-economic development by prioritizing local human resources and supporting the development of regional infrastructure.
Bên cạnh việc đẩy mạnh khai thác tiềm năng tự nhiên của tỉnh, dự án sẽ thúc đẩy kinh tế- xã hội vùng, khi ưu tiên nguồn nhân lực địa phương và hỗ trợ phát triển cơ sở hạ tầng khu vực.
In addition, to boost Chinese health and fitness, the Government has issued the Healthy China Outline 2030 and The National Fitness Plan 2016-2020, with the aim ofbuilding 15,000 fitness facilities and 10,000 playing grounds across the country.
Ngoài ra, để tăng cường sức khỏe và thể lực của người dân, chính phủ đã ban hành Kế hoạch“ Khỏe mạnh Trung Quốc 2030” và“ Kế hoạch thể hình quốc gia 2016- 2020” với mục tiêu xây dựng 15.000 cơ sở thể dục và 10.000 CLB trên cả nước.
It promises to awaken your brainpower in addition to boost your psychological focus.
Nó hứa hẹn sẽđánh thức trí tuệ của bạn ngoài việc tăng cường tập trung tinh thần của bạn.
It guarantees to awaken your mental capacity in addition to boost your mental focus.
Nó đảm bảo để đánh thứckhả năng tinh thần của bạn ngoài việc nâng cao tầm quan trọng về tâm lý của bạn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文