INTELLECTUAL CENTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trung tâm trí tuệ
• trung tâm tri thức
• trung tâm trí thức

Ví dụ về việc sử dụng Intellectual center trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Paris was once a great intellectual center.
Paris từng là trung tâm trí thức lớn.

Obviously, this or that negative thought proceeds from any“I,” which in a given moment has abusively used our intellectual center.
Rõ ràng, các suy nghĩ tiêu cực xuất phát từ một cái Tôi nào đó mà trong một thời điểm nhất định đã lạm dụng trung tâm tri thức của chúng ta.

During the golden age of the Samanids,[9] Bukhara became a major intellectual center of the Islamic world, second only to Baghdad.
Thời hoàng kim của người Samanids( những năm 900), Bukhara là trung tâm tri thức lớn của thế giới Hồi giáo, chỉ đứng sau Baghdad.

It is worth considering the possibility that not just the numerical, but the intellectual center….
Đáng cân nhắc khả năng rằng không chỉ con số mà thôi, nhưng trung tâm trí thức….

Also at that time the Muslim world became a major intellectual center for science, philosophy, medicine and education.
Thời đó, thế giới Hồi giáo trở thành trung tâm học thuật lớn nổi tiếng với khoa học, triết học, y học và giáo dục.

However, each of the different“I's” that we carry within utilizes our intellectual center.
Tuy nhiên, mỗi cái Tôi khác nhau mà chúng ta mang theo bên trong đều sử dụng trung tâm trí thức[ 1] của chúng ta.

Aleppo was then a major intellectual center of the Ottoman Empire, featuring many thinkers and writers concerned with the future of the Arabs.
Aleppo thời đó là một trung tâm trí thức lớn của Đế quốc Ottoman, có nhiều nhà tư tưởng và nhà văn quan tâm đến tương lai của người Ả Rập.

Gelati was one of the main cultural and intellectual centers in Georgia.
Từ lâu, tu viện Gelati đã là một trong các trung tâm văn hóa và tinh thần chính ở Gruzia.

The library is also the academic, social, and intellectual center of the campus, hosting a variety of lectures, exhibits and performances to the benefit of the campus community.
Thư viện cũng là trung tâm học thuật, xã hội và trí tuệ của trường, tổ chức nhiều bài giảng, triển lãm và trình diễn vì lợi ích của cộng đồng trường.

The Gelati Monastery for a long time was one of the main cultural and intellectual centers in Georgia.
Từ lâu, tu viện Gelati đã là một trong các trung tâm văn hóa và tinh thần chính ở Gruzia.

Diverse thoughts surge from the intellectual center, not from a permanent“I,” as the learned ignoramuses foolishly assume, but from the different“I's” in each of us.
Các ý nghĩ khác nhau nổi lên từ trung tâm trí thức[ 1], không phải từ một cái Tôi vĩnh cửu như các học giả ngu dốt vẫn lầm tưởng, mà là từ các cái Tôi khác nhau trong mỗi chúng ta.

What actually happens is that each one of the different“I's” that we carry within utilizes our intellectual center.
Mỗi cái Tôi khác nhau mà chúng ta mang theo bên trong đều sử dụng trung tâm trí thức[ 1] của chúng ta.

If we accept those thoughts, those negative“I's,” which at any given moment control our intellectual center, we shall then be incapable of freeing ourselves from their influence.
Nếu chúng ta cứ chấp nhận những suy nghĩ đó, những cái Tôi tiêu cực mà tại bất kỳ một thời điểm nào cũng điều khiển trung tâm tri thức của chúng ta, thì chúng ta sẽ không thể thoát khỏi ảnh hưởng của chúng.

Veliko Tarnovo was known as the most unconquerable Bulgarian fortress, as well as a major cultural and intellectual center.
Veliko Tarnovo đã được biết đến như là pháo đài không thể thắng nổi nhất của Bulgaria, cũng như là một trung tâm văn hóa và trí tuệ lớn.

In the following centuries, Lyon suffered from religious wars but remained a major industrial and intellectual center, though Geneva, Switzerland usurped the seat of financial center..
Trong những thế kỷ sau, Lyon đã bị tổn thương bởi các cuộc chiến tranh tôn giáo nhưng vẫn là một trung tâm công nghiệp và trí tuệ lớn, trong khi các hoạt động tài chính chuyển đến Geneva, Thụy Sĩ.

