INTERNATIONAL SECURITY ASSISTANCE FORCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế
• lực lượng trợ giúp an ninh quốc tế

Ví dụ về việc sử dụng International security assistance force trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Poland has around 2, 200 soldiers serving in NATO's International Security Assistance Force at the moment.
Ðức hiện có khoảng 4.200 binh sĩ trong Lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế của NATO.

After landing at the International Security Assistance Force(ISAF) headquarters, we took a short motorcade to the Presidential Palace.
Sau khi hạ cánh xuống trụ sở Lực lượng Hỗ trợ an ninh quốc tế( ISAF), chúng tôi lên một đoàn xe hơi đến dinh tổng thống Afghanistan.

There more than 100 MAF currently serving in Afghanistan as part of the International Security Assistance Force.
Hơn 100 MAF hiện phục vụ tại Afghanistan như là một phần của Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế.

Officials with Nato's International Security Assistance Force said they were aware of the attack but couldn't immediately provide any details.
Lực lượng Trợ giúp An ninh Quốc tế của liên minh NATO cho biết họ đã ý thức về cuộc tấn công này nhưng không cho biết thêm chi tiết.

There are currently about 60,000 foreign soldiers in Afghanistan- most of them are part of the International Security Assistance Force(Isaf).
Hiện nay có khoảng 60,000 binh sĩ nước ngoài tại Afghanistan, đa số thuộc Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế.

ISAF(International Security Assistance Force) have quarantined the site, allowing nobody, including Afghan forces, to approach," he said.
ISAF( Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế) đã cách ly khu vực và không cho phép ngay cả lực lượng Afghanistan tiếp cận", ông nói.

At present, Norway contributes in the International Security Assistance Force(ISAF) in Afghanistan.
Hiện nay, quân đội Anh đang góp mặt trong Lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế tại Afghnistan( ISAF).

In the case of an Afghanistan national who qualified, they should also show they were employed by the International Security Assistance Force.
Trong trường hợp một công dân Afghanistan đủ tiêu chuẩn, bạn cũng nên chỉ ra rằng bạn đã được tuyển dụng bởi Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế.

After landing at the International Security Assistance Force(ISAF) headquarters, we took a short motorcade to the Presidential Palace.
Sau khi hạ cánh xuống sở chỉ huy của Lực lượng Hỗ trợ an ninh quốc tế( ISAF), chúng tôi ngồi trên một đoàn xe hơi đến thẳng dinh tổng thống Afghanistan.

French soldiers are deployed in the region as part of the NATO-led International Security Assistance force in Afghanistan.
Lính Pháp đã được bố trí trong vùng này như một phần của lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế do NATO lãnh đạo ở Afghanistan.

A statement from NATO's International Security Assistance Force said Tuesday that fighting erupted Monday night in Afghanistan's Khost province.
Một thông cáo của Lực lượng Hỗ trợ An ninh quốc tế hôm nay cho biết cuộc giao tranh diễn ra tối hôm thứ hai trong tỉnh Khost của Afghanistan.

These types of operations continued with NATO taking the helm of the International Security Assistance Force(ISAF) in Afghanistan in 2006.
Kiểu hoạt động này tiếp tục diễn ra khi NATO nắm quyền chỉ huy Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế( ISAF) ở Afghanistan trong năm 2006.

In 2003 the mandate of the International Security Assistance Force, now under command of NATO extended and expanded beyond the Kabul area.
Năm 2003 khu vực ủy nhiệm của Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế, hiện thuộc quyền chỉ huy của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương( NATO) đã được mở rộng tới vùng Kabul.

The government plans to have the army participate in peacekeeping missions through the UN and NATO such as the International Security Assistance Force.
Kế hoạch tương lai cho quân đội là tham gia vào nhiệm vụ gìn giữ hòa bình thông qua Liên Hợp Quốc và NATO trong Lực lượng Hỗ trợ an ninh quốc tế.

The International Security Assistance Force confirmed via Twitter that“enemy forces” had conducted an unsuccessful attack on the U.S. consulate.
Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế xác nhận qua trang Twitter rằng" các thế lực thù địch" đã tiến hành một cuộc tấn công bất thành vào lãnh sự quán Hoa Kỳ.

Afghan children sell handicrafts to a NATO soldier during a monthly bazaar at the International Security Assistance Force(ISAF) headquarters in Kabul, Jan. 5, 2013.
Trẻ em Afghanistan bán vào đeo tay cho một người lính NATO trong một phiên chợ tháng ở trụ sở lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế tại Kabul, 05/ 01/ 2013.

In 2003 the mandate of the International Security Assistance Force, now under command of the North Atlantic Treaty Organization(NATO) was extended and expanded beyond the Kabul area.
Năm 2003 khu vực ủy nhiệm của Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế, hiện thuộc quyền chỉ huy của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương( NATO) đã được mở rộng tới vùng Kabul.

A NATO statement today(Sunday) says that up to 150 militants attacked International Security Assistance Force troops Saturday in the province of Uruzgan.
Một thông cáo của NATO hôm nay cho hay có tới 150 phần tử chủ chiến đã tấn công quân đội của Lực lượng Hỗ trợ An ninh quốc tế hồi hôm qua tại tỉnh Uruzgan.

