IS HALF THE FUN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là một nửa niềm vui

Ví dụ về việc sử dụng Is half the fun trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Waiting is half the fun.
Chờ đợi là một nửa trò vui.

Besides, getting your hands dirty is half the fun!
Nhưng làm bẩn tay cũng là một nửa niềm vui.

Not knowing is half the fun,” Aphrodite said.
Không biết là một nửa trò vui đấy,” nữ thần Aphrodite nói.

Getting to Rock Island is half the fun.
Đến quần đảo là một nửa niềm vui.

Making pa amb tomaquet is half the fun and an essential part of any embotit dinner(this is up next).
Làm pa AMB tomaquet là một nửa thú vị và một phần thiết yếu của bất kỳ bữa ăn tối embotit( điều này là lên kế tiếp).

Exploring Florida is half the fun.
Nhưng khám phá Paris là một nửa niềm vui.

Petrín Hill is a great place for visitors to spend the day with family and friends, and getting there is half the fun.
N Hill là một nơi tuyệt vời để du khách dành cả ngày với gia đình và bạn bè, và đến đó là một nửa niềm vui.

Waiting to see is half the fun.
Chờ đợi là một nửa trò vui.

Until then the motto will need to be to wait, because anticipation is half the fun!
Chờ đợi, bởi vì dự đoán là một nửa niềm vui!

Building a dream team is half the fun in Dream League Soccer 2018!
Xây dựng một đội ngũ ước mơ là một nửa niềm vui trong Dream League Soccer 2018!

We find that planning a trip is half the fun.
Lập kế hoạch cho một chuyến đi là một nửa niềm vui.

Coming up with ideas is half the fun of being a social media manager.
Triển vọng của những ý tưởng là một phần niềm vui của người muốn trở thành quản lý Social Media.

Because the anticipation is half the fun!
Chờ đợi, bởi vì dự đoán là một nửa niềm vui!

Sharing humor is half the fun- in fact, most laughter doesn't come from hearing jokes, but rather simply from spending time with friends and family.
Chia sẻ sự hài hước là một nửa niềm vui- thực tế, hầu hết tiếng cười không đến từ việc nghe những câu chuyện cười, mà đơn giản chỉ là dành thời gian cho bạn bè và gia đình.

But getting lost is half the fun.
Bởi vì bị lạc là môt nửa cuộc vui.

Sharing humor is half the fun, in fact, most laughter doesn't come from hearing jokes, but rather simply from spending time with friends and family.
Chia sẻ sự hài hước là một nửa sự vui vẻ- thực tế, hầu hết tiếng cười không phải là từ nghe những câu chuyện cười, mà chỉ đơn giản là dành thời gian với bạn bè và gia đình.

After all, the journey is half the fun!
Rốt cuộc, cuộc hành trình là một nửa niềm vui.

Sharing humor is half the fun- the truth is, most laughter does not come from listening to jokes, but fairly simply from spending time with friends and family.
Chia sẻ sự hài hước là một nửa niềm vui- thực tế, hầu hết tiếng cười không đến từ việc nghe những câu chuyện cười, mà đơn giản chỉ là dành thời gian cho bạn bè và gia đình.

Sometimes dreaming and planning for a trip is half the fun.
Mơ ước và nghiên cứu cho một chuyến đi là một nửa niềm vui!

But if, like the company slogan said,‘Getting there is half the fun', then getting there faster was a lot more fun.”.
Nhưng nếu, như khẩu hiệu công ty nói' Đến nơi chỉ mới là nửa niềm vui', thì đến nơi nhanh hơn rõ ràng là vui hơn nhiều.".

You have to be social and meet people, but making new friends is half the fun of it!
Bạn phải hòa đồng và gặp gỡ mọi người, nhưng kết bạn mới là một nửa niềm vui của nó!

That's half the fun of blogging.
Tranh“ tem” là một thú vui khi blogging ạ.

Sometimes you're not quite sure what you're going to get, but that's half the fun.
Không, bạn không biết chính xác những gì bạn sẽ nhận được( cũng không phải bạn có thể chọn), nhưng đó là một nửa niềm vui.

No, you don't know exactly what you will get(nor do you get to choose), but that's half the fun.
Không, bạn không biết chính xác những gì bạn sẽ nhận được( cũng không phải bạn có thể chọn), nhưng đó là một nửa niềm vui.

Allow considerable buffer time for any journey with a fixed deadline(eg. your flight back), and try to remember that getting there should be half the fun.
Cho phép thời gian đệm đáng kể cho bất kỳ cuộc hành trình với một thời hạn cố định( ví dụ chuyến bay của bạn trở lại), và hãy nhớ rằng nhận được có phải là một nửa niềm vui.

We have put together a list of some must-have products along with a few other travel tips and hacks that should be half the fun.
Chúng tôi đã đưa ra một danh sách một số sản phẩm phải có, cùng với một vài mẹo du lịch và hack khác sẽ làm cho việc đó trở nên thú vị.

It's half the fun of paying attention to what you drink.
Nàng Xaphi vui tính rất quan tâm chú ý rót rượu mời họ uống.

Allow considerable buffer time for any journey with a fixed deadline(e.g. your flight back), and try to remember that getting there should be half the fun.
Hãy dành ra nhiều thời gian thừa một chút cho bất cứ cuộc đi chơi nào với một thời hạn cố định( ví dụ như chuyến bay về của bạn) và nhớ rằng hành trình đến đấy đã là một điều thú vị của chuyến đi rồi.

Half the fun is getting up there.
Một nửa niềm vui đang đến đó.