IN-DEPTH INTERVIEWS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phỏng vấn sâu
• các cuộc phỏng vấn chuyên sâu

Ví dụ về việc sử dụng In-depth interviews trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In-depth interviews with experts.
Phỏng vấn sâu các chuyên gia.

In-depth Interview: Four in-depth interviews were conducted.
Phương pháp nghiên cứu: tiến hành 4 cuộc phỏng vấn sâu.

In-depth interviews with twenty-two female patients.
Trong phỏng vấn sâu một phụ nữ 52.

The research team carried out in-depth interviews with 40 vapers.
Nhóm nghiên cứu đã thực hiện các cuộc phỏng vấn sâu với 40 phiếu.

(iii) In-depth interviews with households, leaders and elders from 8 villages.
( iii) Phỏng vấn sâu một số hộ gia đình, trưởng thôn, già làng ở 8 thôn.

Focus groups are similar to, but should not be confused with in-depth interviews.
Các nhóm tập trung tương tự nhau, nhưng không nên nhầm lẫn với các cuộc phỏng vấn sâu.

For example, in-depth interviews and focus groups.
Ví dụ, các cuộc phỏng vấn chuyên sâu và nhóm tập….

For more on the differences between survey research and in-depth interviews, see Small(2009).
Để biết thêm về sự khác biệt giữa nghiên cứu khảo sát và phỏng vấn sâu, xem Small( 2009).

Methods: Forty in-depth interviews were conducted.
Phương pháp nghiên cứu: tiến hành 4 cuộc phỏng vấn sâu.

Details blockchain projects at three major banks- UBS, Credit Suisse, and Banco Santander- based on in-depth interviews.
Chi tiết các dự án blockchain tại ba ngân hàng lớn- UBS, Credit Suisse và Banco Santander- dựa trên các cuộc phỏng vấn sâu.

It then conducted in-depth interviews with eight of those members.
Sau đó, DCN tiến hành các cuộc phỏng vấn chuyên sâu với 8 trong số các thành viên.

Kantar TNS particularly surveyed 70,000 people across 56 countries and conducted 104 in-depth interviews as part of the 2017 Connected Life study.
Kantar TNS đã khảo sát 70.000 người từ 56 quốc gia cùng 104 cuộc phỏng vấn chuyên sâu trong dự án nghiên cứu Connected Life 2017.

They also conducted 40 in-depth interviews with children from different backgrounds.
Cuộc phỏng vấn chuyên sâu cũng được thực hiện với trẻ em từ các nền tảng khác nhau.

Detailed description of programmes, interventions, context, main achievements and challenges through document review and individual in-depth interviews and focus group discussions;
Mô tả chi tiết về các chương trình, can thiệp, bối cảnh, thành tựu và thách thức nổi bật thông qua đánh giá tài liệu và phỏng vấn sâu cá nhân và thảo luận nhóm tập trung;

Researchers also conducted in-depth interviews with 40 of the children from a range of backgrounds.
Cuộc phỏng vấn chuyên sâu cũng được thực hiện với trẻ em từ các nền tảng khác nhau.

If you are serious about your programming future, you could subscribe the $49 monthly plan to obtain in-depth interviews with leading industry pros and cutting-edge workshops.
Nếu bạn nghiêm túc về tương lai công việc lập trình của mình, bạn có thể đăng ký gói hàng tháng 49 đô để có được các cuộc phỏng vấn chuyên sâu với các chuyên gia hàng đầu và các hội thảo mới nhất.

In-depth interviews let you gather useful qualitative data to really understand what makes your customers tick.
Phỏng vấn sâu cho phép bạn thu thập dữ liệu định tính hữu ích để thực sự hiểu những gì khiến khách hàng của bạn đánh dấu.

For more on the differences between ethnography and in-depth interviews, see Jerolmack and Khan(2014).
Để biết thêm về sự khác biệt giữa dân tộc học và phỏng vấn sâu, xem Jerolmack and Khan( 2014).

In-depth interviews with travel agency representatives, the green economy contributed most to South Africa's GDP growth.
Phỏng vấn sâu với đại diện công ty du lịch, ngành kinh tế xanh đóng góp nhiều nhất cho tăng trưởng GDP của Nam Phi.

