INFOWORLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• infoworld

Ví dụ về việc sử dụng Infoworld trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I saw this on InfoWorld.
Mình thấy ở Infochief.

InfoWorld: Is PHP where it needs to be as far as security?
InfoWorld: Liệu có chỗ nào trong PHP cần phải bảo mật hơn?

Boy, are they looking for 1-2-3!" InfoWorld wrote.
Cậu bé, họ đang tìm kiếm 1- 2- 3!" InfoWorld viết.

InfoWorld also offers its content for mobile devices.[citation needed].
InfoWorld cũng cung cấp nội dung cho các thiết bị di động.[ cần dẫn nguồn].

Because we did this, I wrote in InfoWorld this morning.
Vì chúng ta đã làm điều này, tôi đã viết trong InfoWorld sáng nay.

InfoWorld magazine awarded the firm"Technology of the Year Award" in 2011 and 2015.
Tạp chí InfoWorld đã trao cho công ty" Giải thưởng Công nghệ của năm" vào năm 2011 và 2015.

Drupal is in use by such organisations as Best Buy, the White House, United Stations and InfoWorld, noted Buytaert.
Drupal được các tổ chức như Best Buy, Nhà Trắng và InfoWorld sử dụng, ông Buytaert lưu ý.

InfoWorld: You mentioned when you developed PHP you were trying to solve a problem.
InfoWorld: Ông đã nói rằng ông phát triển PHP trong lúc đang cố gắng giải quyết một vấn đề.

For many, that pseudonymous column was the face of InfoWorld and its close ties to Silicon Valley in particular.[4][5][6].
Đối với nhiều người, mục đó là bộ mặt của InfoWorld và nó có mối quan hệ chặt chẽ với Thung lũng Silicon nói riêng.[ 2][ 3][ 4].

In 2000, InfoWorld named him one of the"Top 10 Innovators in E-business".
Trong năm 2001, Newsweek đã gọi ông là" một trong 10 nhà sáng tạo hàng đầu của quốc gia về giáo dục.".

Afterward, Lerdorf, who is still active in the development of PHP, fielded questions from InfoWorld Editor at Large Paul Krill.
Sau đó, Lerdorf, người vẫn đang hoạt động trong việc phát triển PHP, đã trả lời một số câu hỏi của biên tập viên tạp chí InfoWorld.

This InfoWorld piece illustrates how difficult it is to build large pure-play open source companies.
Bài này trên InfoWorld miêu tả thật khó để xây dựng các công ty lớn hoàn toàn làm về nguồn mở.

Here's where your cellphone is likely to be stolen.| Get the first word on what the important tech news really means with the InfoWorld Tech Watch blog.
Nhận được từ đầu tiên vào những gì các tin tức công nghệ quan trọng thực sự có nghĩa là với các blog công nghệ InfoWorld Watch.

I asked Cooper how InfoWorld readers could get involved in this fast-moving new software market.
Tôi đãhỏi Cooper cách mà các độc giả của InfoWorld có thểtham gia trong thị trường phần mềm mới chuyển độngnhanh này.

In 1986, the Robert X. Cringely column began; for many, that pseudonymous column was the face of InfoWorld and its close ties to Silicon Valley in particular.[4][5][6].
Năm 1986, mục Robert X. Cringely bắt đầu; đối với nhiều người, mục đó là bộ mặt của InfoWorld và nó có mối quan hệ chặt chẽ với Thung lũng Silicon nói riêng.[ 2][ 3][ 4].

InfoWorld Bossie Award(Best of Open Source Software Award) in 2011.[8] Received Geek Choice Award in 2014.[8].
Giải thưởng InfoWorld Bossia Award năm 2011.[ 8] Nhận được giải thưởng Geek Choice Award đầu năm 2014.[ 8].

The way to make a small fortune with open source software is to start with a large fortune, and then went on to point out that,‘The open source revolution began at least two decades ago, but businesses and programmers are still struggling to understand the best way to share wonderful code and pay the mortgage.'"- InfoWorld.
Cách tạo một vận may nhỏ với phần mềm nguồn mở là hãy bắt đầu với một vận may lớn, và sau đó đi tiếp và chỉ ra rằng,' Cuộc cách mạng nguồn mở đã bắt đầu ít nhất 2 thập kỷ trước, nhưng các doanh nghiệp và các lập trình viên vẫn còn vật lộn để hiểu cách tốt nhất để chia sẻ mã nguồn tuyệt vời và trả tiền thế chấp'”- tờ InfoWorld.

In February 2000, InfoWorld awarded Red Hat its fourth consecutive"Operating System Product of the Year" award for Red Hat Linux 6.1.
Tháng 2/ 2000, InfoWorld trao cho Red Hat giải thưởng" Sản phẩm Hệ điều hành của năm" lần thứ 4 liên tiếp của họ cho Red Hat Linux 6.1.

