IS GENERALLY ACCEPTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thường được chấp nhận
• thông thường đã chấp nhận
• đã được chấp nhận chung

Ví dụ về việc sử dụng Is generally accepted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nevertheless, it is generally accepted that.
Tuy nhiên, thông thường đã chấp nhận rằng.

ISO is generally accepted as‘normal' and will give you lovely crisp shots(little noise/grain).
ISO thường được chấp nhận như là‘ bình thường' và sẽ cung cấp cho bạn bức ảnh sắc nét đáng yêu( ít tiếng ồn/ hạt).

To my knowledge, this is generally accepted.
Đối với chúng tôi điều đó nói chung chấp nhận được.

Yet it is generally accepted that this is no more than an unjust result of the geopolitical balance of power.
Tuy nhiên, thông thường đã chấp nhận rằng điều này thì không gì hơn là một hậu quả bất công của cán cân địa chính trị của quyền lực.

In the few years since AMP was launched, it is generally accepted that media sites do well on AMP.
Trong vài năm kể từ khi AMP được ra mắt, người ta thường chấp nhận rằng các trang web truyền thông hoạt động tốt trên AMP.

Two seconds is generally accepted as the limit before you start losing visitors, so overall, performance was pretty good.
Hai giây thường được chấp nhận như giới hạn trước khi bạn bắt đầu mất khách truy cập, do đó, về tổng thể, hiệu suất là khá tốt.

While the interaction between tax rates and tax revenue is generally accepted, the precise nature of this interaction is debated.
Trong khi sự tác động giữa thuế suất và thu nhập thuế nói chung được chấp nhận thì bản chất chính xác của sự tác động này lại gây tranh cãi.

The region is generally accepted to include all European nations and all African nations, and extends east to Iran, including Russia.
Khu vực này thường được chấp nhận bao gồm tất cả các quốc gia châu Âu và tất cả các quốc gia châu Phi, và mở rộng về phía đông đến Iran, bao gồm cả Nga.

Since good heart health is associated with an ability to have erections, the presence of nocturnal erections is generally accepted to be good news.
Vì sức khỏe tim mạch tốt có liên quan đến khả năng cương dương, nên sự hiện diện của cương dương về đêm nói chung được nhìn nhận là tin tốt.

Evidence that the couple is generally accepted and recognised as a couple socially such as joint invitations.
Bằng chứng chứng minh rằng cặp đôi nói chung là đã được chấp nhận và công nhận bởi xã hội ví dụ như thiệp mời chung..

A belief in something or an impression that is firmly maintained despite being contradicted by what is generally accepted as fact, reality or rational argument.
Thường là một niềm tin hay một ấn tượng có tính cá nhân riêng tư, được duy trì vững chắc mặc dù bị mâu thuẫn với những gì thông thường được chấp nhận như là thực tại hay biện luận hợp lý.

His ancestry is generally accepted as being of Persian origin as suggested by the etymology of the names of his grandfather(Zuta) and great-grandfather(Mah).
Tổ tiên của ông thường được chấp nhận là người gốc Ba Tư theo gợi ý từ nguyên của tên của ông nội ông( Zuta) và ông cố( Mah).

The tips listed in each subject below will give you an idea of what is generally accepted along with some tips that might save you some trouble later.
Các mẹo được liệt kê trong mỗi chủ đề dưới đây sẽ cho bạn ý tưởng về những gì thường được chấp nhận cùng với một số mẹo có thể giúp bạn tránh một số rắc rối sau này.

Fiber Optic cabling is generally accepted as the best approach for physical communications but there are obviously areas where you will be forced to use copper wiring and, indeed, wireless communications.
Cáp sợi quang thường được chấp nhận là phương pháp tốt nhất cho truyền thông vật lý nhưng rõ ràng có những lĩnh vực mà bạn sẽ buộc phải sử dụng dây đồng và thực sự là truyền thông không dây.

The scene in this chapter takes place at a pool of water near the Sheep Gate, which is generally accepted to be on the north side of the city of Jerusalem, outside the city walls.
Cảnh trong chương này diễn ra tại một hồ nước gần cửa Chiên, thường được chấp nhận ở phía Bắc của thành phố Jerusalem, bên ngoài các bức tường thành phố.

It is generally accepted that Riesling grapes produce the best German wines, but they demand a lot of sunshine and they grow best in very exposed areas such as the Mosel, Rheingau, Bergstraße, Kaiserstuhl and Pfalz.
Nó thường được chấp nhận rằng Riesling nho sản xuất các loại rượu vang tốt nhất của Đức, nhưng chúng đòi hỏi rất nhiều của ánh nắng mặt trời và chúng phát triển tốt nhất trong khu vực rất tiếp xúc như Mosel, Rheingau, Bergstraße, Kaiserstuhl và Pfalz.

While more research needs to be done, it is generally accepted that diet plays a major role in thyroid health.
Trong khi nhiều nghiên cứu cần phải được thực hiện, nó thường được chấp nhận rằng chế độ ăn uống đóng một vai trò quan trọng trong y tế tuyến giáp.

It is generally accepted that company owners are available to use cell phone spy to monitor the office devices and see whether the employees are doing something unrelated to the work with the cell phones that assigned by the company.
Nó nói chung chấp nhận rằng chủ sở hữu công ty có sẵn để sử dụng điện thoại di động gián điệp để theo dõi các thiết bị văn phòng và xem liệu các nhân viên đang làm một cái gì đó không liên quan đến làm việc với các tế bào điện thoại được gán bởi công ty.

