IS LARGELY DRIVEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chủ yếu được thúc đẩy
• phần lớn được thúc đẩy

Ví dụ về việc sử dụng Is largely driven trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The North Slope warming is largely driven by the retreat of sea ice.
Sự nóng lên của North Slope chủ yếu được thúc đẩy bởi sự rút lui của băng biển.

This is largely driven by the shift in how trees respond to climates in places like Fairbanks.
Điều này phần lớn được thúc đẩy bởi sự thay đổi trong cách cây cối phản ứng với khí hậu ở những nơi như Fairbanks.

Biden's double-digit lead over Trump is largely driven by the gender gap.
Dẫn đầu hai chữ số của Biden so với Trump chủ yếu được thúc đẩy bởi giới tính.

The service is free and is largely driven by the user base, who is surprisingly quick when it comes to adding the information.
Dịch vụ này miễn phí và phần lớn được thúc đẩy bởi cơ sở người dùng, người nhanh chóng ngạc nhiên khi nói đến việc thêm thông tin.

Stefan Heumann at the German think tank Stiftung Neue Verantwortung points out that Germany's economy is largely driven by its so-called‘hidden champions', which are small to medium-sized enterprises(SMEs).
Stefan Heumann, Viện chiến lược Stiftung Neue Verantwortung, Đức, chỉ ra rằng nền kinh tế của Đức chủ yếu được thúc đẩy bởi cái gọi là" nhà vô địch ẩn giấu", SMEs.

This warming is largely driven by increased greenhouse gases in the atmosphere, particularly carbon dioxide, emitted by the burning of fossil fuels at power plants, in cars and in industry.
Sự nóng lên này chủ yếu thúc đẩy bởi tăng khí nhà kính trong khí quyển, đặc biệt là lượng khí carbon dioxide, phát ra từ việc đốt nhiên liệu hóa thạch tại nhà máy điện, xe ô tô và trong ngành công nghiệp.

The best answer at this point seems to be to return to the Ricardian idea that the trade pattern is largely driven by international differences in technology rather than resources.
Câu trả lời tốt nhất vào lúc này dường như là phải quay trở về với ý tưởng của Ricardo rằng mô thức thương mại phần lớn được thúc đẩy bởi những khác biệt quốc tế về trình độ công nghệ hơn là những khác biệt về nguồn lực.

While urbanization in the region is largely driven by market forces, policy makers at the national and municipal levels have an important role to play in ensuring that it is sustainable and inclusive.
Tuy quá trình đô thị hóa trong khu vực phần lớn bị thúc đẩy bởi các lực thị trường, nhưng các nhà hoạch định chính sách cấp quốc gia và thành phố cũng giữ vai trò quan trọng trong việc đảm bảo tính bền vững và toàn diện.

Rajesh Jain, a stock market analyst in Mumbai, says there is widespread optimism that India's economy, which is largely driven by domestic demand, will return to high growth rates faster than other countries.
Ông Rajesh Jain, một nhà phân tích thị trường chứng khoán tại Mumbai, nói rằng tình trạng lạc quan lan rộng trong nền kinh tế Ấn Độ, vốn được thúc đẩy phần lớn nhờ nhu cầu trong nước, sẽ trở lại mức độ tăng trưởng nhanh chóng hơn các nước khác.

The cost of solar electricity is largely driven by the efficiency of the panels installed,” says Holman.
Chi phí điện mặt trời chủ yếu được thúc đẩy bởi hiệu quả của các tấm được lắp đặt,” Holman nói.

And while its phones have received positive reviews and its“Internet of Things” platform now holds over 100 million connected devices, Xiaomi's business is largely driven by its home market and fast growth in India.
Và mặc dù điện thoại của Xiaomi đã nhận được nhiều đánh giá tích cực, và nền tảng IoT của công ty cũng đã có đến hơn 100 triệu thiết bị đang kết nối, hoạt động kinh doanh của Xiaomi phần lớn được thúc đẩy nhờ thị trường trong nước và sự phát triển nhanh chóng của họ tại Ấn Độ.

The cost of solar electricity is largely driven by the efficiency of the panels installed,” Zachary Holman said.
Chi phí điện mặt trời chủ yếu được thúc đẩy bởi hiệu quả của các tấm được lắp đặt,” Holman nói.

And while its phones have received positive reviews and its“Internet of Things” platform of more than 100 million connected devices is popular, Xiaomi's business is largely driven by its home market and fast growth in India.
Và mặc dù điện thoại của Xiaomi đã nhận được nhiều đánh giá tích cực, và nền tảng IoT của công ty cũng đã có đến hơn 100 triệu thiết bị đang kết nối, hoạt động kinh doanh của Xiaomi phần lớn được thúc đẩy nhờ thị trường trong nước và sự phát triển nhanh chóng của họ tại Ấn Độ.

The expected increase in April is largely driven by gains in oil production in the Permian and Eagle Ford formations.
Sự gia tăng dự kiến trong tháng 4 phần lớn được thúc đẩy bởi sự gia tăng trong sản lượng dầu tại lưu vực Permian và Eagle Ford.

