IS CONSIDERED EXTREMELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được coi là cực kỳ
• được xem là cực kỳ
• được coi là vô cùng
• được coi là rất

Ví dụ về việc sử dụng Is considered extremely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Olive oil is considered extremely beneficial.
Dầu ô liu được coi là cực kỳ có lợi.

In particular, the fish named Try Kantrop is considered extremely lucky.
Đặc biệt, loài cá có tên Try Kantrop được xem là cực kỳ may mắn.

It is considered extremely disrespectful to turn down the toast, even in good faith.
Nó được coi là rất thiếu tôn trọng để từ chối bánh mì nướng, thậm chí trong đức tin tốt.

This escaped convict is considered extremely dangerous.
Kẻ đào thoát đươc coi là cực kỳ nguy hiểm.

It is considered extremely rare with little more than 100 cases reported since 1960.
Tình trạng này được coi là cực kỳ hiếm với ít hơn 100 trường hợp được báo cáo từ năm 1960.

From a Dharma perspective, patience is considered extremely important.
Từ góc độ Phật pháp, sự kiên nhẫn được coi là vô cùng quan trọng.

The hush gesture is considered extremely impolite, about the same as shouting"shut up!" to someone.
Các bí cử chỉ được xem là vô cùng bất lịch sự, về giống như la lớn:“ Im đi!” một ai đó.

The cancer risk at this level over a lifetime is considered extremely low.
Ở các mức này, rủi ro để bị ung thư trong suốt cuộc đời của quý vị được xem là cực kỳ thấp.

These days, the operation is considered extremely safe, with a very low mortality rate.
Ngày nay, sinh mổ được xem là cực kỳ an toàn, với tỷ lệ tử vong rất thấp.

As tax law plays an important role in both business and individual financial planning, this degree is considered extremely valuable.
Khi luật thuế đóng một vai trò quan trọng trong cả kinh doanh và kế hoạch tài chính cá nhân, mức độ này được xem là cực kỳ có giá trị.

For example not to introduce yourself is considered extremely rude, even among enemies.
Thí dụ… Không tự giới thiệu bản thân, cho dù là với kẻ thù, được xem là cực kì khiếm khã.

Hydrogen water is considered extremely safe for regular consumption, and is even advised by many health professionals.
Nước hydro được coi là cực kỳ an toàn cho tiêu dùng thường xuyên, và thậm chí còn được nhiều chuyên gia y tế khuyên dùng.

Due to abundance of antioxidants and caffeine, black tea is considered extremely beneficial for hair.
Do sự phong phú của chất chống oxy hóa và cafein, trà đen được coi là cực kỳ có lợi cho tóc.

This condition is considered extremely undesirable, so the dose is carefully planned and adjusted.
Tình trạng này được coi là cực kỳ không mong muốn, do đó, liều được lên kế hoạch cẩn thận và điều chỉnh.

Members of RAS are elected based on their scientific contributions and, therefore, election to membership is considered extremely prestigious.
Các thành viên của RAS được bầu dựa trên những cống hiến khoa học của họ, người được bầu làm thành viên được coi là rất có danh giá.

In Japan, chatting on the phone on the train is considered extremely rude and generally isn't tolerated.
Ở Nhật Bản, trò chuyện bằng điện thoại trên tàu được coi là cực kỳ thô lỗ và thường không được dung thứ.

Her work is considered extremely symbolic and has earned a place in many permanent collections including one at the Smithsonian American Art Museum.
Tác phẩm của cô được coi là cực kỳ mang dấu ấn và đã giành được một vị trí trong nhiều bộ sưu tập bao gồm một tại Bảo tàng Nghệ thuật Mỹ Smithsonian.

Platypnea and orthodeoxia can co-exist, and this combination is named platypnea-orthodeoxia syndrome.[4][5] The syndrome is considered extremely rare.[4].
Platypnea và orthodeoxia có thể cùng tồn tại song song và sự kết hợp này được đặt tên là hội chứng platypnea- orthodeoxia.[ 1][ 2] Hội chứng được coi là cực kỳ hiếm.[ 1].

