INFREQUENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thường xuyên
• hiếm
• xuyên
• infrequent

Ví dụ về việc sử dụng Infrequent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

While 49% have infrequent success.
Hiếm khi thành công.

Amazon S3 provides two set of storage classes- S3 Standard and S3 Infrequent Access.
Amazon S3 có hai lớp lưu trữ: S3 Standard và S3 Infrequent Access.

There will be some infrequent numbered releases as well.
Và cũng sẽ có những cặp số rất hiếm.

Some people with IBS have constipation(difficult or infrequent bowel movements);
Một số người thì bị IBS có táo bón( khó khăn hoặc ít vận động ruột);

F f, ph, gh(final, infrequent) laugh, rough th thing(many forms of English language in England).
F f, ph, gh( cuối từ, hiếm) laugh, rough th thing( nhiều hình thức trong tiếng Anh Anh).

After using the oil, Charlotte's seizures continued to become more and more infrequent.
Sau khi sử dụng dầu, các cơn động kinh của Charlotte trở nên ngày càng ít xảy ra hơn.

These risks are infrequent, and as strategies have been enhanced they become much more infrequent.
Những nguy hiểm này rất hiếm, và khi các kỹ thuật được cải thiện, chúng trở nên không phổ biến hơn.

Ranitidine is considered one of the safest medications out there, so side effects are infrequent.
Irunin được coi là một trong những loại thuốc an toàn nhất để sử dụng, và tác dụng phụ của nó là rất hiếm.

Lean's films now began to become infrequent but much larger in scale and more extensively released internationally.
Những bộ phim của Lean giờ đây trở nên ít hơn nhưng mang quy mô lớn và phát hành rộng rãi hơn trên toàn cầu.

There is room for the occasional dessert on the 1500 calorie ADA diet, but it needs to be infrequent, planned and in a small portion.
Có một số món tráng miệng thỉnh thoảng dùng chế độ ăn kiêng ADA 1500 calorie, nhưng nó cần phải được hiếm hoi, lên kế hoạch và trong một phần nhỏ.

Chest pain(infrequent): if this symptom appears during or after intercourse- Take a half-sitting position and try to relax.
Đau ngực: nếu điều này xảy ra trong hoặc sau khi quan hệ, hãy vào tư thế nửa ngồi và cố gắng thư giãn.

And every moment you experience this, no matter how infrequent those moments may be, each one will be an experience of Christmas.
Và mỗi giây phút bạn trải nghiệm điều này, mặc cho những giây phút đó hiếm như thế nào, mỗi lần sẽ là một trải nghiệm của Lễ Giáng Sinh.

S3 Infrequent Access offers a lower storage price for data that's needed less often, but that must be quickly accessible.
Amazon S3 Infrequent Access cung cấp giá lưu trữ thấp hơn cho dữ liệu cần dùng ít thường xuyên hơn, nhưng cần nhanh chóng truy cập được.

For example, a wheel that spins once every 5 to 10 minutes is far too infrequent, and this kind of frequency does happen on busy Friday and Saturday nights.
Ví dụ, một bánh xe quay vòng 5- 10 phút một lần là quá hiếm và tần số này sẽ xảy ra vào những ngày thứ sáu và thứ bảy bận rộn.

There is only one infrequent bus across the Second Link, and only Malaysian“limousine” taxis are allowed to cross it(and charge RM150 and up for the privilege).
Chỉ có một xe buýt thường xuyên trên các liên kết thứ hai, và chỉ có Malaysia“ limousine” taxi được phép vượt qua nó( và thu RM150 và lên cho các đặc quyền).

When separate teams need to work together,“what you want is those two groups to have infrequent meetings and set a roadmap of the future.”.
Khi các nhóm riêng biệt cần làm việc cùng nhau,“ điều bạn muốn là hai nhóm đó có các cuộc họp không thường xuyên và thiết lập lộ trình cho tương lai”.

A"Blue Moon" is a fairly infrequent phenomenon involving the appearance of an additional full moon within a given period.
Một“ Mặt Trăng Xanh” là một hiện tượng khá hiếm liên quan đến sự xuất hiện thêm một lần trăng tròn trong một khoảng….

It can be used to protect the line from being overloaded and short-circuited as wellas infrequent changeover of the line in normal situation.
Nó có thể được sử dụng để bảo vệ đường dây khỏi bị quá tải và ngắn mạch cũng như sự thay đổi không thường xuyên của đường dây trong tình huống bình thường..