The accompanying SCI2019 report explores the index results, incorporating 14 in-depth interviews with industry experts around urban safety.
Chỉ số SCI 2019 đi kèm khám phá các kết quả chỉ số, kết hợp 14 cuộc phỏng vấn sâu với các chuyên gia trong ngành về an toàn đô thị.

They also conducted in-depth interviews with a diverse group of 67 people who had been enrolled in the program at least six months.
Họ cũng đã thực hiện các cuộc phỏng vấn sâu với một nhóm người 67 đa dạng, những người đã đăng ký tham gia chương trình ít nhất sáu tháng.

She has actively participated in many projects with the firm, conducting in-depth interviews, questionnaire interviews, and data analysis.
Cô tích cực tham gia vào rất nhiều dự án của Văn phòng, thực hiện phỏng vấn sâu, phỏng vấn bảng hỏi, và phân tích dữ liệu.

Then we conducted 20 in-depth interviews with middle-class consumers who were either vegans or closely acquainted with vegans.
Sau đó, chúng tôi đã thực hiện các cuộc phỏng vấn chuyên sâu 20 với người tiêu dùng trung lưu, những người ăn chay hoặc làm quen với người ăn chay.

The volunteers didn't just hand out flyers- they carried out 25,000 in-depth interviews of about 15 minutes with voters across the country.
Các tình nguyện viên không chỉ phát tờ rơi thông tin, họ còn thực hiện 25.000 cuộc phỏng vấn chuyên sâu kéo dài 15 phút với cử tri trên cả nước.

Our research, based on in-depth interviews and extensive survey data, is a look into the minds of today's CMOs as they tackle the challenges of an increasingly fragmented marketplace.
Nghiên cứu của Nielsen dựa trên các cuộc phỏng vấn sâu và dữ liệu khảo sát về cách nhìn của CMO ngày nay khi họ giải quyết những thách thức của thị trường mà ngày càng bị phân mảnh.

If you want to be an expert programmer you could choose to subscribe the $49 monthly plan to access in-depth interviews with leading industry experts and cutting-edge workshops.
Nếu bạn nghiêm túc về tương lai công việc lập trình của mình, bạn có thể đăng ký gói hàng tháng 49 đô để có được các cuộc phỏng vấn chuyên sâu với các chuyên gia hàng đầu và các hội thảo mới nhất.

For instance, focus groups and in-depth interviews would help researchers better understand the needs of people with disabilities in their own terms.
Ví dụ, các nhóm tập trung và phỏng vấn sâu sẽ giúp các nhà nghiên cứu hiểu rõ hơn về nhu cầu của người khuyết tật theo cách riêng của họ.

Survey is carried out from 1st Nov to 15th Dec 2008, consisting of household survey, in-depth interviews with stakeholders, group discussion with representatives from sectors and people in the community.
Điều tra được tiến hành từ 1/ 11 đến 15/ 12/ 2008 bao gồm điều tra hộ gia đình, phỏng vấn sâu các đối tượng liên quan, thảo luận nhóm đại diện ban ngành và thảo luận nhóm với người dân trong cộng đồng.

Through extensive market research, in-depth interviews, group interviews, an international investment fund run by financial experts in Luxembourg and Europe, captures the needs of the home in TP.
Thông qua nhiều hoạt động nghiên cứu thị trường, phỏng vấn sâu, phỏng vấn nhóm, một quỹ đầu tư quốc tế được điều hành bởi các chuyên gia tài chính tại Luxemburg và châu Âu, đã nắm bắt được nhu cầu nhà ở của người dân tại TP.

At the end of the tour, the research team obtained useful research findings and in-depth interviews, serving to propose solutions and policy recommendations to promote the green financial system in Vietnam.
Kết thúc chuyến khảo sát và tham quan Nam Phi, nhóm nghiên cứu đã thu được các kết quả nghiên cứu và phỏng vấn sâu hữu ích, phục vụ cho việc đề xuất các giải pháp và khuyến nghị chính sách để thúc đẩy hệ thống tài chính xanh ở Việt Nam.