The Leopard 2 was used in Kosovo with the German Army and has also seen action in Afghanistan with the Danish and Canadian contributions to the International Security Assistance Force.
Leopard 2 tham chiến đầu tiên ở Kosovo với quân đội Đức và cũng đã tham chiến tại Afghanistan cùng với Đan Mạch và Canada cho Lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế.

Germany is a large contributor to the NATO-led International Security Assistance Force in Afghanistan, with about 5,000 soldiers stationed in the north of the country.
Đức đóng góp khá lớn cho các lực lượng Hỗ trợ An ninh quốc tế do NATO dẫn đầu tại Afghanistan, với khoảng 5.000 binh lính ở phía bắc của nước này.

The Leopard 2 first saw combat in Kosovo with the German Army and has seen action in Afghanistan with the Danish and Canadian contributions to the International Security Assistance Force(ISAF).
Leopard 2 tham chiến đầu tiên ở Kosovo với quân đội Đức và cũng đã tham chiến tại Afghanistan cùng với Đan Mạch và Canada cho Lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế.

France is the fifth largest contributor to NATO's International Security Assistance Force, which is due to pull out the vast majority of its 130,000 troops by the end of 2014.
Pháp là quốc gia đóng góp lớn thứ năm của Lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế của NATO tại Afghanistan, dự kiến sẽ rút 130.000 quân vào cuối năm 2014.

The Afghan National Security Forces(ANFS) began expanding in the last decade and gradually took over security from International Security Assistance Force(ISAF).
Lực lượng An ninh Quốc gia Afghanistan( ANFS) bắt đầu mở rộng trong thập kỷ qua và dần dần đảm nhiệm an ninh từ Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế( ISAF).

A spokesman for Nato's International Security Assistance Force in Afghanistan would only confirm that US operators had“lost control” of a drone, without specifying the model.
Một người phát ngôn của Lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế thuộc NATO tại Afghanistan xác nhận với báo chí Mỹ đã“ mất kiểm soát” với một máy bay không người lái, nhưng không cho biết thêm chi tiết.

A source told the media outlet,“This is the first S-300 missile system, which will be deployed on the border with Afghanistan, where the International Security Assistance Force operates.”.
Một trong hai nguồn tin này cho biết, đây là hệ thống tên lửa S- 300 đầu tiên sẽ được triển khai tại biên giới với Afghanistan, nơi Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế hoạt động.

Afghanistan: US soldiers and service members with the NATO- led International Security Assistance Force(ISAF) attend a religious ceremony on Christmas Eve at Bagram military base in Kabul, Afghanistan, on December 24, 2013.
Afghanistan: Lính Mỹ cùng với các thành viên của lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế( ISAF) tham dự một thánh lễ vào ngày Giáng sinh ở doanh trại Bagram, Kabul, 24/ 12/ 2013.

A special ceremony was organized at the Kabul headquarters of the coalition Sunday to mark the conclusion of operations by the U.S.-led International Security Assistance Force, or ISAF.
Một buổi lễ đặc biệt được tổ chức tại bản doanh của liên minh trong thủ đô Kabul hôm Chủ nhật để đánh dấu sự kết thúc hoạt động của Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế ISAF do Hoa Kỳ chỉ huy.

Driving School War in Afghanistan(2001- 14) The Polish Land Forces contingent, which was a part of the International Security Assistance Force operated over 100 KTO Rosomak vehicles(including 5 medevac versions) during the Afghanistan War.
Trường dạy Lái xe Chiến tranh ở Afghanistan( 2001- 14) Lữ đoàn Lực lượng Mặt đất Ba Lan là một phần của Lực lượng Trợ giúp An ninh Quốc tế sử dụng hơn chiến xa 100 KTO Rosomak( bao gồm phiên bản 5 medevac) trong Chiến tranh Afghanistan.

Government officials said the handover's third phase would start immediately and could take as little as six months, although according to NATO's International Security Assistance Force complete transition in an area can take 12-18 months.
Giới chức Kabul nói rằng đợt chuyển giao giai đoạn ba này sẽ được bắt đầu tức thì và mất 6 tháng để hoàn tất mặc dù theo Lực lượng Hỗ trợ An ninh Quốc tế( ISAF) do NATO đứng đầu, việc hoàn tất chuyển giao có thể kéo dài từ 12- 18 tháng.

And then that year, that year, 2008, this ISAF statement from Kabul, Afghanistan, September 17th:"General Stanley McChrystal, commander of international security assistance forces in Afghanistan, announced today ISAF will not conduct offensive military operations on the 21st of September.".
Và năm đó, chính là năm đó, năm 2008, tuyên bố của ISAF từ Kabul Afghanistan, 17 tháng 9:" Thưa tướng Stanley McChrystal, chỉ huy của tổ chức lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế tại Afghanistan, công bố hôm nay ISAF sẽ không thực hiện các hoạt động tấn công quân sự vào ngày 21 tháng 9.".