A“Blue Moon” is a fairly infrequent phenomenon involving the appearance of an additional full moon within a given period.
Một“ Mặt Trăng Xanh” là một hiện tượng khá hiếm liên quan đến sự xuất hiện thêm một lần trăng tròn trong một khoảng thời gian nhất định.

One study revealed that"spousal violence is more likely not only when a partner is alcohol dependent or a problem drinker, but also when the partner is an infrequent drinker who occasionally drinks heavily.".
Một nghiên cứu cho thấy" bạo lực vợ chồng có nhiều khả năng không chỉ khi một đối tác nghiện rượu hoặc uống rượu, mà còn khi đối tác là một người uống rượu không thường xuyên thỉnh thoảng uống nhiều.".

If you live in an area with infrequent rain, consider not planting grass and instead using plants from your area that don't need as much attention and water.
Nếu bạn sống ở vùng mưa ít, hãy cân nhắc tới việc không trồng cỏ và thay vào đó hãy trồng một loài cây nào đó không cần nhiều nước và chăm sóc thường xuyên.

Protection circuit breakers can be divided into two categories, one refers to the circuit breaker only to protect the normal operation, and the other is the circuit breaker needs for both protection and infrequent operation.
Bộ phận ngắt mạch bảo vệ có thể được chia thành hai loại, một dùng để chỉ ngắt mạch chỉ để bảo vệ hoạt động bình thường, và thứ hai là nhu cầu ngắt mạch cho cả bảo vệ và hoạt động không thường xuyên.

To acquire the ideal fashion designs at the least expensive prices is infrequent on line however with Yoox, you won't ever have any shortage of means to save.
Để có được lý tưởng thiết kế thời trang ít nhất đắt giá được không thường xuyên trên dòng tuy nhiên với Yoox, bạn sẽ không bao giờ có bất kỳ thiếu phương tiện để tiết kiệm.

The nonstop action and infrequent dialogue in most Legendary blockbusters help them perform remarkably well overseas, particularly in China, where fewer words mean fewer reasons to upset the censors.
Những pha hành động liên tục và ít lời thoại trong phần lớn phim bom tấn của Legendary đã giúp họ đạt doanh thu lớn ở nước ngoài, đặc biệt ở Trung Quốc, nơi phim càng ít thoại thì càng ít khiến các nhà kiểm duyệt không hài lòng.

Even though this signup was a prominent part of our footer on every page, we suffered by seeing only infrequent signups, and it perpetually grated on me as I am a staunch promoter of ensuring signup forms are easily accessed and visible.
Mặc dù đăng ký này là một phần nổi bật của chân trang của chúng tôi trên mỗi trang, chúng tôi chỉ gặp phải các đăng ký không thường xuyên và tôi đã vô cùng lo lắng về tôi vì tôi là người quảng bá trung thành để đảm bảo dễ dàng truy cập và hiển thị biểu mẫu đăng ký.

Solo mining will give you large, infrequent payouts and pooled mining will give you small, frequent payouts, but both add up to the same amount if you're using a zero fee pool in the long-term.
Khai thác mỏ đơn lẻ sẽ cung cấp cho bạn khoản thanh toán lớn, không thường xuyên và khai thác gộp sẽ cung cấp cho bạn khoản thanh toán nhỏ, thường xuyên, nhưng cả hai cộng với số tiền tương tự nếu bạn đang sử dụng một khoản phí bằng không trong thời gian dài.

And yes, it's an extreme circumstance, and yes, it's very infrequent, but it would be nice to know the people who have agreed to help in an emergency aren't getting hammered.”.
Và vâng, đó là một tình huống cực kỳ khó khăn, và vâng, nó rất không thường xuyên, nhưng thật tuyệt khi biết những người đã đồng ý giúp đỡ trong trường hợp khẩn cấp bị mắc kẹt.

Some people with IBS have constipation(difficult or infrequent bowel movements), others have diarrhea(frequent loose stools, often with an urgent need to move the bowels) and some people experience both.
Một số người thì bị IBS có táo bón( khó khăn hoặc ít vận động ruột); một số khác thì có kèm tiêu chảy( đi tiêu thường xuyên, thường đi tiêu khẩn cấp); và một số thì có kèm cả hai.

It took too much time to get there, on their infrequent family trips to Vancouver, and the children were upset by the atmosphere of the nursing home and by the looks of the people who lived there.
Mất rất nhiều thời gian mới đến được đó, trên những chuyến đi gia đình không thường xuyên của họ tới Vancouver, và lũ trẻ thì khó chịu với bầu không khí của viện dưỡng lão và với dáng vẻ của những người sống ở đó.