IS AGITATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị kích động
• bị khuấy động
• đang kích động

Ví dụ về việc sử dụng Is agitated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The brain detects that the body is agitated.
Bộ não nhận ra rằng cơ thể bị kích động.

If, on the contrary, the surface of the lake is agitated, undulating, then the image of the sun cannot be reflected in it.”.
Ngược lại, nếu mặt hồ bị khuấy động, dập dờn thì hình ảnh mặt trời không thể được phản chiếu trong đó.

Maybe we notice the mind is agitated.
Có thể chúng ta nhận thấy tâm trí đang kích động.

If the person is agitated, you can help calm them by listening in an attentive way and making the person feel understood.
Nếu một người đang kích động, bạn có thể giúp họ kiềm chế bằng cách lắng nghe một cách chăm chú và khiến người đó cảm thấy đang được thấu hiểu.

While sitting, we know when the mind is agitated or tense.
Khi ngồi, chúng ta biết khi nào tâm thức kích động hay căng thẳng.

Someone who is agitated may need to be calmed initially with a benzodiazepine such as lorazepam(Ativan), which may be combined with an antipsychotic.
Một người kích động có thể cần phải làm cho êm dịu ban đầu với benzodiazapine như lorazepam( ATIVAN), kết hợp với thuốc chống loạn thần.

How can there be understanding when the mind is agitated?
Làm thế nào có thể có được sự hiểu rõ khi cái trí lại bị kích động?

If the snake becomes cornered or is agitated, it can quickly attack the aggressor, and if a large amount of venom is injected, a rapidly fatal outcome is possible.
Nếu trở nên dồn ép hoặc bị kích động, rắn có thể nhanh chóng tấn công đối phương, do lượng lớn nọc độc được tiêm vào, khả năng kết cục tử vong diễn ra rất nhanh.

In the same way,(1) the mind is not the self because, like the body, The mind is subject to constant change and is agitated like a monkey.
Trong cùng một cách, 1. cái tâm không phải là cái ngã vì, giống như thân xác, cái tâm bị tùy thuộc vào sự liên tục thay đổi và bị khuấy động như con khỉ.

More, the air above the water is agitated, and this disturbance passes, as the physicists tell us, from stratum to stratum out into space forever and ever; an impulse has been given to matter, and that is never lost, can never be recalled!….
Thêm nữa, không khí trên mặt nước cũng bị khuấy động, và theo các nhà vật lý học, sự xáo trộn này truyền từ lớp này đến lớp khác vào trong không gian mãi mãi, một xung lực đã được truyền cho vật chất và xung lực đó không bao giờ mất đi, không bao giờ có thể thu hồi lại được!…”.

He was agitated.
Anh ấy bị kích động.

If Gary saw that she was agitated he pretended not to notice.
Nếu Gary thấy cô bị kích động ông giả vờ không để ý.

Harry knew that the thing inside it was agitated again.
Harry biết thứ bên trong nó lại đang kích động.

However, he was agitated by the fundamental questions of life.
Tuy nhiên, anh bị kích động bởi những câu hỏi cơ bản của cuộc sống.

Accept that I am agitated and angry?
Chấp nhận việc tôi bị kích động và nổi giận sao?

The people should not be agitated.
Nhân dân không nên bị kích động.

If we are agitated, we can't see reality.
Nếu chúng ta bị khích động, chúng ta không thể thấy thực tại.

I understand you're agitated.
Tôi hiểu ông đang xúc động.

I said to him,“Sir, you are agitated.”.
Tôi nói với anh,“ Thưa anh, anh bị khích động.”.

They are agitated and angry if they are made to be unable to use a computer and play.
Chúng bị kích động và tức giận nếu chúng được tạo ra để không thể sử dụng máy tính và chơi.

If our minds are agitated with extraneous thoughts, we will never be able to meditate well or listen attentively to teachings.
Nếu tâm bị khuấy động vì những tư tưởng không liên quan đến việc tu tập, ta không bao giờ có thể hành thiền tốt đẹp hay chăm chú lắng nghe những lời giảng dạy.

When people are agitated or motivated, they tend to move and take action.
Khi mọi người bị kích động hoặc có động lực, họ có xu hướng di chuyển và hành động..

The patient and the family will be agitated if they feel they are ignored.
Bệnh nhân và gia đình sẽ bị kích động nếu họ cảm thấy bị bỏ qua.

If our minds are agitated with extraneous thoughts, we will never be able to.
Nếu tâm bị khuấy động vì những tư tưởng không liên quan đến việc tu tập, ta không bao giờ có.

The man seated next to her sees she's agitated and asks what's wrong.
Người đàn ông ngồi sát cô nhận thấy cô đang kích động liền hỏi xem đã xảy ra chuyện gì.

The pretext of stopping any publication will be the alleged plea that it is agitating the public mind without occasion or justification.
Bí quyết dừng bất kỳ ấn phẩm nào sẽ là lời bào chữa bị cáo buộc rằng nó đang kích động tư tưởng công cộng mà không có sự kiện hoặc sự biện minh.

Koremitsu would rather be agitated by her arrogant attitude than see her being so downhearted.
Koremitsu sẽ bị kích động bởi cái thái độ ngạo mạn của em hơn là trông thấy em buồn rầu thế này.

Director Thane Maynard said the gorilla was agitated and disoriented by the commotion during the 10 minutes after the boy fell.
Thane Maynard, giám đốc sở thú, cho rằng khỉ đột bị kích động và mất phương hướng do những sự xáo động trong vòng 10 phút sau khi bé rơi xuống.

Because it was agitated by all the people and noise, it just kind of attacked," she added.
Vì nó bị kích động bởi con người và tiếng ồn, nên nó giống như bị tấn công", cô nói.

Mekatilili was agitated by what she saw as the erosion of traditional Giriama culture.
Mekatilili bị kích động bởi những gì bà thấy là sự xói mòn của văn hóa Giriama truyền thống.