INFORMATION IS RECEIVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thông tin được nhận

Ví dụ về việc sử dụng Information is received trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Once the information is received by the WAP client, it is passed to the minibrowser.
Khi thông tin được nhận bởi các WAP Client, nó sẽ chuyển qua các MiniBrower.

Cayman Airlines said it was“until more information is received.”.
Hãng Cayman Airways đưa ra thông báo tương tự cho đến khi“ nhận được nhiều thông tin hơn”.

When annual information is received, it is assigned an update priority generally based on market capitalization within the country.
Khi nhận được thông tin hàng năm, nó được chỉ định một ưu tiên cập nhật thường dựa trên vốn hóa thị trường trong nước.

The process of repeating the sequence will continue until the information is received completely.
Tiến trình lặp lại này sẽ còn tiếp tục cho đến khi thông tin được nhận hoàn toàn.

Once the information is received in our servers, special software processes it and presents it to you in our GPS Tracking web system.
Khi các thông tin đã được nhận trên server, phần mềm sẽ đặc biệt xử lý các thông tin và gửi đến bạn qua website hệ thống giám sát GPS của chúng tôi.

Make sure everyone can see, hear well, and understand so the information is received and no one is left out.
Đảm bảo mọi người có thể nhìn, nghe tốt và hiểu để đảm bảo thông tin được nhận và không ai bị bỏ rơi.

Later, though, as more information is received and after statisticians have had a chance to review their computations, the preliminary figures undergo one or more revisions.
Sau đó, mặc dù như nhiều thông tin được nhận và sau khi các nhà thống kê đã có một cơ hội để xem xét lại tính toán của họ, những con số sơ bộ sẽ trải qua một hoặc nhiều lần sửa đổi.

This privacy policy document outlines the types of personal information is received and collected by websetnet.
Tài liệu này vạch ra chính sách bảo mật các loại thông tin cá nhân được nhận và thu thập bởi websetnet.

This firmware update solves the issue that under certain circumstances, the clock settings of the DSC-HX5V may be reset when GPS date information is received.
Phần cập nhật firmware này giải quyết sự cố trong vài trường hợp nào đó, thiết lập đồng hồ của DSC- HX5V có thể bị điều chỉnh lại khi nhận được thông tin ngày tháng GPS.

After the accurate volume level information is received, the volume level may appear to drop.
Sau khi thông tin chính xác mức âm lượng được nhận, mức âm lượng có thể xuất hiện giảm xuống.

This utility updates the firmware to version 2 and resolves an issue where, under certain circumstances, the clock settings of the DSC-HX5V may be reset when GPS date information is received.
Phần cập nhật firmware này giải quyết sự cố trong vài trường hợp nào đó, thiết lập đồng hồ của DSC- HX5V có thể bị điều chỉnh lại khi nhận được thông tin ngày tháng GPS.

Hearing is a complex process that starts with the ears and ends in the brain where information is received, stored and"decoded" into something we understand.
Thính giác là một quá trình phức tạp bắt đầu từ tai và kết thúc trong não nơi thông tin được tiếp nhận, lưu trữ và" giải mã" thành thứ gì đó chúng ta hiểu.

The slowest to arrive(i.e., the information is received annually or quarterly) are employee satisfaction, market share, customer satisfaction, and planning scenarios or simulations.
Những thông tin đến chậm nhất( ví dụ là những thông tin nhận theo quý hoặc năm) là sự hài lòng của nhân viên, thị phần, sự hài lòng của khách hàng và hoạch định tương lai.

In this example, let's assume we extracted information from an address and the information is received in the following manner.
Ví dụ 1: Trong ví dụ này, giả sử chúng tôi trích xuất thông tin từ một địa chỉ và thông tin được nhận theo cách sau.

Step 2: As soon as the information is received, the system will transfer the information of customers to the transaction center and purchase the nearest scrap in your province.
Bước 2: Ngay khi nhận được thông tin, hệ thống sẽ chuyển thông tin của quý khách hàng đến cơ sở giao dịch tư vấn và thu mua phế liệu gần nhất tại khu vực tỉnh thành phố của bạn.

