Ví dụ về việc sử dụng In theory trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On a car, in theory.
Ngõ ôtô vào lý thuyết.In theory, I think so.
Với theory, tôi nghĩ vậy.I wasn't interested in theory.
Tôi không bận tâm đến lý thuyết.In theory the first time.
Ở học thuyết này, lần đầu tiên.There has been a change in theory.
Có sự thay đổi trong học thuyết.
Mọi người cũng dịch
In theory, you can be a!
Ở trên lý thuyết có thể hoạt động a!By doing, not just in theory.
In theory, he should be golden.
Trong thuyết, phải thành hoạn.This cannot be proven in theory.
Điều này không thể chứng minh được bằng lý thuyết.In theory and in practice?
I don't like to get bogged down in theory.
Mình chỉ không thích cắm đầu vào lý thuyết trên.In theory, this should be fine, right?
That sounds good in theory, but there is a problem.
Nghe có vẻ ổn ở lý thuyết, nhưng nó đã tồn tại một vấn đề.In theory, that should translate to INFj.
Trong thuyết, phải thành hoạn.Do we love it in the abstract, in theory?
Chúng ta có yêu nó một cách trừu tượng, bằng lý thuyết không?In theory, there is no problem.
Theo lí thuyết thì không thể có vấn đề gì.All of that sounds great in theory, but there's a problem.
Nghe có vẻ ổn ở lý thuyết, nhưng nó đã tồn tại một vấn đề.In theory, this should be fine, right?
Trên giả thuyết, nó phải tốt, đúng không?However, to know something in theory does not really help.
Nhưng biết như vậy ở trên lý thuyết thì cũng chẳng có ích gì.In theory, there should be no problem.
Theo lí thuyết thì không thể có vấn đề gì.Trump is not interested in theory, Gingrich tells us.
Trump không quan tâm đến lý thuyết, Gingrich nói nhỏ với chúng ta.In theory, they have every legal right to do so.
Về pháp lý, họ có toàn quyền làm như vậy.Late at night is when(in theory) the most fascinating things happen.
( về lí thuyết) thời điểm tối khuya là khi những điều hay ho nhất xảy ra.In theory, women can still have childrenat the age of 50.
Về lí thuyết, phụ nữ vẫn có thể sinh con ở độ tuổi 50.There's an old saying,“In theory, theory and practice are the same.
Ông từng nói rằng,“ Trong lý thuyết, lý In theory… in practice…(on the theory… in practice….
P In theory… Lots of people have said:"In theory, theory and practice are the same.
Ông từng nói rằng,“ Trong lý thuyết, lý Now, in theory, I don't have any problem with this procedure.
Giờ thì, theo lí thuyết, không có vấn đề gì trong quá trình này.DNA is made up of nucleotides, and in theory at least each nucleotide can be used to encode two bits of data.
ADN có cấu tạo gồm các nucleotide, và ít nhất trên lí thuyết mỗi nucleotide có thể dùng để mã hóa 2 bit dữ liệu.In theory, many people believe that yellow is a symbol of royalty.
Theo giả thuyết, nhiều người cho rằng màu vàng là tượng trưng cho hoàng tộc.
