INTEREST PAYMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thanh toán lãi
• các khoản thanh toán lãi
• trả lãi
• tiền lãi

Ví dụ về việc sử dụng Interest payments trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are no interest payments.
Không có tiền trả lãi.

Interest payments are what you owe to the bank.
Việc thanh toán nợ là nghĩa vụ của bạn đối với ngân hàng.

The remaining $70 million is negotiated interest payments.
Phần còn lại 70 triệu USD là những khoản trả lãi sau thương lượng.

B3: Interest payments and principal repayments are used for capital investment/ loan accounts.
B3: Trả lãi và nợ vay gốc đều dùng tài khoản đầu tư vốn/ tài khoản vay.

They are able to receive their interest payments through these accounts.
Họ nhận được khoản thanh toán lãi suất thông qua các tài khoản này.

Default would no necessarily occur immediately if the government prioritizes interest payments.
Vỡ nợ sẽ xảy ra ngay tức khắc nếu chính phủ ưu tiên thanh toán tiền lãi.

If a company can't make enough to make interest payments, it will be forced into bankruptcy.
Nếu một công ty không thể kiếm đủ tiền để trả lãi, nó sẽ bị buộc phải phá sản.

Mortgage debt was significant because farmers could not meet their interest payments.
Nợ thế chấp rất đáng kể vì nông dân không thể đáp ứng các khoản thanh toán lãi của họ.

Within a few years, it estimated, interest payments“will eclipse spending on national defense.”.
Quỹ này ước tính, trong vài năm tới, khoản tiền trả lãi“ sẽ lẹm vào chi tiêu quốc phòng”.

Allowing base money supply to contract as a result of interest payments on assets;
Cho phép cung ứng tiền cơ sở để ký hợp đồng là kết quả của việc trả lãi cho tài sản;

Interest payments would now be guaranteed by the taxpayers of the United States and Japan.
Giờ đây, những khoản thanh toán lãi sẽ được những người nộp thuế ở Mỹ và Nhật đảm bảo.

If he fails to meet those deadlines, the bank can increase his interest payments.
Nếu ông không đáp ứng các thời hạn đó, ngân hàng có thể tăng các khoản lãi thanh toán.

Interest payments on outstanding debt will also become a large source of spending.
Các khoản thanh toán tiền lãi trên nợ chưa thanh toán cũng sẽ trở thành một nguồn chi tiêu lớn.

EBITDA can easily make a company look like it has more money to make interest payments.
EBITDA có thể dễ dàng làm cho một công ty có vẻ có nhiều tiền để thanh toán lãi suất cho vay.

However, corporations must make interest payments even when they are not showing profits.
Tuy nhiên, các tập đoàn vẫn phải thanh toán các khoản tiền lãi ngay cả khi họ thấy không có lợi nhuận.

Some, like Gambia and Mauritania, have incurred heavy public debts that require tax revenue for interest payments.
Một số nước, như Gambia và Mauritania, nợ công quá lớn, cần thu thuế để trả lãi vay.

He says the fiscal rule should be that interest payments on government borrowing should not exceed 10 percent of tax revenues.
Ông nói rằng các khoản thanh toán lãi cho khoản vay của chính phủ không được vượt quá 10% tiền thu thuế.

And because about half of its capital is in the form of debt, it is under pressure to make interest payments.
Và, bởi vì khoảng một nửa nguồn vốn của Vision là dưới dạng nợ, nó phải chịu áp lực trả lãi khá lớn.

The judge also rejected the allegation that the son had made interest payments and confirmed that the presumption of advancement applied in this case.
Thẩm phán cũng bác bỏ cáo buộc rằng con trai đã trả lãi và xác nhận rằng giả định tiến bộ được áp dụng trong trường hợp này.

At the moment, however, this money was not nearly sufficient to permit the family to live on the interest payments.
Tại thời điểm này, tuy nhiên, số tiền này không phải là gần đủ để cho phép gia đình sống trên các khoản thanh toán lãi suất.

By 2014 the government was running a primary deficit(ie, before interest payments) of 32.5 billion reais($13.9 billion).
Tới năm 2014 chính phủ có thâm hụt cơ bản( tức là trước khi trả lãi vay) 32,5 tỷ real( 13,9 tỷ đô- la).

However, doing so would only increase the cost of issuing the debt, as creditors would demand higher interest payments.
Tuy nhiên, làm như vậy chỉ khiến chi phí phát hành trái phiếu tăng thêm khi các chủ nợ đòi hỏi khoản thanh toán tiền lãi cao hơn.

Interest payments on US debt could quadruple to an eye-popping$ 1.05 trillion by 2028 if current policies stay in effect.
Các khoản thanh toán lãi của nợ Mỹ có thể tăng gấp bốn lần lên mức 1,05 nghìn tỉ USD vào năm 2028 nếu các chính sách hiện thời tiếp tục có hiệu lực.

The result is diminishing purchasing power and increasing interest payments of dollar-denominated debt.
Kết quả là làm giảm sức mua và làm tăng các khoản thanh toán lãi cho các khoản nợ bằng đô la.

While subtracting interest payments, tax charges, depreciation, and amortization from earnings may seem simple enough, different companies use different earnings figures as the starting point for EBITDA.
Khi trừ đi các khoản thanh toán lãi suất, thuế, khấu hao và các khoản khấu trừ từ thu nhập thì có thể có vẻ đơn giản, các công ty khác nhau sử dụng số liệu thu nhập khác nhau như là điểm khởi đầu để tính EBITDA.

The borrower suddenly has a fresh supply of money for his purposes plus enough to keep making those bothersome interest payments.
Người vay đột nhiên có nguồn cung cấp tiền mới cho mục đích của anh ta cộng với đủ để trả các khoản thanh toán lãi đầy phiền phức.

In the United States, credit unions generally use the term"dividends" to refer to interest payments they make to depositors.
Tại Mỹ, các hiệp hội tín dụng nói chung sử dụng thuật ngữ“ cổ tức” để nói đến các thanh toán lãi suất mà họ thực hiện cho những người gửi tiền.

In 1867, an attempt to secure money failed; government revenues were insufficient to meet annual interest payments on the national debt.
Năm 1867, một nỗ lực bảo đảm tiền đã thất bại; thu nhập của chính phủ không đủ để đáp ứng các khoản thanh toán lãi hàng năm cho khoản nợ quốc gia.