Ví dụ về việc sử dụng
Indicates that you will
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Your broker indicates that you will earn a 70% on your investment(profit).
Sàn giao dịch sẽ chỉ ra bạn kiếm được 1430% tiền đầu tư( lợi nhuận).
Dreaming of a beautiful actress, or talking to an actress, indicates that you will be lucky and have a good career.
Mơ thấy nữ diễn viên xinh đẹp hoặc nói chuyện với diễn viên nữ, cho thấy bạn sẽ gặp may mắn, sự nghiệp phát triển.
It also indicates that you will soon win a prize for your hard work.
Đồng nghĩa với việc bạn sẽ thấy được khoản thưởng cho công sức của mình rất sớm.
If you dream of being in the deep water, it indicates that you will lose your original dependence.
Nếu bạn mơngủ thấy được ở trong nước sâu, nó chỉ ra rằng bạn sẽ mất sự phụ thuộc ban đầu của bạn..
This indicates that you will finally fail, so be certain that you're studying on the figures.
Điều này có nghĩa bạn cuối cùng sẽ thất bại, do đó hãy chắc chắn rằng bạn đang nghiên cứu trên những con số.
To dream of buying new shirts indicates that you will suddenly go on a long journey.
Mơ thấy mình mua áo sơ mi mới là ngụ ý đột nhiên bạn sẽ được đi du lịch đường dài.
Connecting on a personal level shows that youare interested in the people you will work with and indicates that you will be a good fit for the team.
Kết nối ở cấp độ cá nhân cho thấybạn quan tâm đến những người bạn sẽ làm việc cùng và cho biết rằng bạn sẽ phù hợp với đội ngũ làm việc.
If the meat is raw, it indicates that you will be defeated in your struggle.
Nếu thịt là thô, nó chỉ ra rằng bạn sẽ bị đánh bại trong cuộc đấu tranh của bạn..
Generally speaking, if you are a woman dreaming about being pregnant, it indicates that you will get increased wealth and happy life.
Nói chung, nếu bạn là một người phụ nữ mơ về việc có thai, nó chỉ ra rằng bạn sẽ nhận được sự giàu có và cuộc sống hạnh phúc.
To see an airplane in your dream, indicates that you will overcome your obstacles and rise above to a new level of prominence and status.
Máy bay trong giấc mơ của bạnchỉ ra rằng bạn sẽ vượt qua những trở ngại của mình và vươn lên một cấp độ nổi bật và địa vị mới.
If you're reading the inscriptions on memorial stones in your dream, it indicates that you will have many friends in your life.
Nếu bạn đang đọc các chữ khắc trên đátưởng niệm trong giấc mơ của bạn, nó chỉ ra rằng bạn sẽ có nhiều bạn bè trong cuộc sống của bạn..
The dream of bathing in the sea indicates that you will win distinction, have a good luck and your career will enter a new stage.
Giấc mơ tắm biển chỉ ra rằng bạn sẽ giành được sự phân biệt, có một may mắn và sự nghiệp của bạn sẽ bước vào một giai đoạn mới.
You can play the game with a stop- loss system which indicates that you will not come out of the game as a loser.
Bạn có thể chơi với hệ thống dừng lỗ 100 bảng, điều đó có nghĩa là bạn sẽ không thoát khỏi trò chơi với tư cách là kẻ thua cuộc.
Thatindicates that you will see the graphics of the dealer on the screen plus you can chat or contact with the trader in the event that you experience any difficulty.
Điều đó có nghĩa là bạn sẽ xem hình ảnh của đại lý trên màn hình và bạn có thể trò chuyện hoặc liên hệ với đại lý nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào.
And if you see the ace of clubs, then it indicates that you will be involved in some legal matter.
Nếu bạn nhìn thấy con át chủ bài Chuồn, nó chỉ ra rằng bạn sẽ tham gia vào một số vấn đề liên quan đến pháp lý.
This indicates that you will either need to bring a converter to make sure that you can connect American products right into European power, or find appliances that can handle a range of voltages.
Điều này có nghĩa rằng bạn sẽcó cần phải mang theo một chuyển đổi để bạn có thể cắm hàng hóa Mỹ vào cường quốc châu Âu, hoặc tìm các thiết bị có thể xử lý một loạt các điện áp.