So far, every vision we have managed to put forth for ourselves has ultimately failed us over time, because they have tended to arise solely from our physical and our intellectual centers.
Cho đến nay, mọi tầm nhìn mà chúng ta đã cố gắng đưa ra cho chính mình cuối cùng đã khiến chúng ta thất bại theo thời gian, bởi vì chúng có xu hướng phát sinh chỉ từ các trung tâm thể chất và trí tuệ của chúng ta.

Under Khosro I, the University of Gundishapur, which had been founded in the 5th Century, became"the greatest intellectual center of the time", drawing students and teachers from every quarter of the ancient world.
Dưới thời Khosrau I, Học viện Gundishapur, đã được thành lập vào thế kỷ thứ 5, và trở thành" trung tâm tri thức lớn nhất của mọi thời đại", thu hút học sinh và các thầy giáo từ khắp bốn phương thế giới tìm đến.

At the age of 17 his guardian, Proxenus sent him to Athens, which at that time was the intellectual center of the world.
Vào tuổi 17, người bảo trợ của ông, Proxenus, gửi ông tới học tại Athens, trung tâm tri thức của thế giới thời bấy giờ.

During the Hellenistic era(330 B.C.- First Century A.D.), Alexandria, Egypt was the intellectual center of the world with more than a million people, a flourishing arts and literature scene and the greatest library anywhere in the world.
Trong thời kỳ Hi Lạp cổ đại( năm 330 trước Công nguyên đến những năm đầu sau Công nguyên), thành phố Alexandria, Ai cập là trung tâm tri thức của thế giới với hơn một triệu người, với các công trình nghệ thuật và văn hoá và ở đây có thư viện lớn nhất trên thế giới.

For a long time, the Gelati Monastery was one of the main cultural and intellectual centers in Georgia.
Trong một thời gian dài, Tu viện Gelati là một trong những trung tâm văn hóa và trí tuệ chính ở Georgia.

There was some consideration by the United States of targeting Kyoto with an atomic bomb at the end of World War II because, as an intellectual center of Japan, it had a population"better able to appreciate the significance of the weapon" In the end, at the insistence of Henry L.
Hoa Kỳ cân nhắc khi nhắm mục tiêu thả bom nguyên tử vào cuối Thế chiến II vào Kyoto bởi vì nó là một trung tâm trí tuệ của Nhật Bản, nó có một dân số đủ lớn để có thể thuyết phục Thiên hoàng đầu hàng.[ 12] Cuối cùng, Henry L.

The personal charm of Marin Mersenne made his monastery the center for science in Paris; and he helped make Paris the intellectual center of Europe.
Tính thiện cảm và lôi cuốn của ông đã làm cho tu viện trở thành một trung tâm sinh hoạt khoa học cho thành phố Paris và giúp làm cho Paris trở thành một trung tâm trí thức của châu Âu.

There was some consideration by the United States of targeting Kyoto with an atomic bomb at the end of World War II because, as an intellectual center of Japan, it had a population"better able to appreciate the significance of the weapon.
Hoa Kỳ cân nhắc khi nhắm mục tiêu thả bom nguyên tử vào cuối Thế chiến II vào Kyoto bởi vì nó là một trung tâm trí tuệ của Nhật Bản, nó có một dân số đủ lớn để có thể thuyết phục Thiên hoàng đầu hàng.

Within a short time of its inception, Baghdad evolved into a significant cultural, commercial, and intellectual center for theIslamic World.
Trong khoảng thời gian ngắn khởi đầu, Baghdad đã phát triển thành một trung tâm văn hoá, thương mại, và trung tâm trí tuệ của thế giới Hồi Giáo.

This is one of the four themes of the yearlong celebration's Ideas Festival, designed to showcase Purdue as an intellectual center solving real-world problems.
Đó là bốn chủ đề của Lễ hội tưởng niệm mừng năm nay, được thiết kế để giới thiệu Purdue như một trung tâm trí tuệ giải quyết các vấn đề trong thế giới thực.

This is one among the four themes of the Ideas Festival, which part of the yearlong celebration, was created to highlight Purdue University as an intellectual center that solves real-world problems.
Đó là bốn chủ đề của Lễ hội tưởng niệm mừng năm nay, được thiết kế để giới thiệu Purdue như một trung tâm trí tuệ giải quyết các vấn đề trong thế giới thực.

Athens is the intellectual and cultural center of the world.
Athens là trung tâm nghệ thuật và trí thức của thế giới.

Soon Prague emerged as the intellectual and cultural center of Central Europe.
Chẳng bao lâu Praha nổi lên như một trung tâm trí tuệ và văn hóa của Trung Âu.