IS AMONG A HANDFUL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là một trong số ít

Ví dụ về việc sử dụng Is among a handful trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

South Carolina is among a handful of states that allows lottery winners to remain anonymous.
Nam Carolina là một trong số ít các tiểu bang cho phép người trúng xổ số được ẩn danh.

So far none have succeeded on a commercially viable scale, but Bolt Threads is among a handful of companies worldwide racing to do just that.
Cho đến nay, vẫn chưa có ai thành công trên quy mô thương mại tuy nhiên Bolt Threads là một trong số ít các công ty trên toàn thế giới đang tiếp tục chạy đua để thực hiện thành công việc đó.

Koch is among a handful of companies that are building the foundation of a privatized water industry.
Koch là một trong số ít các công ty đang xây nên nền tảng của ngành công nghiệp cung cấp nước sạch.

In addition to the requirement that these business offer insurance, California is among a handful of states that next year will change the definition of“small” business to include them.
Ngoài việc yêu cầu các cơ sở kinh doanh phải cung cấp bảo hiểm, California là một trong số ít tiểu bang trong năm tới sẽ thay đổi định nghĩa của cơ sở kinh doanh“ nhỏ,” để bao gồm cả những cơ sở ấy.

Japan is among a handful of major economies that does not use daylight saving time during the summer.
Nhật Bản là một trong số ít những nền kinh tế lớn không áp dụng" tiết kiệm khung giờ" trong những tháng mùa hè.

The Netgear Nighthawk AX8 AX6000 is among a handful of WiFi 6-enabled routers available in India right now.
Netgear Nighthawk AX8 AX6000 là một trong số ít các bộ định tuyến hỗ trợ WiFi 6 có sẵn ở Ấn Độ ngay bây giờ.

Valencia is among a handful of U.S. public schools dedicated to helping some of the thousands of children who arrive in the country every year.
Trường Valencia là một trong số ít các trường công lập như vậy ở Hoa Kỳ dành để giúp một số trong số hàng ngàn trẻ em mới đến Mỹ hàng năm.

FengHe, which means"risk and return" in Mandarin, is among a handful of hedge funds capitalizing on investments in Asia's smaller markets as the outlook for China has soured.
FengHe, có nghĩa là“ rủi ro và lợi nhuận” trong tiếng Quan Thoại, là một trong số ít các quỹ phòng hộ đang tranh thủ đầu tư vào các thị trường nhỏ hơn ở Châu Á khi triển vọng kinh tế của Trung Quốc trở nên ảm đạm.

The school is among a handful of such public schools in the United States dedicated exclusively to helping some of the thousands of children who arrive in the country annually.
Trường Valencia là một trong số ít các trường công lập như vậy ở Hoa Kỳ dành để giúp một số trong số hàng ngàn trẻ em mới đến Mỹ hàng năm.

Zhongshan, at the mouth of the Pearl River Delta, is among a handful of Chinese cities that are heavily dependent on the United States for their exports and have yet to diversify their markets.
Trung Sơn, tại cửa sông Pearl River Delta, nằm trong số ít các thành phố Trung Quốc lệ thuộc nhiều vào Hoa Kỳ vì xuất khẩu của họ và vẫn chưa đa dạng hóa thị trường của họ.

Subaru is among a handful of manufacturers that made running changes to certain 2018 models to improve ratings, mostly by readjusting headlight aim.
Subaru là một trong những nhà sản xuất xe đã thực hiện thay đổi rõ ràng trên một số mẫu xe 2018 nhằm cải thiện điểm đánh giá, hầu hết bằng cách điều chỉnh lại tầm ngắm đèn pha.

Valencia Newcomer School is among a handful of U.S. public schools dedicated to helping some of the thousands of children who arrive in the country each year.
Trường Valencia là một trong số ít các trường công lập như vậy ở Hoa Kỳ dành để giúp một số trong số hàng ngàn trẻ em mới đến Mỹ hàng năm.

The school is among a handful of U.S. public schools dedicated to helping some of the thousands of children who arrive in the country each year, even as the Trump administration has proposed pushing down the annual cap for refugees.
Valencia là một trong số ít các trường công lập Hoa Kỳ chuyên giúp đỡ một số trong số hàng ngàn trẻ em di cư đến Mỹ mỗi năm, ngay cả khi chính quyền Trump đã đề nghị đẩy mức nhận người tị nạn hàng năm xuống mức thấp lịch sử là 18.000 người.

DPRK Today is among a handful of news sites run by the isolated North, although its content is not always handled by the main state-run media.
Báo DPRK Today nằm trong số một vài trang web tin tức nằm dưới sự điều hành của miền Bắc cô lập, mặc dầu nội dung trang web này không phải luôn luôn được xử lý bởi giới truyền thông nhà nước chính.

Valencia is among a handful of U.S. public schools dedicated to helping some of the thousands of children who arrive in the country each year, even as the Trump administration has proposed pushing down the annual cap for refugees to a historic low of 18,000.
Valencia là một trong số ít các trường công lập Hoa Kỳ chuyên giúp đỡ một số trong số hàng ngàn trẻ em di cư đến Mỹ mỗi năm, ngay cả khi chính quyền Trump đã đề nghị đẩy mức nhận người tị nạn hàng năm xuống mức thấp lịch sử là 18.000 người.

