trong các lĩnh vực cụ thể
in specific areasin specific sectorsin specific fieldsin particular areasin particular sectorsin a particular areain the particular field ở các khu vực cụ thể
in specific areasin specific regionsin particular regionsin particular areas về các lĩnh vực cụ thể
on specific areasin specific fieldsof particular areas ở các vùng đặc biệt
Most images concentrate colors in particular areas of the spectrum.
Hầu hết các ảnh đều tập trung các màu vào những vùng đặc biệt của.Their passion in particular areas was clear, and they have been driven to make change.
Niềm đam mê của họ trong các lĩnh vực cụ thể là rõ ràng, và họ đã được thúc đẩy để thay đổi.What are the drivers that cause the declines in particular areas?”.
Đâu là nguyên nhân chính gây ra sự sụt giảm trong các khu vực cụ thể?”.Nowadays, people have settled down in particular areas that have sufficient food supply and daily necessities.
Ngày nay, người đã định cư tại các khu vực cụ thể mà có nguồn cung cấp thực phẩm đầy đủ và cần thiết hàng ngày.Deep brain stimulation uses electricity to affecthow brain signals are transmitted in particular areas of the brain.
Phương pháp kích thích não sâu sử dụng điện để tác động đến cách màcác tín hiệu của não bộ được truyền đi ở các vùng đặc biệt của bộ não.For example, the prevalence of weeds in particular areas and patterns of water pooling.
Ví dụ, sự phổ biến của cỏ dại trong các khu vực cụ thể và mô hình của hồ nước.Much like the time test traditions of Japanese massage, the hands of the masseuse would slow down,accelerate or even pause to hold in particular areas.
Giống như kỹ thuật massage Nhật Bản truyền thống, bàn tay của nhân viên mát xa sẽ chậm lại,tăng tốc hoặc thậm chí tạm dừng để giữ ở các khu vực cụ thể.Provinces are on the lookout for expertise in particular areas, and those areas can quickly change.
Các tỉnh đang theo dõi chuyên môn trong các lĩnh vực cụ thể và những khu vực này có thể thay đổi nhanh chóng.We scout in particular areas that are demonstrable-- their values, characteristics, the ability to lead teams, and the knack to influence peers,” Pinter-Veal says.
Chúng tôi trinh sát ở những khu vực cụ thể có thể chứng minh được- giá trị, đặc điểm, khả năng dẫn dắt các nhóm và sở trường ảnh hưởng đến các đồng nghiệp", Pinter- Veal nói.Similarly, signs prohibiting or restricting the use of golf carts in particular areas are to be obeyed with exception.
Tương tự như vậy, các biển báo cấm hoặc hạn chế việc sử dụng xe điện ở các khu vực cụ thể phải được tuân theo mà không có ngoại lệ.Students can specialise in particular areas such as the development of mobile applications or advanced interactive systems like games.
Sinh viên có thể chuyên về các lĩnh vực cụ thể như phát triển các ứng dụng di động hoặccác hệ thống tương tác nâng cao như trò chơi…[-].You will cover all the key business disciplines andhave the opportunity to specialise in particular areas of business as you progress through the course.
Bạn sẽ bao gồm tất cả các ngành kinh doanh chính vàcó cơ hội để chuyên về lĩnh vực cụ thể của doanh nghiệp như bạn tiến bộ thông qua các khóa học.Look at each location individually initially and then pair information across regions and countries to identify strengths andweaknesses in particular areas.
Nhìn vào từng vị trí riêng ban đầu và sau đó ghép nối thông tin giữa các khu vực và các quốc gia để xác định điểm mạnh vàđiểm yếu trong các lĩnh vực cụ thể.You can concentrate your study in particular areas of specialisation or study a broad range of legal subjects.
Bạn có thể tập trung nghiên cứu của bạn vào các lĩnh vực cụ thể của chuyên môn hoặc nghiên cứu một phạm vi rộng các chủ đề pháp lý.If students want to be an entrepreneur someday,they must think about the knowledge and skills that they must have in particular areas that they want to explore.
Nếu học sinh muốn là nhà doanh nghiệp một ngàynào đó, họ phải nghĩ về tri thức và kỹ năng mà họ phải có trong các khu vực đặc thù mà họ muốn thăm dò.You will get the opportunity to specialise in particular areas with the selection of relevant modules and in your research project.
Bạn sẽ có cơ hội để chuyên về các lĩnh vực cụ thể với việc lựa chọn các mô- đun có liên quan và trong dự án nghiên cứu của bạn.Tremor is generally caused by problems in parts of the brain orspinal cord that control muscles throughout the body or in particular areas, such as the hands.
Run tay thường được gây ra bởi các vấn đề trong các bộ phận của não kiểm soát hoạt độngcơ bắp khắp cơ thể hoặc trong các khu vực cụ thể, chẳng hạn như bàn tay.With experience, haematologists might choose to specialise in particular areas and look to progress to a principal scientist role.
