IN ADDITION TO WINNING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngoài chiến thắng
• ngoài việc giành được

Ví dụ về việc sử dụng In addition to winning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In addition to winning the scholarship, we will also.
Ngoài việc được nhận học bổng, các em sẽ.

It is another trusted name, though, and it has been tested and verified by AV-Test in addition to winning PC Mag's Editors' Choice award in its 2017 comparison.
Tuy nhiên, đây là một tên đáng tin cậy khác và nó đã được thử nghiệm và xác minh bởi AV- Test cùng với chiến thắng giải thưởng của Nhà xuất bản PC lựa chọn trong năm 2017.

In addition to winning the trophy, Wanna One is the only K-pop group to accomplish this.
Ngoài thắng cúp đầu, Wanna One còn là nhóm nhạc Kpop duy nhất của năm nay làm được điều này.

In an election to the Lok Sabha or Legislative Assembly, the party has polled 6% of the total valid votes in at least four states, in addition to winning four Lok Sabha seats.
Trong cuộc tổng tuyển cử Lok Sabha và Quốc hội, có số phiếu bầu là 6% trong 4 bang và thắng cử với 4 ghế trong Lok Sabha.

Jeremiah St. In addition to winning this illustrious competition, Bouattour and M'Seddi have a few other things in common.
Ngoài việc giành chiến thắng trong cuộc thi lừng lẫy này, Bouattour và M' Seddi còn có một vài điểm chung khác.

Over the same period, CCT achieved a total return in excess of 120% notwithstanding the global financial crisis, in addition to winning multiple awards for corporate governance, investor relations and environmental sustainability.
Trong cùng thời gian, CCT đã đạt được tổng lợi nhuận vượt quá 120% bất chấp cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, ngoài ra còn giành được nhiều giải thưởng về quản trị doanh nghiệp, quan hệ nhà đầu tư và bền vững môi trường.

In addition to winning the FA Cup in 1992, Souness did not succeed and was replaced by a former member of the Boot Room, Roy Evans in 1994.
Ngoại trừ Cúp FA vào năm 1992, Souness không giành thêm được thành công nào và bị thay thế bởi cựu thành viên Boot Room Roy Evans.

Chess: The Bosnian chess team has been Champion of Yugoslavia seven times, in addition to winning four European championships: 1994 in Lyon, 1999 in Bugojno, 2000 in Neum, and 2001 in Kalitea.
Đội tuyển cờ vua Bosna đã bảy lần giành chức vô địch Nam Tư, ngoài ra họ bốn lành giành chức vô địch châu Âu: 1994 tại Lyon, 1999 tại Bugojno, 2000 tại Neum, và 2001 tại Kalitea.

In addition to winning the title of the best player in Europe, Van Dijk also held the title of the best defender in the Champions League last season.
Ngoài việc giành danh hiệu cầu thủ hay nhất châu Âu, Van Dijk cũng ẵm luôn danh hiệu hậu vệ hay nhất Champions League mùa trước.

She is the winner of the first Peru's Next Top Model in 2013.[2] At the age of 22, she was the first top model from Peru and traveled to Miami to sign a contract with the MP Mega Miami agency,[3] in addition to winning contracts with Saga Falabella, L'Bel and Pantene.
Cô là người chiến thắng của Next Top Model của Peru năm 2013.[ 1] Ở tuổi 22, cô là người mẫu hàng đầu đầu tiên từ Peru và đến Miami để ký hợp đồng với cơ quan MP Mega Miami,[ 2] ngoài việc giành được hợp đồng với Saga Falabella, L' Bel và Pantene.

In addition to winning many broadcast awards, this show has consistently been rated the number-one radio talk show in the area.
Ngoài việc giành được nhiều giải thưởng phát sóng, chương trình này đã liên tục được đánh giá là chương trình trò chuyện trên đài phát thanh số một trong khu vực.

