IS ABSORBED INTO THE BLOODSTREAM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được hấp thụ vào máu
• được hấp thu vào máu

Ví dụ về việc sử dụng Is absorbed into the bloodstream trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Iron from food is absorbed into the bloodstream in the small intestine.
Sắt trong thức ăn được hấp thu vào máu ở ruột non.

We breathe some of the gas out through our lungs, and some of the gas is absorbed into the bloodstream.
Chúng ta hít thở một số khí ra qua phổi của chúng tôi, và một số khí được hấp thụ vào máu.

However, sodium bicarbonate is absorbed into the bloodstream and may have unwanted side effects.
Tuy nhiên, sodium bicarbonate được hấp thu vào máu và có thể có những phản ứng phụ không mong muốn.

When alcohol passes into the small intestine, the remaining 75 to 85 percent is absorbed into the bloodstream.
Khi rượu đi vào ruột non, 75 đến 85 phần trăm còn lại được hấp thụ vào máu.

Normally, food is absorbed into the bloodstream in the form of sugars such as glucose and other basic substances.
Thông thường, thức ăn được hấp thụ vào máu trong các hình thức của các loại đường như glucose và chất cơ bản khác.

Once a person drinks a mug of beer or a glass of wine, 100 grams of vodka, the alcohol contained in these drinks is absorbed into the bloodstream.
Ngay khi một người uống một ly bia hoặc một ly rượu vang, có thể 100 gram rượu vodka, thì rượu chứa trong những đồ uống này được hấp thụ vào máu.

Alcohol is absorbed into the bloodstream through small blood vessels in the walls of the stomach and small intestine.
Rượu được hấp thụ vào máu qua các mạch máu nhỏ trong các bức tường của dạ dày và ruột non.

Food like garlic and onions contribute to breath odor, and once the food is absorbed into the bloodstream, it's transferred to the lungs where it's expelled.
Thực phẩm như tỏi và hành tây góp phần mùi hôi, và một khi thức ăn được hấp thu vào máu, nó sẽ chuyển đến phổi nơi nó bị trục xuất.

Once vitamin D is absorbed into the bloodstream, the liver and kidneys change calciferol into calcitriol, the biologically active form of vitamin D.
Một khi vitamin D được hấp thu vào máu, gan và thận chuyển calciferol thành calcitriol, dạng vitamin D hoạt tính sinh học.

Foods like garlic and onions contribute to breath odor, and once the food is absorbed into the bloodstream, it's transferred to the lungs where it's expelled.
Các loại thực phẩm như tỏi và hành góp phần hơi thở có mùi, và một khi các thực phẩm được hấp thụ vào máu, nó được chuyển đến phổi, nơi nó bị trục xuất.

No one knows the whole function of Gymnema sylvestre in the management of diabetes but, according to the latest research, it is believed to contain chemicals that decrease the amount of glucose that is absorbed into the bloodstream from the intestines.
Không ai biết toàn bộ chức năng của dây thìa canh trong việc kiểm soát bệnh tiểu đường, nhưng theo các nghiên cứu mới nhất, người ta tin rằng dây thìa canh có chứa các chất hoá học làm giảm lượng glucose được hấp thu vào máu từ ruột.

Being a complete protein, it can slow down the rate at which sugar is absorbed into the bloodstream, reducing insulin, hunger levels and making it easier for the body to burn fat.
Là một protein hoàn chỉnh, nó có thể làm chậm tốc độ đường được hấp thụ vào máu, giảm insulin, mức độ đói và giúp cơ thể dễ dàng đốt cháy chất béo.

Unlike piracetam, Noopept, and many other popular nootropics, Pramiracetam raw is fat soluble rather than water soluble, which meansit is absorbed into the bloodstream via fatty acids.
Không giống như piracetam, Noopept và nhiều loại nootropics phổ biến khác, Pramiracetam raw là chất béo hòa tan thay vì tan trong nước, có nghĩa là được hấp thụ vào máu qua axit béo.

Normally, the eye fluid flows out of the front part of the eye through the pupil and then is absorbed into the bloodstream through a meshwork of drainage canals around the outer edge of the iris.
Thông thường, chất lỏng mắt chảy ra khỏi phần trước của mắt qua học sinh và sau đó được hấp thụ vào máu thông qua một mắt lưới của kênh thoát nước xung quanh rìa ngoài của mống mắt.

