INTRAVASCULAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mạch
• nội mạch lan tỏa
• nội mạch loan tỏa

Ví dụ về việc sử dụng Intravascular trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Intravascular ultrasound(IVUS).
Siêu âm mạch trong( IVUS).

Methyldopa- the development of intravascular hemolysis;
Methyldopa- sự phát triển của tán huyết mạch máu;

To avoid intravascular injection of the drug, it is recommended to conduct an aspiration test.
Để tránh tiêm mạch nội mạch của thuốc, nó được khuyến khích để tiến hành một thử nghiệm khát vọng.

Inject slowly and with frequent aspirations to prevent intravascular injection.
Tiêm chậm và có nguyện vọng thường xuyên để ngăn ngừa tiêm mạch.

Jaundice and disseminated intravascular coagulation(DIC) may also occur.
Vàng da và đông máu nội mạch lan tỏa( DIC) cũng có thể xảy ra.

Careful aspiration before and during injection is recommended to prevent intravascular injection.
Khuyến cáo thận trọng hút thử trước và trong khi tiêm để tránh tiêm vào tĩnh mạch.

Disseminated intravascular coagulation(DIC): A condition that causes tiny blood clots and areas of bleeding throughout the body simultaneously;
Đông máu nội mạch lan tỏa( DIC): gây ra các cục máu đông và các vùng chảy máu khắp cơ thể đồng thời;

Coagulopathy(violation of the blood coagulation system) due to the syndrome of disseminated intravascular coagulation(DVS-syndrome).
Rối loạn đông máu( vi phạm hệ thống đông máu) do đông máu nội mạch lan tỏa( DIC).

Disseminated intravascular coagulation may occur, as well as acute kidney failure, shock, and sometimes acute respiratory distress syndrome.
Sự đông máu nội mạch lan tỏa lan rộng có thể xảy ra, cũng như suy thận cấp, sốc, và hội chứng suy hô hấp cấp tính.

Note, however, that the absence of blood in the syringe does not assure that intravascular injection will be avoided.
Tuy nhiên, lưu ý rằng sự vắng mặt của máu trong ống tiêm không đảm bảo rằng tiêm mạch sẽ tránh được.

Fluid volume excess in the intravascular compartment occurs due to an increase in total body sodium content and a consequent increase in extracellular body water.
Lượng chất lỏng dư thừa trong khoang nội mạch xảy ra do sự gia tăng tổng lượng natri trong cơ thể và do đó tăng lượng nước trong cơ thể ngoại bào.

It is, however, acceptable to use clean, non-sterile, gloves for changing the dressing of intravascular catheters.
Tuy nhiên, có thể chấp nhận sử dụng găng tay sạch, không vô trùng để thay băng thông catheter nội mạch.

A D-dimer level may be used to help diagnose disseminated intravascular coagulation(DIC) and to monitor the effectiveness of DIC treatment.
Mức độ D- dimer có thể được sử dụng để giúp chẩn đoán đông máu nội mạch loan tỏa( DIC) và để theo dõi hiệu quả điều trị DIC( disseminated intravascular coagulation).

This situation is analogous to the low levels of clotting factors found in disseminated intravascular coagulation(DIC).
Tình trạng này tương tự như mức độ thấp của các yếu tố đông máu được tìm thấy trong đông máu nội mạch lan tỏa( DIC).

One reason veins are preferred over arteries what is phentermine yellow for intravascular administration is because the flow will pass through the lungs before passing through the body.
Một lý do tĩnh mạch được ưa thích hơn các động mạch để quản lý nội mạch là bởi vì dòng chảy sẽ đi qua phổi trước khi đi qua cơ thể.

Markain should be administered carefully to prevent the development of acute toxic reactions due to accidental intravascular injection.
Markain nên được quản lý cẩn thận để ngăn chặn sự phát triển của các phản ứng độc tính cấp tính do tiêm nội mạch ngẫu nhiên.

Acute conditions that cause impaired renal function(severe infection, dehydration, intravascular administration of contrast iodine-containing substances, shock);
Điều kiện cấp tính gây suy giảm chức năng thận( nhiễm trùng nặng, mất nước, quản trị nội mạch tương phản với các chất có chứa i- ốt, sốc);

The book also includes an overview of the methods of artificial blood purification and a chapter on the syndrome of disseminated intravascular coagulation.
Cuốn sách cũng bao gồm việc xem xét các phương pháp làm sạch máu nhân tạo và một chương về đông máu nội mạch phổ biến.