InfoWorld focuses on how-to, analysis, and editorial content from a mixture of experienced technology journalists and working technology practitioners.
InfoWorld tập trung vào hướng dẫn, phân tích và biên tập nội dung từ một nhóm các nhà báo công nghệ giàu kinh nghiệm và các nhà thực hành công nghệ làm việc.

Zoho has received numerous awards, including an InfoWorld 2009"Product of the Year" award, a 2008 PC World"25 Most Innovative Products Award" and a 2007 TechCrunch"Best Enterprise Startup".
Zoho cũng từng nhận được nhiều giải thưởng về công nghệ như Năm 2009 giải“ Product of the Year” của InfoWorld, năm 2008 giải“ 25 Most Innovative Products Award” của PC World, Năm 2007 giải“ Best Enterprise Start- up” của TechCrunch.

InfoWorld noted that Server 2012's use of Windows 8's panned"Metro" user interface was countered by Microsoft's increasing emphasis on the Server Core mode, which had been"fleshed out with new depth and ease-of-use features" and increased use of the"practically mandatory" PowerShell.
InfoWorld lưu ý rằng việc sử dụng giao diện người dùng" Metro" của Windows Server 2012 đã bị phản đối bởi sự chú trọng ngày càng tăng của Microsoft đối với chế độ Server Core đã được" khai phá với các tính năng mới và tính dễ sử dụng" và tăng cường sử dụng" thực tế bắt buộc" PowerShell.

Reinhold told InfoWorld that serialization issues could be very easily responsible for a third or even a half of all known Java flaws.
Trả lời với InfoWorld, Reinhold nhấn mạnh các vấn đề serialization chiếm 1/ 3 hoặc thậm chí là 1/ 2 trong tổng số tất cả các lỗi Java được biết đến.

InfoWorld has suggested that some Android manufacturers initially treated their first tablets as a"Frankenphone business", a short-term low-investment opportunity by placing a smartphone-optimized Android OS(before Android 3.0 Honeycomb for tablets was available) on a device while neglecting user interface.
InfoWorld đã nói rằng một số nhà sản xuất Android thoạt đầu xem các máy tính bảng của họ như là một“ thương vụ Frankenphone”, một cơ hội đầu tư thấp ngắn hạn bằng cách đặt một hệ điều hành Android tối ưu cho điện thoại thông minh( trước khi Android 3.0“ Honeycomb” dành cho máy tính bảng ra đời) trên một thiết bị mà không để ý tới giao diện người dùng.

Preston Gralla of InfoWorld tests the current beta of OpenOffice 3.0 and asks“Can OpenOffice 3.0 finally replace MS Office?”.
Preston Gralla của InfoWorld thử nghiệm bản beta hiện nay của OpenOffice 3.0 và hỏi“ Liệu OpenOffice 3.0 cuối cùng có thể thay thế được MS Office hay không?”.

In its Web incarnation, InfoWorld has transitioned away from widely available news stories to a focus on how-to, expert testing, and thought leadership.
Trong phiên bản Web của mình, InfoWorld đã chuyển từ các câu chuyện tin tức có sẵn rộng rãi sang tập trung vào cách làm, kiểm tra chuyên gia và lãnh đạo tư duy.

In a 2010 Infoworld report, IntelliJ received the highest test center score out of the four top Java programming tools: Eclipse, IntelliJ IDEA, NetBeans and JDeveloper.
Năm 2010 Infoworld báo cáo, IntelliJ đã nhận được điểm trung bình kiểm tra cao nhất trong số bốn công cụ lập trình Java hàng đầu: Eclipse, IntelliJ IDEA, NetBeans và JDeveloper.

Woody Leonhard of InfoWorld noted that by default Windows 8.1's"Smart Search" system sends search queries and other information to Microsoft, which could be used for targeted advertising.
Woody Leonhard của InfoWorld chỉ ra rằng theo mặc định, hệ thống" Smart Search" của Windows 8.1 sẽ gửi các từ khóa tìm kiếm và các thông tin khác cho Microsoft, những thông tin đó có thể sẽ dùng cho quảng cáo mục tiêu.

It's gotten to the point where some, like Infoworld Editor-in-Chief Eric Knorr, have openly wondered whether it would be best if Microsoft put Windows out to pasture now, rather than let it bleed out slowly over the next few years as the world passes it on by.
Thị trường công nghệ đã tiến đến ngưỡng Tổng biên tập Infoworld Eric Knorr thậm chí còn công khai cho rằng Microsoft nên bỏ luôn Windows để bước sang các mảng khác còn hơn là để nó“ chảy máu” từ từ qua các năm như hiện nay.