The ICO market was largely driven by greed, as speculators scrambled, hoping to find the next ETH.
Thị trường ICO chủ yếu được thúc đẩy bởi lòng tham, khi các nhà đầu cơ tranh giành, hy vọng tìm thấy ETH tiếp theo.

Crypto markets are largely driven by speculation but that doesn't mean they're currently in a'bubble'.
Thị trường tiền điện tử chủ yếu được thúc đẩy bởi đầu cơ nhưng điều đó không có nghĩa là chúng hiện đang ở trong một‘ bong bóng'.

The previous one was largely driven by politics,” Zhu said.
Cuộc đua trước đó phần lớn được thúc đẩy bởi chính trị”- ông Zhu nói.

The next big companies in Africa will be largely driven by digital economy and e-commerce.
Các công ty lớn ở châu Phi sẽ chủ yếu được thúc đẩy bởi nền kinh tế kỹ thuật số và thương mại điện tử.

Now the cuts are largely driven by an ideology to shrink the federal government and decentralize power.
Bây giờ việc cắt giảm phần lớn được thúc đẩy bởi một ý thức hệ để thu hẹp chính phủ liên bang và phân cấp quyền lực.

In some societies, such as the United States and Netherlands, people are largely driven by pursuits that benefit themselves.
Trong một số xã hội, chẳng hạn như Hoa Kỳ và Hà Lan, mọi người chủ yếu được thúc đẩy bởi những mưu cầu có lợi cho bản thân.

The idea that coffee could be a social affair in the modern age was largely driven by Starbucks.
Ý tưởng rằng cà phê có thể là một vấn đề xã hội trong thời đại hiện đại phần lớn được thúc đẩy bởi Starbucks.

The energy industry is largely driving the global vision for a more sustainable future.
Ngành công nghiệp năng lượng phần lớn thúc đẩy tầm nhìn toàn cầu cho một tương lai bền vững hơn.

It's very competitive and done in a very short window, and they're largely driving their personal cars to pick them up.
Nó rất cạnh tranh và được thực hiện trong một cửa sổ rất ngắn, và họ chủ yếu lái xe ô tô cá nhân của họ để đón họ.

Moreover, the demand for microstays shows no sign of slowing down, being largely driven by business customers while offering a significant revenue boost for hoteliers.
Hơn nữa, nhu cầu về microstays không có dấu hiệu chậm lại, chủ yếu được thúc đẩy bởi các khách hàng doanh nghiệp trong khi cung cấp một sự gia tăng doanh thu đáng kể cho các chủ khách sạn.

The continued rise in stockpiles is grinding away at the gains in prices that were largely driven by plans of major producers, including Saudi Arabia and Russia, to freeze production.
Lượng dầu lưu kho tăng tiếp tục mài mòn mức tăng giá, mà phần lớn được thúc đẩy bởi kế hoạch của các nhà sản xuất lớn gồm Saudi Arabia và Nga để đóng băng sản lượng.

The gains were largely driven by expectations the Fed will cut rates, insulating the market from a slowing economy and a trade battle with China.
Đà tăng này chủ yếu được thúc đẩy bởi kỳ vọng Fed sẽ hạ lãi suất, bảo vệ thị trường khỏi đà giảm tốc kinh tế và cuộc chiến thương mại với Trung Quốc.

Google may not need to compete with these companies' as a social network, but it does compete with them for ad dollars, which are largely driven by search.
Google có thể không cần phải cạnh tranh với các công ty này như một mạng xã hội, nhưng nó cạnh tranh trong thị trường quảng cáo- phần lớn được thúc đẩy bởi tính năng tìm kiếm.

Retail interest in Bitcoin is relatively tepid compared to 2017, and implies that the H1 rally was largely driven by the long-awaited entrance of institutional money.
Điều này cho thấy rằng lãi suất bán lẻ của Bitcoin tương đối ế ẩm so với năm 2017, và ngụ ý rằng đợt tăng giá H1 chủ yếu được thúc đẩy bởi sự gia nhập từ tiền của tổ chức được chờ đợi từ lâu.

Still, international growth was considerably less than in 2017's 41%, which was largely driven by Vietjet more than doubling its international capacity.
Tăng trưởng ghế đi quốc tế vẫn ít hơn đáng kể so với năm 2017 ở mức 41%, phần lớn được thúc đẩy bởi Vietjet khi hãng này tăng gấp đôi công suất quốc tế.

The 6.7 percent annual increase in spending- nearly three times the rate of inflation- will be largely driven by higher prices and an increased demand for care, the Centers for Medicare and Medicaid Services said Monday.
Sự gia tăng hàng năm 6,7 phần trăm trong chi tiêu- gần ba lần so với tỷ lệ lạm phát- sẽ được thúc đẩy chủ yếu bởi giá cao hơn và nhu cầu tăng lên đối với dịch vụ chăm sóc, các Trung Tâm Dịch Vụ Medicare và Medicaid cho biết hôm thứ Hai.