IS BRAHMAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là brahman

Ví dụ về việc sử dụng Is brahman trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This Ātman is Brahman.
Ātman này là Brahman.

This is Brahman, not space.
Đây là Jambi, không phải ngoài không gian.

The Atman is Brahman.”.
Ātman ấy là Brahman.”.

That“I” is Brahman or the Supreme Reality.
Cái“ tôi” này đã trở thành brahman, thực tại tối thượng.

The reality is brahman.
Thực tại đó là Brahman.

Ishvara is Brahman with Maya- the manifested form of Brahman..
Ishvara là Brahman với Maya- dạng thể hiện ra của Brahman..

Atman really is Brahman.
Atman chính là Brahman.

The absolute reality existing in itself, independent of us and our experiences, is Brahman.
Thực tế tuyệt đối hiện trong bản thân, độc lập của chúng ta và kinh nghiệm của chúng tôi, là Brahman.

This reality is Brahman.
Thực tại đó là Brahman.

This greatest of the great relationships is with the Tao, the Way of nature, which is our nature, Atman, which is Brahman.
Mối quan hệ tuyệt vời nhất này là với Đạo, Con đường tự nhiên, đó là bản chất của chúng ta, Atman, là Brahman.

The only thing that exists is Brahman, one without a second.
Thực tại duy nhất là Brahman, cái“ Một không có hai”.

Why don't you just tell your followers that everyone is Brahman?
Vì sao mọi người cứ bảo con không phải là Brahman?

This is immortal; this is Brahman; this is all.Ӥ.
Nó là bất tử, nó là phạm( brahman); nó là cái Tất cả nầy( this All).

Now it is clearly useless to tell such a man that he is Brahman.
Vậy thì rõ rệt là vô ích khi bảo cho một người như thế y là Brahman.

Its shelter is Brahman, but Brahman itself is untouched by the illusion of Māyā, just as a magician is not tricked by his own magic.
Vỏ bọc của nó là Brahman, nhưng tự thân Brahman không thể bị chạm được bởi sự thô thiển của Māyā, cũng giống như là nhà ảo thuật không thể bị lừa bởi các ngón nghề ảo thuật của chính anh ta.

Reality is one and only, which is Brahman.
Thực tại căn bản và duy nhất là Brahman.

According to Indian philosophy, there is Brahman, the absolute Truth, which cannot be conceived by the isolation of the individual mind or described by words, but can only be realized by completely merging the individual in its infinity.
Theo Triết học Ấn Độ, tồn tại Brahman, Chân lý tuyệt đối, cái không thể nhận thức một cách riêng biệt bởi trí tuệ cá nhân hay mô tả bằng ngôn ngữ, mà chỉ có thể nhận thức bởi sự tổng hòa tất cả mọi cá thể trong sự vô tận của chúng.

Brahman the oblation poured by Brahman into fire that is Brahman.
Brahmàgnàu brahmanà hutam Trong ngọn lửa của Brahman bởi Brahman tưới ra.

It must not be imagined that the thing before us as such is Brahman, but that although it changes form incessantly it is Brahman when considered apart from the changes it is subject to: the capacity of change being an inherent property of the substance itself.
Ta chớ nên tưởng tượng là vật trước mắt ta như nó là, là Brahman, nhưng tuy nó không ngừng thay đổi hình dạng, nó vẫn là Brahman khi ta xem xét nó mà không kể tới các thay đổi nó trải qua, với tính thay đổi là bản chất nằm sẵn trong chất liệu.

And the ancient Hindus said, the self, though it is impermanent, must continue until it reaches the perfect principle, the highest principle, which is Brahman.
Và những người Ấn độ cổ xưa đã nói cái ngã, mặc dù nó không- vĩnh cửu, phải tiếp tục cho đến khi nó đến được nguyên tắc hoàn hảo, nguyên tắc tối thượng, mà là cái Tối linh.

These features of the noumenal reality are identical to the notion of Brahman en Advaita, which highlights that the ultimate truth is Brahman, the one beyond time, space and causation.
Những tính năng của thực tế noumenal được trùng với khái niệm Brahman trong Advaita, trong đó nổi bật là sự thật cuối cùng là Brahman, một trong những vượt thời gian, không gian và nhân quả.

During deep meditation it is possible to dispel time, to see simultaneously all the past, present and future, and then everything is good, everything is perfect, everything is Brahman.
Trong lúc quán tưởng sâu xa, ta có thể bất chấp thời gian tính, thấy đồng thời tất cả quá khứ, hiện tại, vị lai, và khi thấy mọi sự đều tốt, đều hoàn hảo, mọi sự đều là Đại ngã.

If there is nothing and therefore there is everything, and everything is energy- we must be very careful because here the Hindus have this idea too, which is Brahman is everything.
Nếu không có gì cả và vì vậy có mọi thứ, và mọi thứ là năng lượng- chúng ta phải rất cẩn thận bởi vì ở đây những người Ấn độ giáo cũng có những ý tưởng này, đó là Brahman là mọi thứ.

It knew itself only as“I am Brahman.”.
Brahma chỉ biết có chính mình:" Ta là Brahma".

That Brahman knew Self only, saying,‘I am Brahman'.
Brahma chỉ biết có chính mình:" Ta là Brahma".

We are Brahman, Consciousness, the Loving Awareness that makes life and our perceptions of it possible!
Chúng tôi là Brahman, Ý thức, Nhận thức Yêu thương làm cho cuộc sống và quan điểm của chúng tôi về nó có thể hiểu được!

Aham Brahmasmi,” I am Brahman.
Thượng đế: AHAM BRAHMASMI,“ Ta là Brahma”.

If a man knows"I am Brahman" in this way, he becomes this whole world.
Nếu có người biết‘ Ta là phạm( brahman),' theo cách nầy, thì nó trở thành cái Tất cả nầy( this All).

Whoever in like manner knows It as,‘I am Brahman' becomes all this(universe)”.
Nếu có người biết‘ Ta là phạm( brahman),' theo cách nầy, thì nó trở thành cái Tất cả nầy( this All).

If a man knows‘I am brahman' in this way, he becomes the whole world.
Nếu có người biết‘ Ta là phạm( brahman),' theo cách nầy, thì nó trở thành cái Tất cả nầy( this All).