IS A TREE OF LIFE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là cây sự sống

Ví dụ về việc sử dụng Is a tree of life trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wisdom is a tree of life.
Khôn ngoan chính là cây sự sống.

The nature and result of the tree of life are both life because it is a tree of life.
Bản chất và kết quả của Cây Sự Sống đều là sự sống vì đó là Cây Sự Sống.

A gentle tongue is a tree of life.
Lưỡi dịu hòa là cây sự sống.

She is a tree of life to those who embrace her.
Nàng là cây sự sống cho kẻ nào nắm lấy nó.

But desire fulfilled is a tree of life.
Còn ước vọng thành đạt là cây sự sống.

It is a tree of life to those who take hold of it.
Ðó là cây sự sống cho kẻ nắm được nó.

A soothing tongue is a tree of life.
Lưỡi hiền lành[ a] là cây sự sống.

SHE is a tree of life to those who take hold of HER.
Nàng là cây sự sống cho kẻ nào nắm lấy nó.

A gentle[r] tongue is a tree of life.
Lưỡi hiền lành[ a] là cây sự sống.

Wisdom is a tree of life to those who embrace her;
Sự khôn ngoan là cây sự sống cho ai nắm lấy nó;

Gentleness[b] of tongue is a tree of life.
Lưỡi hiền lành[ a] là cây sự sống.

Pro 3:18 She is a tree of life to those who lay hold of her;
Nó là cây sự sống cho ai nắm lấy nó;

Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
Sự trông cậy trì hưỡn khiến lòng bị đau đớn; Nhưng khi sự ước ao được thành, thì giống như một cây sự sống.

Christmas Tree is a Tree of Life.
Cây thông giáng sinh là cây của sự sống.

Wisdom is a tree of life to those who embrace her;
Khôn ngoan là cây sự sống cho người nào nắm được;

A wholesome tongue is a tree of life"(15:4).
Lưỡi hiền lành giống như một cây sự sống."( 15: 4).

Wisdom is a tree of life to those who take hold of her;
Sự khôn ngoan là cây sự sống cho ai nắm lấy nó;

Hope deferred makes the heart sick, but when longing is fulfilled, it is a tree of life.
Sự trông cậy trì hưỡn khiến lòng bị đau đớn; Nhưng khi sự ước ao được thành, thì giống như một cây sự sống.

The soothing tongue is a tree of life…” Proverbs 15:4 NIV.
Lưỡi hiền lành là cây sự sống, ChCn 15: 4( BDM).

The is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
Nó là cây sự sống cho ai nắm lấy nó; Người nào cầm giữ nó đều được phước hạnh.

A wholesome tongue is a tree of life, Proverbs 15:4.
Lưỡi hiền lành là cây sự sống, ChCn 15: 4( BDM).

She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
Nó là cây sự sống cho ai nắm lấy nó; Người nào cầm giữ nó đều được phước hạnh.

The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
Kết quả của người công bình giống như cây sự sống; Người khôn ngoan có tài được linh hồn người ta.

Wisdom is a tree of life to those who take hold of her;
Khôn ngoan là cây sự sống cho người nào nắm được;

A gentle tongue is a tree of life”(Proverbs 15:4).
Lưỡi hiền lành giống như một cây sự sống."( 15: 4).

The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
Kết quả của người công bình giống như cây sự sống; Người khôn ngoan có tài được linh hồn người ta.

The fruit of the just is a tree of life, And he who wins souls is wise.
Kết quả của người công chính là cây sự sống; Còn người chinh phục được linh hồn người ta là người khôn ngoan.

Was a tree of life, new life for me.
Là một cây sự sống, cuộc sống mới cho tôi.