For certain types of role, especially when working with one of the‘Big Four' accounting companies, it is generally accepted that you will need to go above and beyond when it comes to working hours.
Đối với một số loại vai trò, đặc biệt là khi làm việc với một trong những công ty kế toán' Big Four', nó thường được chấp nhận rằng bạn sẽ cần phải đi ở trên và vượt ra ngoài khi nói đến giờ làm việc.

Although the precise location is not known, it is generally accepted that a settlement known today as Vigevano is mentioned in Livy's text and that Scipio's camp was to the south at Gambolo, whose coordinates are given on the map.
Mặc dù vị trí chính xác là không biết đến, nó thường được chấp nhận cho tới ngày hôm nay được biết đến như là Vigevano được đề cập trong văn bản của Livy và trại của Scipio đã ở Gambolo về phía nam, có tọa độ được đưa ra trên bản đồ.

The European Central bank has as one of its objectives the management of inflation within the Eurozone area and this management is generally accepted as maintaining the inflation rate as close to 2% as is possible.
Ngân hàng Trung ương châu Âu là một trong những người cốt cán trong việc quản lý lạm phát tại khu vực Eurozone, nhiệm vụ quản lý này thường được chấp nhận khi tỷ lệ lạm phát ở mức gần 2%.

It should go without saying that what is generally accepted as appropriate clothing by one country may not be in the next, and that especially rings true for women.
Nó sẽ đi mà không nói rằng những gì thường được chấp nhận là quần áo thích hợp của một quốc gia có thể không được trong tiếp theo, và đặc biệt là nhẫn đúng cho phụ nữ.

They seek only, on the basis of the general consensus of contemporary thought and the essential elements of the most adequate systems of today, to set out what is generally accepted as being good principles and practice in the treatment of prisoners and prison management.
Trên cơ sở sự đồng thuận về tư tưởng ngày nay và những yếu tố căn bản của các hệ thống phù hợp nhất hiện tại, các quy tắc này chỉ đặt ra những vấn đề đã được chấp nhận chung là nguyên tắc và thực tiễn tốt trong việc đối xử với tù nhân và quản lý các nhà tù.

In-device communication or in-device messaging is generally accepted as messaging communications directly to a user's device screen, without running through a software application.
Thông báo trong thiết bị hoặc nhắn tin trong thiết bị thường được chấp nhận là truyền thông tin nhắn trực tiếp đến màn hình thiết bị của người dùng mà không cần chạy qua ứng dụng phần mềm.

If it is agreed or is generally accepted, the document should also provide the buyer to claim the goods from the carrier at the named place of destination and allow the buyer to sell the goods during transit through the transfer of subsequent buyer or by notification to the carrier.
Nếu nó được đồng ý hoặc thường được chấp nhận, tài liệu cũng cung cấp cho người mua để yêu cầu bồi thường hàng hoá từ người chuyên chở tại các nơi được đặt tên của các điểm đến và cho phép người mua để bán hàng hoá trong quá trình vận chuyển thông qua chuyển nhượng của người mua tiếp theo hoặc bằng cách thông báo cho người vận chuyển.

Cefaclor is passed into the breast milk in small quantities, but is generally accepted to be safe to take during breastfeeding.[8] Cefaclor is not known to be harmful in pregnancy.[9].
Cefaclor được truyền vào sữa mẹ với số lượng nhỏ, nhưng thường được chấp nhận là an toàn khi dùng trong thời kỳ cho con bú.[ 1] Cefaclor không được biết là có hại trong thai kỳ.[ 2].

Although scientific knowledge is still building up on this topic, it is generally accepted that close contact- if only limited- is needed for infection, as the virus transmits with a certain difficulty.
Mặc dù kiến thức khoa học vẫn đang tiếp tục nghiên cứu trên vấn đề này, nhưng nó thường được chấp nhận cho rằng khi tiếp xúc gần ở một giới hạn nào đó sẽ là điều kiện cần cho sự lây nhiễm vì virus sẽ truyền lây với một khó khăn nhất định.

More than a thousand pulsars have now been found in our galaxy, and it is generally accepted that each one is a spinning neutron star emitting radio energy that sweeps around like a lighthouse beam.
Có hơn một nghìn pulsar bây giờ đã được tìm thấy trong galaxy của chúng ta, và nó đã được chấp nhận chung rằng mỗi một pulsar là một sao neutron quay, có năng lượng radio phát ra như quét xung quanh nó tựa những tia sáng của một ngọn đèn biển.

There is no clear agreement regarding precisely which norms are jus cogens nor how a norm reaches that status, but it is generally accepted that jus cogens includes the prohibition of genocide, maritime piracy, slaving in general(to include slavery as well as the slave trade), torture, and wars of aggression and territorial aggrandizement.
Không có thỏa thuận phổ quát về chính xác định mức nào là hợp chất jus hay cách chuẩn mực đạt đến trạng thái đó, nhưng nó thường được chấp nhận rằng co giật bao gồm việc cấm diệt chủng, cướp biển, nói chung bao gồm chế độ nô lệ cũng như buôn bán nô lệ, tra tấn, gửi trả và chiến tranh xâm lược và mở rộng lãnh thổ.