About 30% of inhaled aclidinium are deposited in the lung.[6] Its action there lasts for more than 24 hours.[2] From the lung, it is absorbed into the bloodstream, reaching highest blood plasma concentrations after five minutes in healthy persons and after 10 to 15 minutes in COPD patients.
Khoảng 30% aclidinium hít vào được lắng đọng trong phổi.[ 1] Hành động của nó ở đó kéo dài hơn 24 giờ.[ 2] Từ phổi, nó được hấp thụ vào máu, đạt nồng độ trong huyết tương cao nhất sau năm phút ở người khỏe mạnh và sau 10 đến 15 phút ở bệnh nhân COPD.

Only then will any remaining CBD be absorbed into the bloodstream.
Sau đó, bất kỳ lượng CBD còn sót lại sẽ được hấp thu vào máu.

These fatty acids can also be absorbed into the bloodstream and improve metabolic health(2).
Những axit béo này cũng có thể được hấp thu vào máu và cải thiện sức khoẻ chuyển hóa( 2).

These are absorbed into the bloodstream and galactose is converted into glucose in the liver.
Những chất này được hấp thu vào máu, và galactose được chuyển đổi thành glucose trong gan.

After ingestion, the components of the drug are absorbed into the bloodstream from the lumen of the stomach and small intestine.
Sau khi uống, các thành phần của thuốc được hấp thụ vào máu từ lòng dạ dày và ruột non.

And amylin keeps food from reaching the intestines too quickly(where the nutrients are absorbed into the bloodstream).
Amylin sẽ giữ cho thức ăn không đến ruột non quá nhanh( khi chất dinh dưỡng được hấp thu vào máu).

The water and chloride, as well as the sodium pumped out by the ATPase, will be absorbed into the bloodstream.
Nước và clorua, cũng như natri được ATPase bơm ra, sẽ được hấp thụ vào máu.

A 2014 study found that both drugs were absorbed into the bloodstream within 1- 2 hours of taking the medication.
Một nghiên cứu năm 2014 cho thấy rằng cả hai loại thuốc này đều được hấp thu vào máu trong vòng 1- 2 giờ uống thuốc.

If the substance reaches the nasal mucosa via the tear duct, it can be absorbed into the bloodstream and cause systemic side effects.
Nếu chất này đến niêm mạc mũi thông qua ống dẫn nước mắt, nó có thể được hấp thụ vào máu và gây ra tác dụng phụ toàn thân.

Chemicals in sunscreen that are absorbed into the bloodstream at levels above this threshold will be flagged for extensive further testing.
Các hóa chất trong kem chống nắng được hấp thu vào dòng máu ở hàm lượng trên ngưỡng này sẽ đánh dấu để thử nghiệm chuyên sâu thêm.

Whatever is put on the skin, will be absorbed into the bloodstream, typically in a matter of minutes.
Bất cứ thứ gì bạn bôi lên da mình, nó sẽ được ngấm vào máu, thường là trong vòng vài phút.

Carbohydrates are broken down into glucose(sugar) before being absorbed into the bloodstream for energy," Anna Debenham, accredited practising dietitian of The Biting Truth, told HuffPost Australia.
Carbonhydrate được phân hủy thành glucose( đường) trước khi được hấp thụ vào máu để lấy năng lượng", Anna Debenham, chuyên gia dinh dưỡng thực hành của The Bites Truth, nói với HuffPost Australia.

It also has a high bioavailability and can be absorbed into the bloodstream more readily than regular collagen protein, giving you more bang for your buck when it comes to nutrition.
Nó cũng có sinh khả dụng cao và có thể được hấp thụ vào máu dễ dàng hơn so với protein collagen thông thường, mang lại cho bạn nhiều lợi ích hơn khi nói đến dinh dưỡng.

The problem is that most carbs, proteins and fats are absorbed into the bloodstream before they make it to the large intestine, leaving little for the gut flora.
Vấn đề là hầu hết các carb, protein và chất béo được hấp thu vào máu trước khi chúng tiến vào ruột già, để lại ít cho hệ thực vật đường ruột.