Ví dụ về việc sử dụng Is disabled by default trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is disabled by default for security purposes;
Installation we noticed that automatic rule creation is disabled by default.
Chúng tôi thấy rằng việc cài đặt củatạo quy tắc tự động tắt theo mặc định.The menu ribbon is disabled by default and only operates when you really need it.
Dải băng menu bị tắt theo mặc định và chỉ hoạt động khi bạn thực sự cần nó.Note In Microsoft Outlook 2010,the Personal Folders backup add-in is disabled by default.
Lưu ý Trong Microsoft Outlook 2010,phần bổ trợ sao lưu Thư mục Cá nhân bị tắt theo mặc định.This feature is disabled by default, so you will have to enable it from the Registry Editor.
Tính năng này mặc định bị tắt, do đó bạn sẽ phải kích hoạt nó từ Registry Editor.The latest version ofFirefox comes with Tab Preview feature, but it is disabled by default.
Phiên bản mới nhất của Firefox đikèm với tính năng Tab Preview, nhưng nó bị tắt theo mặc định.Who knows why the hibernation option is disabled by default in Windows 8 and 10, but thankfully, enabling it is easy.
Ai biết tại sao chế độ ngủ đông bị vô hiệu mặc định trên Win 8 và 10, nhưng may thay, cho nó hoạt động trở lại rất dễ.Starting with Windows Vista,the built-in Windows Administrator account is disabled by default.
Đầu tiên với Windows Vista,tài khoản Administrator cài đặt sẵn đã bị vô hiệu hóa theo mặc định.Who knows why the hibernation option is disabled by default in Windows 8 and 10, but thankfully, enabling it is easy.
Không ai biết được tại sao tùy chọn Hibernate bị tắt theo mặc định trong Windows 8 và 10, nhưng rất may, việc bật lại khá đơn giản.Requests are authorized using an access control list associated with each object bucket andsupport versioning which is disabled by default.
Các yêu cầu được ủy quyền sử dụng danh sách kiểm soát truy cập được liên kết với từng nhóm đối tượng vàphiên bản hỗ trợ bị tắt theo mặc định.This feature is disabled by default on most versions of the Galaxy S9, but you can enable it with a quick trip to the launcher settings.
Tính năng này bị tắt theo mặc định trên đại đa số các phiên bản của Galaxy S9, nhưng các bạn có thể bật tính năng này bằng một chuyến đi nhanh đến cài đặt trình khởi chạy.Safari- Safari 5.1 and newer versions installed on Mac OS X Lion andMac OS X Snow Leopard implemented support for WebGL, which is disabled by default.
Safari- Safari 5.1 và các phiên bản mới hơn Users may wish to enable rootkit scanning(which is disabled by default) and can turn on malware scanning, ransomware scanning, and exploit protection.
Người dùng có thể muốn bật trình quét rootkit( bị tắt theo mặc định) và có thể bật trình quét phần mềm độc hại, quét ransomware và khai thác chương trình bảo vệ.Going up in URL/ directory structure.\ Opera-style: Press, move up, move left, move up, release.\ NOTE:Conflicts with"Activate Previous Tab", and as such is disabled by default.
Chuyển lên trong phân cấp thư mục.\ Kiểu Opera: bấm, chuyển lên, chuyển bên trái, chuyển lên, nhả.\ GHI CHÚ: xung đột với hànhđộng« Kích hoạt thẻ trước» thì bị tắt theo mặc định.In response to these complaints,Google has said that the Location History setting is disabled by default and has made it clear that switching the setting off does not prevent all location tracking capabilities.
Trả lời các khiếu nại,Google cho biết Lịch sử vị trí bị tắt theo mặc định và rõ ràng rằng việc Bằng cách kích hoạt nó, người dùng cho phép Mozilla thu thập và nhận thông tin không thể nhận dạng cá nhân để cải thiện Firefox.[ 1] Do lo ngại về quyền riêng tư,hệ thống từ xa của Firefox Klar bị mặc định tắt.[ 2].Storage sense is disabled by default, but once enabled, it will proactively delete certain temporary files, such as those created by apps, and files that have been moved to the recycle bin for more than 30 days.