Having a tattooed dragonfly is considered extremely feminine, because of how delicate and beautiful these insects are..
Có một hình xăm con chuồn chuồn được xem là cực kỳ nữ tính vì những con côn trùng này tinh tế và đẹp.

It is also what most waiters survive on, but it is not mandatory and you may choose to ignore it, although is considered extremely rude to do it.
Đây cũng là điều mà hầu hết nhân viên phục vụ trên tồn tại, nhưng nó không phải là bắt buộc và bạn có thể chọn để bỏ qua nó, mặc dù được coi là cực kỳ thô lỗ để làm điều đó.

In a traditional setting, this sound is considered extremely important, as it is believed to attract ancestral spirits.
Về truyền thống, âm thanh này được coi là cực kỳ quan trọng, vì nó được cho là thu hút linh hồn tổ tiên.

To go a step further in Japanese, a woman might playfully refer to her husband as anta, a much more casual and relaxed form of anata that is considered extremely rude when said to a stranger.
Để tiến thêm một bước trong tiếng Nhật, người phụ nữ có thể tinh nghịch gọi chồng mình là anta, một dạng anata giản dị hóa và thoải mái hơn nhiều, trong khi điều đó được coi là cực kỳ khiếm nhã khi nói với một người lạ.

Action Level: Water over 10.5 gpg(180 mg/l) is considered extremely hard, but savings are realized at levels over 3 gpg(51 mg/l).
Cấp độ hoạt động: Nước trên 10,5 gpg( 180 mg/ l) được coi là cực kỳ khó, nhưng tiết kiệm được thực hiện ở mức trên 3 gpg( 51 mg/ l).

It is considered extremely rude not to do so, so be sure to check your bill and tip your waiter if gratuity hasn't been added.
Nó được coi là cực kỳ thô lỗ khi không làm như vậy, vì vậy hãy chắc chắn kiểm tra hóa đơn của bạn và tip bồi bàn của bạn nếu tiền thưởng chưa được thêm vào hóa đơn.

While the possibility of a war between Iran and the United States is considered extremely low, political analysts fear that escalating threats could lead to something more serious.
Trong khi khả năng xảy ra chiến tranh giữa Iran và Mỹ được xem là cực kỳ thấp, giới phân tích chính trị lo ngại khẩu chiến leo thang có thể dẫn đến những chuyện nghiêm trọng hơn.

The statement said the involvement of a high-ranking member of the royal family in politics, in whatever way, is an act that conflicts with the country's traditions, customs, and culture, and therefore is considered extremely inappropriate.
Việc tham gia của một thành viên cấp cao của hoàng gia trong chính trị, dù bằng cách nào, là một hành động mâu thuẫn với truyền thống lâu năm, phong tục và văn hóa của đất nước, và do đó được coi là cực kỳ không phù hợp.

Because the term is considered extremely offensive, it is often referred to by the euphemism"the N-word," especially on the Internet.
Bởi vì thuật ngữ này được coi là cực kỳ gây khó chịu, nó thường được gọi bằng từ" N- word", đặc biệt là trên Internet.

A visible process is considered extremely important and will not be killed unless doing so is required to keep all foreground processes running.
Một tiến trình tiền cảnh được coi là cực kỳ quan trọng và sẽ không bị tắt bỏ trừ khi làm vậy là bắt buộc để giữ cho tất cả tiến trình tiền cảnh chạy.

The toxicity of oleander is considered extremely high and it has been reported that in some cases only a small amount had lethal or near lethal effects if ingested(Goetz et al. 1998).
Độc tính của trúc đào được coi là cực kỳ cao và đã có nhiều thông báo cho thấy trong một số trường hợp chỉ cần một lượng nhỏ cũng đã đủ gây hậu quả tử vong hay cận kề tử vong( Goetz 1998).