Dr. Du will conduct a three-part project to unlock the secrets of how temperature information is received and processed by the neural system.
Tiến sĩ Du sẽ tiến hành một dự án gồm ba phần để mở khóa những bí mật về cách thông tin nhiệt độ được tiếp nhận và xử lý bởi hệ thống thần kinh.

If such information is received, it will not be considered confidential and FedEx Ground will be deemed free to use, communicate and exploit such information in any manner it chooses.
Nếu nhận được thông tin như vậy, thông tin đó sẽ không được coi là bảo mật và FedEx Trade Networks được cho là có thể tự do sử dụng, trao đổi và khai thác thông tin đó dưới bất kỳ hình thức nào tùy ý.

In a famous thought experiment, he described a formula that predicts whether a particular person will go to the movies tonight and noted that it is proper to disregard the formula if information is received that the individual broke a leg today.
Trong một thí nghiệm nổi tiếng được nhắc đến, ông đã miêu tả một công thức dự đoán liệu rằng một người cụ thể nào đó sẽ đi xem phim vào tối ngày hôm nay hay không và đã ghi chú rằng việc bỏ qua công thức là thích đáng nếu thông tin nhận được cho thấy cá nhân đó bị gãy chân ngày hôm nay.

It is hereby clarified that since the information is received from international information providers who are a third party, it is impossible for the Company to be responsible for the updating and accuracy of the information appearing in the website and or trading platform and its conformance with the updating pace of the international market.
Phải làm rõ rằng thông tin được nhận từ nhà cung cấp thông tin quốc tế là bên thứ ba, Công ty không có khả năng chịu trách nhiệm về việc cập nhật và độ chính xác của thông tin xuất hiện trên trang web và/ hoặc nền tảng giao dịch cũng như sự trùng khớp của nó với tốc độ cập nhật của thị trường quốc tế.

A client should never care how the information was received except where it is specifically relevant to an incident.
Khách hàng không bao giờ quan tâm đến việc nhận được thông tin như thế nào trừ khi nó liên quan cụ thể đến một sự cố.

After your account has been made and the account information was received, you will need to bring the account to MetaTrader.
Khi tài khoản của bạn đã được tạo và nhận được thông tin tài khoản, bạn sẽ cần mang tài khoản đến MetaTrader.

Google promised a response within two weeks after supplier information was received;
Google đã hứa trả lời trong vòng hai tuần sau khi nhận được thông tin của nhà cung cấp;

Direct e-mails to people often now require a follow up call to see if the information was received.
Gửi e- mail trực tiếp cho mọi người thường xuyên yêu cầu một cuộc gọi tiếp theo để xem thông tin đã được nhận chưa.

We then assign personal meaning to the information being received from the world outside.
Sau đó chúng ta gán ý nghĩa cá nhân cho những thông tin được nhận từ thế giới bên ngoài.

The new results showed that only about half the information was received successfully, yet because of the way the Robofish were programmed they were still able to accomplish their tasks.
Kết quả mới cho thấy chỉ khoảng một nửa lượng thông tin được nhận thành công, nhưng nhờ vào cách robot được lập trình mà chúng vẫn có thể hoàn thành nhiệm vụ của mình.

These electrochemical impulses and the information they contain activate cellular memory and tell the cellular structure within that specific area of the body how to reorganize itself according to the information being received.
Các xung điện hóa này và thông tin chúng chứa kích hoạt bộ nhớ tế bào và cho biết cấu trúc tế bào trong khu vực cụ thể đó của cơ thể làm thế nào để tự tổ chức lại theo thông tin nhận được.

The information was received by Sato Motonobu, the new chairman of the Japan Business Association in Vietnam, on the occasion of his visit with VCCI on 31 July.
Thông tin trên được ông Sato Motonobu- tân Chủ tịch Hiệp hội doanh nghiệp Nhật Bản tại Việt Nam nhân dịp ông đến thăm và làm việc với VCCI sáng 31/ 7.