Tính năng lưu trữ bị vô hiệu theo mặc định, nhưng một khi đã được bật, nó sẽ chủ động xóa một số tệp tin tạm thời, chẳng hạn như các tệp được tạo bởi ứng dụng và các tệp đã được chuyển tới thùng rác trong hơn 30 ngày.The basic idea behind this policy setting is that if youchoose to enable it(the policy setting is disabled by default) then backup and restore operations are audited.
Ý tưởng cơ bản ẩn đằng sau thiết lập chính sách này là nếu bạn chọnkích hoạt nó( thiết lập chính sách bị vô hiệu hóa mặc định) thì các hoạt động backup và restore sẽ được kiểm It's disabled by default as this is a CPU-intensive process.
Nó bị tắt theo mặc định vì đây là một quá trình chuyên sâu của CPU.Many laptops come with Bluetooth support, but it may be disabled by default to save battery power.
Nhiều máy tính xách tay có hỗ trợ Bluetooth, nhưng nó có thể bị tắt theo mặc định để tiết kiệm pin.Some biosuri, these features are disabled by default so you have to go into bios and activate them.
Trong một số biosuri, các tính năng này được tắt theo mặc định, do đó bạn phải đi vào BIOS và kích hoạt chúng.XML-RPC service was disabled by default for the longest time mainly due to security reasons.
Dịch vụ XML- RPC đã bị vô hiệu hóa mặc định trong thời gian lâu nhất chủ yếu vì lý do bảo mật, những….I was also able to instruct the scanner to check pre-installed ROM applications,although this setting was disabled by default.
Tôi cũng có thể chỉ The feature has already been disabled by default since OS X Yosemite, but it can still be manually enabled within Mission Control in System Preferences as of macOS Mojave.
Tính năng này đã bị tắt theo mặc định kể từ hệ điều hành OS X Yosemite, nhưng nó vẫn có thể được bật thủ công trong phần Mission Control ở System Preferences kể từ macOS Mojave.It was disabled by default due to concerns with backward compatibility, and the configuration screens were buried away in network configuration screens that many users never looked at.
Nó bị tắt theo mặc định do lo ngại về khả năng tương thích ngược và màn hình cấu hình When you visit our website, these buttons are disabled by default, ie they do not send any data to the respective social networks without your intervention.
Khi bạn truy cập trang web của chúng tôi, các nút này bị tắt theo mặc định, nghĩa là chúng không gửi bất kỳ dữ liệu nào đến các mạng xã hội tương ứng nếu không có sự can thiệp của bạn.If all Galaxy Note 4 are enabled, the phone can drain its 3220 mAh battery in an hour ortwo that is why some were disabled by default.
Nếu tất cả Galaxy Note 4 được bật, điện thoại có thể tiêu hao pin 3220 mAh trong một hoặc hai giờ,đó là lý do tại sao một số bị tắt theo mặc định.This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys.(Notethat this group and all its actions are disabled by default.).
Nhóm này chứa các mẫu thí dụ khác nhau, minh hoạ phần lớn các tính năng của Phím Nóng K. Ghi chú rằng nhóm này vàmọi hành động của nó bị tắt theo mặc định.SDL support for Mir andWayland is available from SDL 2.0.2 but it was disabled by default.[30][31] Wayland and Mir support is enabled by default in SDL 2.0.4.[32] GTK+ 3.16 includes an experimental Mir backend.[33] Qt5 is the official and supported toolkit for Unity8 and Ubuntu Touch, included in the Ubuntu SDK.
SDL hỗ trợ cho Mir vàWayland có sẵn từ SDL 2.0.2 nhưng nó bị tắt theo mặc định.[ 1][ 2] Hỗ trợ Wayland và Mir được kích hoạt 