Increased coagulability of blood with a high risk of formation of intravascular thrombi with their subsequent migration in the vascular bed and blockage of the arteries, which is accompanied by the development of acute circulatory disorders in the relevant organ(thromboembolism).
Tăng đông máu với nguy cơ hình thành cục máu đông nội mạch cao với sự di chuyển tiếp theo của chúng trong máu và tắc nghẽn động mạch, kèm theo sự phát triển của rối loạn tuần hoàn cấp tính trong cơ quan có liên quan( huyết khối).

Measurements of D-dimer may also be requested, along with other tests, to help diagnose DIC(Disseminated Intravascular Coagulation).
Các phép đo của D- dimer cũng có thể được chỉ định, cùng với các xét nghiệm khác, để giúp chẩn đoán đông máu nội mạch loan tỏa( DIC).

The ECF compartment is divided into the interstitial fluid volume- the fluid outside both the cells and the blood vessels- and the intravascular volume(also called the vascular volume and blood plasma volume)- the fluid inside the blood vessels- in a three-to-one ratio: the interstitial fluid volume is about 12 liters, the vascular volume is about 4 liters.
Khoang dịch ngoại bào được chia thành dịch kẽ- chất lỏng bên ngoài cả tế bào và mạch máu- và nội mạch( còn gọi là thể tích mạch máu và thể tích huyết tương)- chất lỏng bên trong mạch máu- theo tỷ lê 3/ 1: thể tích dịch kẽ khoảng 12 lít, thể tích dịch mạch máu khoảng 4 lít.

The drug should be administered with caution in order to avoid the development of acute toxic reactions with a random intravascular injection.
Markain nên được quản lý cẩn thận để ngăn chặn sự phát triển của các phản ứng độc tính cấp tính do tiêm nội mạch ngẫu nhiên.

In addition, a 60-year-old man with Parkinson's disease developed shock, respiratory failure, and disseminated intravascular coagulation, and ultimately required amputation of all 4 distal limbs.
Ngoài ra, một người đàn ông 60 tuổi mắc bệnh Parkinson bị sốc, suy hô hấp và đông máu nội mạch lan tỏa, và cuối cùng phải cắt cụt cả 4 chi.

This occurs in 2 to 7% of people who receive these agents, with greater risk in those who have preexisting renal insufficiency,[15] preexisting diabetes, or reduced intravascular volume.
Điều này xảy ra ở 2 đến 7% những người nhận được các thuốc này, có nguy cơ cao hơn ở những người bị suy thận từ trước,[ 15] giảm thể tích nội mạch.

It may be measured, along with tests such as PT, PTT, platelet function tests, fibrin degradation products(FDP), and D-dimer to help diagnose disseminated intravascular coagulation(DIC) or abnormal fibrinolysis.
Nó có thể được đo, cùng với các các xét nghiệm như TT, PTT, xét nghiệm chức năng tiểu cầu, các sản phẩm thoái hóa fibrin( FDP), và D- dimer để giúp chẩn đoán đông máu nội mạch loan tỏa( DIC) hoặc hủy fibrin bất thường.

So we picked up on that and we said,"You know, we now have the ability to look inside human beings with these special catheters called IVUS: intravascular ultrasound.".
Chính vậy chúng ta đã chú ý đến điều đó và bảo rằng” Anh biết không, chúng tôi có khả năng nhìn sâu vào bên trong con người đấy với những cái ống thông đặc biệt được gọi là IVUS nghĩa là siêu âm trong mạch.

Doxorubicin has two dosage forms, a lyophilisate and a concentrate, intended for preparing a solution for intravesical and intravascular administration.
Doxorubicin có hai dạng bào chế, một chất khô lạnh và một chất cô đặc, được dùng để chuẩn bị một giải pháp cho tiêm truyền nội mạch và nội mạch.

Generality The term"haemolytic anemia" is used to indicate a set of blood disorders, characterized by a shortening of the average life of the circulating red blood cells and their premature destruction(extravascular and/ or intravascular hemolysis).
Tổng quát Thuật ngữ" thiếu máu tán huyết" có nghĩa là một tập hợp các rối loạn về máu, được đặc trưng bởi sự rút ngắn tuổi thọ trung bình của các tế bào hồng cầu lưu thông và sự phá hủy sớm của chúng( tan máu ngoài và/ hoặc nội mạch).