IS BEING TRANSFORMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang được chuyển đổi
• đang được thay đổi
• được biến đổi
• đang biến đổi
• đã được chuyển đổi
• đang chuyển

Ví dụ về việc sử dụng Is being transformed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Democratic Party is being transformed.
Đảng Dân chủ đang được chuyển đổi.

The regional balance of power may not have changed very much, but the regional geography is being transformed.
Cán cân quyền lực trong khu vực có thể không thay đổi quá nhiều, nhưng địa lý khu vực đang bị chuyển đổi.

Transportation today is being transformed by technology.
Hoạt động vận tải đang được thay đổi bởi công nghệ.

Determining to live according to Gods standards in the Bible shows that our life is being transformed.
Quyết định sống theo các chuẩn mực trong Thánh Kinh chứng tỏ đời sống chúng ta đã được biến đổi.

Today, digital technology is being transformed once again.
Bây giờ thế giới kỹ thuật số đang thay đổi lại một lần nữa.

Ba Son is being transformed into Golden River, an upmarket development marketed as a“city within a city.”.
Ba Son đang được chuyển thành Golden River, một khu phát triển thượng lưu được tiếp thị như một" thành phố trong phố".

Even the way people are watching is being transformed.
Cách mọi người đang tìm kiếm đang chuyển dịch.

It explores how healthcare is being transformed through data analysis and digital technologies and provi…+.
Nó khám phá cách chăm sóc sức khỏe đang được chuyển đổi thông qua phân tích dữ liệu và công nghệ kỹ thuật số và cung…+.

Similarly, the best way to discern if our prayer is authentic is to judge to what extent our life is being transformed in the light of mercy.
Cũng vậy, cách tốt nhất để phân định xem việc cầu nguyện của chúng ta có chân thực hay không, đó là xét xem mức độ mà đời sống chúng ta được biến đổi trong ánh sáng của lòng thương xót.

Deep into its core, the internet is being transformed into a powerful, Big-Data-driven commercial surveillance apparatus.
Đi sâu vào cốt lõi của nó, internet đang được chuyển đổi thành một bộ máy giám sát thương mại lớn, dựa trên Dữ liệu lớn.

Marriage remains one of the most important social institutions in Canada, but overall the marriage rate is declining and the traditional portrait of a family is being transformed.
Hôn nhân vẫn là một trong những tổ chức xã hội quan trọng nhất ở Canada, song nhìn chung, tỷ lệ hôn nhân đang giảm và bức chân dung truyền thống một gia đình đang biến đổi.

How clearly it shows that the slavish army is being transformed into a revolutionary army.
Nó chỉ ra một cách rõ ràng biết bao, rằng quân đội nô lệ đang biến thành quân đội cách mạng.

The global economy is being transformed by new and far-reaching breakthroughs in technologies,” pointed out Lee Hsien Loong, Prime Minister of Singapore.
Nền kinh tế toàn cầu đang được chuyển đổi bởi những đột phá mới và sâu rộng trong công nghệ”, Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long chỉ ra.

In God's salvation, man's spirit is regenerated, his soul is being transformed, and his body will be transfigured.
Trong sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời, linh con người được tái sinh, hồn được biến đổi và thân thể sẽ được biến hóa.

It explores how healthcare is being transformed through data analysis and digital technologies and provides students with the skills and expertise required for digital health careers.-.
Nó khám phá cách chăm sóc sức khỏe đang được chuyển đổi thông qua phân tích dữ liệu và công nghệ kỹ thuật số và cung cấp cho sinh viên các kỹ năng và chuyên môn cần thiết cho sự nghiệp y tế kỹ thuật số.-.

BIG wins an invited competition to renovate and extend an existing 1960's concrete warehouse situated in a Basel industrial district which is being transformed into an alternative Arts District.
Lớn giành chiến thắng một cuộc cạnh tranh mời để cải tạo và mở rộng một nhà kho bê tông hiện có năm 1960 nằm trong một khu công nghiệp Basel mà đang được chuyển thành một huyện thuật thay thế.

And now the Joint Security Area is being transformed from the symbol of confrontation and hostilities to a symbol of peace.
Và bây giờ, khu vực an ninh chung đã được chuyển đổi từ một biểu tượng của sự đối đầu và thù địch thành biểu tượng của hòa bình.

