IS FAVOURED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được ưa chuộng
• được ưa thích

Ví dụ về việc sử dụng Is favoured trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The natural development of Bifidobacteria in infants is favoured by breast-feeding;
Sự phát triển tự nhiên của Bifidobacteria ở trẻ được ưa chuộng bởi con bú;

This structure is favoured by high-net worth individuals and family offices, as they have the option to get involved in decision-making.
Cấu trúc này được ưa chuộng bởi các cá nhân và văn phòng gia đình có tài sản lớn, vì họ có quyền lựa chọn tham gia vào quy trình đưa ra quyết định đầu tư.

Based on a recent study, Yahoo Bing network is favoured by the following groups of people.
Dựa trên nghiên cứu đối tượng, Mạng Yahoo Bing có xu hướng được ưa thích bởi các nhóm sau.

Beef is more common in western Japan, including Osaka, and in Okinawa, chicken is favoured.
Thịt bò là phổ biến hơn ở miền tây Nhật Bản, bao gồm Osaka, và ở Okinawa thì gà được ưa chuộng.

These are just a few reasons why carbon fiber is favoured by engineers and designers for manufacturing.
Đây chỉ là một vài lý do tại sao sợi carbon được ưa chuộng bởi các kỹ sư và nhà thiết kế cho sản xuất.

Whereas bitcoin is favoured by short-term investors and speculators, Ethereum is preferred and backed by major long-term investors.
Trong khi Bitcoin được ưa chuộng bởi các nhà đầu tư ngắn hạn và các nhà đầu cơ, Ethereum được các nhà đầu tư dài hạn ưa chuộng và ủng hộ.

It raises the pH in the moon cake, which accelerates the Maillard reaction, which is favoured by alkaline conditions.
Nó làm tăng độ pH trong bánh trung thu, làm tăng phản ứng Maillard, được ưu tiên bởi các điều kiện kiềm.

There could be a scenario where a certain situation is favoured by the block producers which are not in accordance with the the rest of the nodes.
Có thể có một kịch bản trong đó một tình huống nhất định được ưa chuộng bởi các nhà sản xuất khối không phù hợp với các nút còn lại.

This automatic version of the renowned(and particularly aromatic) Skunk variety Cheese is guaranteed to create a relaxing, full body stone and is favoured by b….
Đây là phiên bản tự động của các nổi tiếng( và đặc biệt thơm) Skunk nhiều Cheese được đảm bảo để tạo ra một thư giãn, đá toàn thân và được ưa chuộng bởi b….

Casey Affleck's performance in Manchester by the Sea is favoured at A$1.57, barely ahead of Denzel Washington at A$2.10.
Hiệu suất của Casey Affleck trong Manchester bởi biển được ưa chuộng ở mức A$ 1.57, vượt xa Denzel Washington tại A$ 2.10.

Such food is favoured in early spring and summer, but may also be eaten in autumn and winter during beechnut and acorn crop failures.
Thực phẩm như vậy được ưu tiên vào đầu mùa xuân và mùa hè, nhưng cũng có thể được ăn vào mùa thu và mùa đông trong những vụ mùa beechnut và acorn.

Known for producing a clean and elegant style, the letterpress technique is favoured by many designers for creating unique and creative business cards.
Được biết đến để sản xuất một kiểu sạch sẽ và thanh lịch, các kỹ thuật letterpress được ưa thích bởi nhiều nhà thiết kế cho việc tạo ra thẻ kinh doanh độc đáo và sáng tạo.

A low ratio is favoured because it is better to delay payments as much as possible so that the money can be used for more productive purposes.
Một chỉ số thấp sẽ được ưa chuộng, vì tốt hơn hết là nên trì hoãn thanh toán càng lâu càng tốt để tiền có thể được sử dụng cho các mục đích mang lại năng suất cao hơn.

The team made findings on rapid root growth in aquaponics systems and on closing the solid-waste loop, and found that owing to certain advantages in the system over traditional aquaculture, the system can run well at a low pH level, which is favoured by plants but not fish.
Nhóm nghiên cứu đã phát hiện về tăng trưởng của rễ nhanh chóng trong hệ thống aquaponics và kết thúc vòng lặp chất thải rắn, và thấy rằng do lợi thế nhất định trong hệ thống về nuôi trồng truyền thống, hệ thống có thể chạy tốt ở một mức độ pH thấp, được ưa chuộng bởi các cây trồng nhưng không phải cá.