MyndVR is among a handful of companies now developing VR for seniors, including San Francisco- and London-based startup Virtue Health, which is now awaiting results of another study examining the impact of VR on dementia patients in the United Kingdom.
MyndVR là một trong số các công ty đang phát triển VR cho người cao tuổi, bao gồm cả Virtue Health có trụ sở tại San Francisco và London, hiện đang đợi kết quả của một nghiên cứu khác kiểm tra tác động của VR đối với bệnh nhân sa sút trí nhớ ở Vương quốc Anh.

Song Seung Hun and YoonA were among a handful to receive the prestigious presidential award.
Song Seung Hun and Yoon A là một trong số ít được nhận giải thưởng uy tín từ tổng thống.

Barclays was among a handful of European banks still under investigation by the Justice Department, according to company disclosures.
Barclays là một trong số ít các ngân hàng châu Âu vẫn đang bị Bộ Tư pháp Mỹ điều tra, theo thông tin của doanh nghiệp này.

India, Iran's biggest oil buyer after China, was among a handful of countries that continued to deal with Tehran despite Western sanctions over its nuclear programme.
Ấn Độ, khách mua dầu lớn thứ hai của Iran sau Trung Quốc, là một trong số ít các quốc gia tiếp tục giao dịch với Tehran bất chấp các lệnh trừng phạt của phương Tây về chương trình hạt nhân của họ.

When D-Day arrived and Allied troops successfully stormed the beaches, Yang was among a handful of soldiers captured by the United States' 506th Parachute Infantry Regiment.
Khi Normandy diễn ra, quân Đồng minh tấn công các bãi biển, Yang nằm trong số ít lính Đức Quốc xã bị Trung đoàn Bộ binh nhảy dù 506 của Mỹ bắt giữ.

Cane was among a handful of long-term injured players, including loose forward Liam Squire, scrumhalf Aaron Smith and winger Waisake Naholo, included in the initial 41-man planning squad.
Cane là một trong số ít những cầu thủ bị chấn thương dài hạn, bao gồm Liam Squire lỏng lẻo, scrumhalf Aaron Smith và cầu thủ chạy cánh Waisake Naholo, được đưa vào đội hình kế hoạch 41 người ban đầu.

Dozens of large studies of older people around the world suggest that these personality traits are among a handful of characteristics tied to a longer life.
Có rất nhiều nghiên cứu khoa học lớn lấy đối tượng tham gia là những người lớn tuổi trên thế giới, cho thấy rằng những tính cách này là một trong những tính cách có liên quan đến việc kéo dài tuổi thọ.

The photo she shared- a fading snapshot of the man that her mother had kept- was among a handful of belongings they had from that time.
Bức ảnh cô chia sẻ, là một bức ảnh chụp mờ về người đàn ông đó, mà mẹ cô đã giữ, là một trong số ít đồ đạc họ có từ thời điểm tị nạn đó.

In the aftermath of the July 2013 election, which the opposition Cambodia National Rescue Party(CNRP) claims was plagued with massive irregularities, China was among a handful of countries that endorsed the CPP's victory.
Sau cuộc khủng hoảng bầu cử tháng 7/ 2013, trong đó phe đối lập Cứu quốc Campuchia( CNRP) tuyên bố tẩy chay kết quả, Trung Quốc là một trong số ít quốc gia ủng hộ chiến thắng của CPP.

Direxion, ProShares and VanEck were among a handful of ETF issuers that have withdrawn filings to launch bitcoin ETFs at the request of U.S. regulators.
Direxion, ProShares và VanEck nằm trong số một số ít các nhà phát hành ETF đã rút hồ sơ để khởi động Bitcoin ETFs theo yêu cầu của la Mỹ. nhà quản lý.

If Congress moves toward an independent commission this summer, which seems possible in the wake of Comey's dismissal, those same two Senators will be among a handful to lead the way.
Nếu Quốc hội chuyển hướng vào một ủy ban độc lập trong mùa hè này, mà dường như có thể xảy ra theo gót việc sa thải Comey, hai thượng nghị sĩ vừa nêu sẽ là một trong một số ít đi trước dẫn đường.

And Russia are among a handful of nations that have blocked efforts at the United Nations for an international ban on"killer robots"-- fully autonomous weapons systems that could one day conduct war without human intervention….
Mỹ và Nga là một trong số ít các quốc gia đã ngăn chặn các nỗ lực tại Liên Hiệp Quốc về lệnh cấm quốc tế đối với robot sát thủ- hệ thống vũ khí tự trị hoàn toàn có thể một ngày nào đó sẽ tiến hành chiến tranh mà không cần sự can thiệp của con người.

In Japan, former Japanese prime minister Yukio Hatoyama and Mr Masamitsu Naito, who served as state minister for internal affairs and communications, were among a handful of former Diet members said to have ties to tax havens in Bermuda and the Cayman Islands.
Tại Nhật Bản, cựu Thủ tướng Yukio Hatoyama và cựu Bộ trưởng Nội vụ và Truyền thông Masamitsu Naito nằm trong số ít cựu thành viên lưỡng viện có liên quan tới các thiên đường trốn thuế ở Bermuda và quần đảo Cayman.