Some partners are hoping to beat the Marriage remains one of the most important social institutions in Canada, but overall the marriage rate is declining and the traditional portrait of a family is being transformed.
Hôn nhân vẫn là một trong những tổ chức xã hội quan trọng nhất ở Canada, song nhìn chung, tỷ lệ hôn nhân đang giảm và bức chân dung truyền thống một gia đình đang biến đổi.

Our personal information is being transformed into public information or a form of goods for data trading services.
Những thông tin cá nhân của chúng ta đang bị chuyển hoá thành thông tin công cộng hay một dạng hàng hóa cho các dịch vụ mua bán dữ liệu.

At first it was focused only on enabling people from other countries to study at Polish Universities,[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5] but since the early 1990s it is being transformed into both an academic and educational facility.
Lúc đầu, nó chỉ tập trung vào việc cho phép mọi người từ các quốc gia khác học tại các trường đại học Ba Lan,[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5] nhưng từ đầu những năm 1990, nó đã được chuyển đổi thành một cơ sở giáo dục và học viện.

Paris today maintains its importance, character, and charm, though its appearance is being transformed by structures such as Beaubourg and by the ambitious building program carried out under the presidency of François Mitterrand.
P Aris hôm nay duy trì nhân vật tầm quan trọng của nó, và quyến rũ, mặc dù sự xuất hiện của nó đang được thay đổi bởi các cấu trúc như Beaubourg và projets Grands đầy tham vọng chương trình xây dựng được thực hiện theo nhiệm kỳ tổng thống François Mitterrand.

For instance, on the McDonald's Corp. second-quarter earnings call this month, Chief Executive Officer Steve Easterbrook pointed to Amazon's purchase of the upscale grocery chain Whole Foods Market Inc. as an example of how rapidly the food industry is being transformed.
Chẳng hạn, trong báo cáo lợi nhuận quý II mới đây của McDonald' s, CEO Steve Easterbrook đã đề cập đến thương vụ Amazon mua lại chuỗi siêu thị Whole Foods làm ví dụ về việc ngành thực phẩm đang thay đổi nhanh như thế nào.

Plastic waste from one of the world's best restaurants is being transformed into hexagonal stools by Spanish designer Andreu Carulla.
Chất thải nhựa từ một trong những nhà hàng tốt nhất thế giới đã được chuyển đổi thành những chiếc ghế lục giác bởi nhà thiết kế người Tây Ban Nha Andreu Carulla.

This framework helps to define a new reality where the perception of disability is being transformed and the power of numerous media platforms offer the next wave of communication.
Khung này giúp xác định một thực tế mới, nơi nhận thức về khuyết tật đang được chuyển đổi và sức mạnh của nhiều nền tảng truyền thông cung cấp làn sóng truyền thông tiếp theo.

However, according to the very next sentence in the White Paper,"That order is being transformed as economic changes start to bring about changes in the distribution of strategic power.".
Tuy nhiên, theo câu tiếp theo trong Bạch thư,“ Trật tự đó đang chuyển đổi vì những thay đổi về kinh tế bắt đầu dẫn đến những thay đổi trong phân bổ quyền lực chiến lược.”.

The university that cultivated citizens for a democratic polity and produced knowledge to solve societal problems, is being transformed into an instrument of the short-term demands of capital at the very time its contributions to the survival of the planet are most needed.
Đại học mà đã nuôi dưỡng các công dân cho một chính thể dân chủ và đã tạo ra tri thức để giải quyết các vấn đề xã hội, đang biến thành một công cụ của các đòi hỏi ngắn hạn của tư bản, chính vào lúc các đóng góp của nó cho sự sống sót của hành tinh là cần thiết nhất.

Mr Dean Tong, Head of Group Human Resources, UOB, said,"To help our people find their place in an environment where work is being transformed by technology and customer expectations, we designed the Better U programme to nurture a mindset that is curious and open to new avenues of personal and professional growth.
Ông Dean Tong- Giám đốc Nhân sự Ngân hàng UOB cho hay:“ Để giúp đỡ nhân viên của chúng tôi đảm bảo vị trí của họ trong một môi trường nơi công việc đang được chuyển đổi bởi công nghệ và sự mong đợi của khách hàng, chúng tôi đã thiết kế chương trình Better U để nuôi dưỡng một tư duy tò mò và mở ra những con đường mới của phát triển cá nhân và nghề nghiệp.