Với kinh nghiệm, các nhà nghiên cứu huyếthọc có thể chọn để chuyên về các lĩnh vực cụ thể và tìm cách tiến tới vai trò nhà khoa học nghiên cứu chính.The title is the denomination of origin reserved for a selection of the most outstanding brands whose cigars are manufactured to the mostexciting standards from tobaccos grown only in particular areas.
Tiêu đề là tên gọi xuất xứ dành riêng cho một lựa chọn của các thương hiệu nổi bật nhất có xì gà được sản xuất theo tiêu chuẩn thú vịnhất từ tobaccos chỉ được trồng ở các khu vực cụ thể.And though these types of causes may present themselves in particular areas of the lower abdomen, there can still be several diagnostic exams to be performed to determined the actual problem.
Và mặc dùcác loại nguyên nhân có thể thể hiện mình trong các lĩnh vực cụ thể của bụng dưới, vẫn có thể có một vài kỳ thi chẩn đoán được thực hiện để xác định các vấn đề thực tế.As in the case of other natural hazards(such as drought's polar opposite, floods), what we need most is accurate and practically useful information on the likelihood,causes and consequences of droughts in particular areas.
Như trong trường hợp các mối nguy tự nhiên khác( như cực hạn của hạn hán, lũ lụt), những gì chúng ta cần nhất là thông tin chính xác và thực tế hữu ích về khả năng,nguyên nhân và hậu quả của hạn hán ở các khu vực cụ thể.In collaboration with a designated advisor, students can specialize in particular areas of finance including banking through a program of elective courses and dissertation research.
Trong sự hợp tác với một nhà tư vấn thiết kế, sinh viên có thể chuyên về lĩnh vực cụ thể về tài chính bao gồm cả ngân hàng thông qua một chương trình của khóa học tự chọn và nghiên cứu luận án.The John Marshall Law School offers seven Master of Laws(LL.M.) programs for attorneys seeking specialized education in legal issues andfor current J.D. students who would like the maximum concentration in particular areas of the law.
John Marshall Law School cung cấp tám Thạc sĩ Luật( LL. M.) chương trình cho các luật sư tìm cách giáo dục chuyên về các vấn đề pháplý và cho sinh viên JD hiện những người muốn nồng độ tối đa trong các lĩnh vực cụ thể của pháp luật.If you are new to ADDIE andfeel that it is lacking in particular areas you should be aware that there are many iterations on the structure- PADDIE adds in a planning phase and PADDIE+M adds a maintenance stage.
Nếu bạn chưa quen với ADDIE và cảmthấy rằng nó thiếu các lĩnh vực cụ thể, thì vẫn còn những mô hình cộng thêm khác- PADDIE cho giai đoạn lập kế hoạch và PADDIE+ M cho giai đoạn duy trì.Teaching and learning programs at Brookside College are planned around professional learning teams at each level of the curriculum and intervention programs are run for students needing extra learning support whilst our high-achievers programdelivers extension to those who have special skills in particular areas.
Các chương trình giảng dạy và học tập tại trường Brookside được lên kế hoạch xung quanh các nhóm học tập chuyên nghiệp ở mỗi cấp độ của chương trình giảng dạy và các chương trình can thiệp được áp dụng cho học sinh cần được hỗ trợ học tập thêm trong khi chương trình dành cho người thànhđạt cao của trường mở rộng cho những em có kỹ năng đặc biệt ở những lĩnh vực cụ thể.Color, coating, spots, bumps and cracks in particular areas of the tongue can be indicative of imbalances in the body, representing present disease or future health issues that can arise.”.
Màu sắc, lớp phủ, đốm, vết sưng và vết nứt ở các vùng đặc biệt của lưỡi có thể là dấu hiệu của sự mất cân bằng trong cơ thể, đại diện cho bệnh hiện tại hoặc các vấn đề sức khỏe trong tương lai có thể phát sinh.The ability to throw off infection and immunity from contagious diseasesis largely a matter of vitality(perhaps vitality in particular areas of the body where the focus of the attention and the emphasis of the life force may be found).
Khả năng để thoát khỏi sự cảm nhiễm và miễn nhiễm đối vớicác bệnh truyền nhiễm phần lớn là vấn đề sinh lực( có lẽ sinh lực trong các vùng đặc biệt của cơ thể nơi tập trung chú tâm và trọng điểm của sinh lực).Accountants often specialise in particular areas of practice, including audit, management consultancy, recovery, forensic accountancy, taxation, assurance, and corporate finance(see the accountancy areas of work for more details).
Kế toán thường chuyên về các lĩnh vực cụ thể của thực tế, bao gồm cả kiểm toán, tư vấn quản lý, phục hồi, kế toán pháp y, thuế, bảo đảm, và tài chính doanh nghiệp( xem kế toán khu vực của công việc để biết thêm chi tiết).After the common first year,you will be able to select a specialisation in particular areas, such as business or management, with further specialisations in other business fields also being developed.
Sau năm chung đầu tiên,bạn sẽ có thể chọn một chuyên ngành trong lĩnh vực cụ thể, chẳng hạn như kinh doanh hay quản lý, với các chuyên ngành hơn nữa trong lĩnh vực kinh doanh khác cũng đang được phát triển.
Kết quả: 29,
Thời gian: 0.055