Carbon capture-and-storage, practiced to some extent already, is favoured by the fossil fuel industry because it will allow the continued use of mineral oil and gas.
Thu hồi và lưu trữ carbon, đã được thực hiện ở một mức độ nào đó, được ngành công nghiệp nhiên liệu hóa thạch ưa chuộng vì nó sẽ cho phép tiếp tục sử dụng dầu mỏ và khí đốt.

The term apartment is favoured in North America, although in some cities flat is used for a unit which is part of a house containing two or three units, typically one to a floor.
Thuật ngữ chung cư được ưa chuộng ở Bắc Mỹ( mặc dù trong một số thành phố phẳng được sử dụng cho một đơn vị là một phần của một ngôi nhà có chứa hai hoặc ba đơn vị, thường là một đến một sàn[ cần dẫn nguồn]).

The boat trip between Siem Reap and Battambang takes longer(especially in the dry season), and is less comfortable and more expensive than taking a seat in a share taxi, but is favoured by some travellers for its close-up view of subsistence farming(and hundreds of waving children) along the river.
Các chuyến đi thuyền giữa Siem Reap và Battambang mất nhiều thời gian hơn( đặc biệt là trong mùa khô), và ít thoải mái hơn, tốn kém hơn nếu đi share taxi, nhưng được ưa chuộng bởi một số du khách vì họ được nhìn cận cảnh sản xuất nông nghiệp( và hàng trăm cái vẫy từ bọn nhóc) dọc theo sông.

The term apartment is favoured in North America(although in some cities flat is utilized for a unit which is part of a home containing two or 3 units, typically one particular to a floor).
Thuật ngữ chung cư được ưa chuộng ở Bắc Mỹ( mặc dù trong một số thành phố phẳng được sử dụng cho một đơn vị là một phần của một ngôi nhà có chứa hai hoặc ba đơn vị, thường là một đến một sàn[ cần dẫn nguồn]).

Moneyline odds are favoured by American bookmakers.
Tỷ lệ cược Moneyline được ưa chuộng bởi bookmakers Mỹ.

Industry. Especially, they are favoured by package industry.
Công nghiệp. Đặc biệt, chúng được ưa chuộng bởi ngành công nghiệp trọn gói.

The colours gold and silver were favoured;
Màu sắc vàng và bạc được ưa thích;

Etc, they are favoured by customers both at home and abroad.
Vv, chúng được ưa chuộng bởi khách hàng cả trong và ngoài nước.

Abstract designs were favoured, especially spirals and zig-zags.
Thiết kế trừu tượng được ưa chuộng, đặc biệt là xoắn ốc và zig- zags.

All is favour of the Free Carrots Bill?
Tất cả đều ủng hộ Dự luật Cà Rốt miễn phí?

When, however, the weather conditions are favour-.
Tuy nhiên, khi điều kiện thời tiết thuận lợi.

With a modest neck and loose shorts, it was favoured by La ligue Catholique feminine, which promoted it throughout the province.
Với chiếc cổ khiêm tốn và quần soóc lỏng lẻo, nó được ưa chuộng bởi La ligue Catholique féminine, nơi đã quảng bá nó trên toàn tỉnh.

Canada was favoured because of its northern geography and similar resource based economy, as well as its relative financial stability.
Canada được ưa chuộng vì địa lý phía bắc và nền kinh tế dựa trên tài nguyên tương tự, cũng như sự ổn định tài chính tương đối.

Arabica species or varieties are favoured all over the world because of the high-quality coffees that they can produce.
Arabica loài hoặc giống được ưa thích trên toàn thế giới vì cà phê chất lượng cao mà họ có thể sản xuất.

The concept of large, multi-turreted breakthrough tanks was favoured by several European armies in the 1920s and 1930s.
Các khái niệm của xe tăng lớn, đa tháp pháo xe được ưa chuộng bởi một số quân đôi các nước châu Âu trong thập niên 1920 và 1930.