The same year Oldman won the prestigious Channel Four Director's Prize at the Edinburgh Film Festival in addition to winning the British Academy Award(shared with Douglas Urbanski) for Best Film and also the BAFTA for Best Original Screenplay, written by Gary Oldman.
Cùng năm Oldman đã giành giải thưởng uy tín của đạo diễn Channel Four tại Liên hoan phim Edinburgh ngoài chiến thắng giải Academy Award Anh( chia sẻ với Douglas Urbanski) cho phim hay nhất và cũng là BAFTA cho phim có kịch bản gốc hay nhất, được viết bởi Gary Oldman.

In addition to winning the FA Cup in 1992, Souness did not succeed and was replaced by a former member of the Boot Room, Roy Evans in 1994.
Ngoại trừ đoạt được Cúp FA vào năm 1992, Souness không giành thêm được bất kỳ danh hiệu nào khác và bị thay thế bởi cựu thành viên Boot Room là Roy Evans.

In 2018, Mia led the BLP to win an historic landslide victory in the May 24 general election, securing all 30 seats in the House- making them the first party to accomplish this feat- in addition to winning 72.8% of the popular vote, which is the highest share ever achieved by a party in a general election.
Năm 2018, BLP do Mottley dẫn đầu đã giành chiến thắng lịch sử trong cuộc tổng tuyển cử vào ngày 24 tháng 5, giành được toàn bộ 30 ghế trong Hạ viện, khiến họ trở thành đảng đầu tiên đạt được kỳ tích này, đồng thời giành được 72,8% số phiếu phổ biến là tỷ lệ cao nhất từng đạt được của một đảng trong cuộc tổng tuyển cử.

In addition to winning the Electoral College in a landslide, I won the popular vote if you deduct the millions of people who voted illegally.
Cùng với việc giành chiến thắng áp đảo ở số phiếu đại cử tri, tôi cũng sẽ thắng ở số phiếu phổ thông nếu các bạn loại bỏ hàng triệu người đã bỏ phiếu bất hợp pháp.

In addition to winning several prominent industry awards for customer service, as well as its products and services, CityMax is rated A+ by the Better Business Bureau.
Ngoài việc giành được một số giải thưởng nổi bật trong ngành về dịch vụ khách hàng, cũng như các sản phẩm và dịch vụ của mình, CityMax được Văn phòng kinh doanh tốt hơn xếp hạng A+.

In addition to winning promotion, they were conferred with the Ali della Vittoria trophy on the final matchday of the season, their first league title of any kind in 14 years.
Ngoài chiến thắng thăng hạng, họ còn được trao tặng chiếc cúp Ali della Vittoria vào ngày cuối cùng của mùa giải, danh hiệu giải đấu đầu tiên của họ dưới bất kỳ hình thức nào trong 14 năm.

In addition to winning the Academy Award for One Flew Over the Cuckoo's Nest, he also won the Best Director award for Amadeus, which also won the Best Picture award in 1984.
Ngoài chiến thắng với One flew over the cuckoo' s nest, ông còn nhận được giải Đạo diễn xuất sắc nhất với bộ phim“ Amadeus” và bộ phim này cũng giành được giải Phim xuất sắc nhất vào năm 1984.

In addition to winning'World's Best Airline', Emirates scooped up a further two awards including'Best Middle East Airline' and for a record ninth year in a row,'World's Best Inflight Entertainment'.
Ngoài giải thưởng“ Hãng hàng không tốt nhất thế giới”, Emirates còn giành thêm hai giải thưởng là“ Hãng hàng không tốt nhất Trung Đông” trong vòng 9 năm liền và“ Dịch vụ giải trí trên máy bay tốt nhất thế giới”.

In addition to winning $50,000, funding will be provided for the English translation of The Second War of the Dog, and Ibrahim Nasrallah can expect an increase in book sales and international recognition.
Ngoài việc chiến thắng 50,000 đô la, người chiến thắng sẽ được tặng một cho bản dịch tiếng Anh của tác phẩm The Second War of the Dog, và Ibrahim Nasrallah có thể mong đợi sự gia tăng doanh thu sách và sự công nhận quốc tế từ giải thưởng này.