If you dream of your ownfather who has passed away in waking life this indicates that you will encounter a“positive” relationship with a male going forward.
Nếu bạn mơ thấy người cha của chính mìnhđã qua đời trong cuộc sống thức tỉnh, điều này cho thấy rằng bạn sẽ bắt gặp một mối quan hệ tích cực với một người đàn ông đi về phía trước.
Seeing a ridgeway in a dream indicates that you will get help and brain from someone who is sturdy, have power, reliable and then you will go on a summit journey.
Nhìn thấy một con đường trên núi trong một giấc mơ cho thấy bạn sẽ nhận được sự giúp đỡ với bộ não từ một người mạnh mẽ, có quyền lực, đáng tin cậy và sau đó bạn sẽ đi tới một hành trình hội nghị thượng đỉnh.
To dream of pain in your ear indicates that you will be receive some bad or offensive news.
Còn trong giấc mơ mà bạn bị đau trong tai,thì điều này chỉ ra rằng bạn sẽ nhận được một số tin xấu hoặc gây khó chịu.
To see or dream that you are on an airplane indicates that you will overcome your obstacles and rise to a new level of prominence and status.
Mơ thấy một chiếcmáy bay trong giấc mơ của bạnchỉ ra rằng bạn sẽ vượt qua những trở ngại và tăng lên một cấp độ mới của sự nổi bật.
Dreaming about your bed or clothing with blood indicates that you will become seriously ill or be involved in a criminal case, and you should be careful in all things.
Nếu bạn mơ ngủ về giường hoặc quần áo của bạn với máu chỉ ra rằng bạn sẽ bị bệnh nặng hoặc bị dính líu đến vụ án hình sự, và bạn nên cẩn thận trong mọi thứ.
Dreaming about getting married with someone indicates that you will have poor behaviors recently and you may make a fool of yourself if you are too hasty, so you should pay more attention.
Giấc Mơ ngủ vềviệc kết hôn với một người nào đó cho thấy rằng bạn sẽ có hành vi kém gần đây và bạn có thể làm cho một kẻ ngốc của chính mình nếu bạn quá vội vàng, vì vậy bạn nên chú ý hơn.
I dreamt that there are many pigeons, indicating that you will have real friends who….
Tôi mơ thấy córất nhiều chim bồ câu, chỉ ra rằng bạn sẽ có những người bạn thật sự sống và chết.
If the opening was unadvertised andthe CV is unsolicited, indicate that you will follow up in a few days.
Nếu việc mở đã unadvertised vàCV là không được yêu cầu, cho biết rằng bạn sẽ theo dõi trong một vài ngày.
Babies who are extremely active during the pregnancy indicate that you will have to run off your feet during their early growing years.
Trẻ sơ sinh rất năng động trong thời gian mang thai chỉ ra rằng bạn sẽ phải chạy luôn chân của bạn trong những năm đầu bé phát triển.
You will see dotted corners around the selected object, indicating that you will draw inside this shape as you would inside a Clipping Mask.
Bạn sẽ thấy khung bao quanh vật có các chấm ở góc, cho biết bạn sẽ vẽ bên trong hình khối giống như Clipping Mask.
If you are borrowing money from your parents(mum or dad)in a dream then this can indicate that you will have contentment and happiness in the future.
Nếu bạn đang vay tiền của cha mẹ( mẹ hoặc bố) trong mộtgiấc mơ, thì điều này có thể cho thấy bạn sẽ có sự hài lòng và hạnh phúc trong tương lai.
Dream about someone else's getting married but you forget to say yourblessing words is a good omen indicating that you will soon find a true love.
Nằm mơ thấy bạn bè cưới tuy nhiên mình quên không gửi lời chúc phúc kỳ thựclà điềm báo tốt lành cho thấy bạn sẽ sớm tìm được người tình trong mộng.
Three months later, in a followup letter to Gibbons,Rockefeller wrote“You indicated that you will keep the First Lady's Office informed, and we shall as well.”.
Một thông báo mà Gibbons gửi tới Rockefeller đề ngày 5 tháng 2,1996 có viết:“ Ôngcho thấy rằng ông sẽ giữ liên lạc với Văn phòng Đệ nhất Phu nhân và chúng tôi cũng sẽ làm điều đó”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文