In addition to winning $50,000, Ibrahim Nasrallah is guaranteed funding for the English translation of The Second War of the Dog, as well as an expected increase in book sales and international recognition.
Ngoài việc chiến thắng 50,000 đô la, người chiến thắng sẽ được tặng một cho bản dịch tiếng Anh của tác phẩm The Second War of the Dog, và Ibrahim Nasrallah có thể mong đợi sự gia tăng doanh thu sách và sự công nhận quốc tế từ giải thưởng này.

In the last 6 rounds, in addition to winning against the team at the bottom of the table, Norwich City, the Red Devils only draw and lose, and if counting all 11 matches from the beginning of the season, they also only have 3 battles. won..
Trong 6 vòng đấu gần nhất, ngoài chiến thắng trước đội bóng đang ở khu vực cuối bảng là Norwich City, Quỷ đỏ chỉ toàn hòa và thua, và nếu tính rộng ra cả 11 trận từ đầu mùa thì họ cũng chỉ mới có 3 chiến thắng..

In addition to winning both“Best Feature” and“Best Actress” honors at the 2013 Breckenridge Film Festival,“Let God” was also an official selection at the 2013 Gideon Film Festival and has earned the Dove“Family-Approved” Seal for any age.
Ngoài hai giải thưởng“ Bộ Phim Hay Nhất” và“ Diễn Viên Xuất Sắc Nhất” tại liên hoan phim Breckenridge 2013,“ Let God” cũng chính thức được chọn tại Liên Hoan Phim Ghi- đê- ôn 2013 và đã được chứng nhận của tổ chức Dove“ Bộ Phim Gia Đình” dành cho mọi lứa tuổi.

In addition to winning the Electoral College in a landslide, I won the popular vote if you deduct the millions of people who voted illegally," Trump tweeted as reporters waited for him to leave his Mar-a-Lago golf resort in Florida to fly back to his residence in New York City.
Thêm vào chiến thắng cách biệt trong lá phiếu đại cử tri, tôi có thể đã giành cả chiến thắng với lá phiếu phổ thông nếu như người ta loại trừ những người đã bỏ phiếu một cách bất hợp pháp”- ông Trump viết trên tài khoản Twitter cá nhân trong lúc giới phóng viên đang chờ ông rời khỏi khu nghỉ dưỡng Mar- a- Lago ở bang Florida để bay về New York.

Comcast is likely to make a play for something else in addition to trying to win Sky in Europe.
Comcast có khả năng tìm cách thu hút chuyện khác ngoài việc cố gắng giành được Sky ở châu Âu.

In addition to award winning technical support and 99.9% uptime, our Hosting's exclusive Speed Zone technology helps keep your website and email.
Ngoài giải thưởng chiến thắng hỗ trợ kỹ thuật và thời gian hoạt động 99,9%, độc quyền của chúng tôi Hosting tốc độ khu công nghệ giúp giữ cho.

In addition to Ezios award winning story, the acclaimed online multiplayer experience returns, refined and expanded, with more modes, more maps and more characters that allow players to test their assassin skills against others from around the world.
Ngoài câu chuyện giành giải thưởng của Ezio, trải nghiệm nhiều người chơi trực tuyến được tinh chỉnh và mở rộng trở lại với nhiều chế độ hơn, nhiều bản đồ hơn và nhiều nhân vật hơn, cho phép bạn kiểm tra kỹ năng ám sát của mình với những người khác trên khắp thế giới.

In addition to the award, the three winning organizations will be invited to become key partners of the Global Action Programme on ESD(GAP), driving the GAP implementation forward in close collaboration with UNESCO.
Bên cạnh giải thưởng, ba tổ chức đoạt giải sẽ được mời trở thành đối tác chính của Chương trình Hành động Toàn cầu về ESD( GAP), thúc đẩy việc thực hiện GAP với sự hợp tác chặt chẽ với UNESCO.

In addition to the main prizes, all winning and shortlisted photographers will be included in a global press campaign, featured across the World Photography Organisation website and exhibited at Somerset House, London in the Spring.
Ngoài các giải thưởng chính, tất cả các nhiếp ảnh gia chiến thắng và lọt vào danh sách chọn sẽ nằm trong chiến dịch báo chí toàn cầu, có mặt trên trang World Photography Organisation và ảnh được trưng bày tại Nhà Somerset, London mùa xuân 2018.