IS LIKELY TO TAKE PLACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể sẽ diễn ra
• có khả năng sẽ diễn ra

Ví dụ về việc sử dụng Is likely to take place trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The battle is likely to take place in Las Vegas.
Trận đấu này có thể sẽ diễn ra tại Las Vegas.

Some studies indicate that the interaction of sesamol and DNA is likely to take place at the latter's groove.
Một số nghiên cứu chỉ ra rằng sự tương tác của sesamol và DNA có thể sẽ diễn ra ở rãnh sau này.

As per the report, the submarine transfer is likely to take place with a line of credit that India had extended to Myanmar for increasing military capability.
Economics Times cho hay, việc chuyển giao tàu ngầm có thể sẽ diễn ra dựa theo hạn mức tín dụng đã được Ấn Độ mở rộng cho Myanmar nhằm tăng cường năng lực quân sự.

The Centre for Strategic and International Studies(CSIS) in Washington DC has warned a test is likely to take place.
Các chuyên gia nghiên cứu về Triều Tiên thuộc Trung tâm Nghiên cứu chiến lược và quốc tế( CSIS) tại Washington( Mỹ) cảnh báo một vụ thử vũ khí có khả năng sắp diễn ra.

A happy event is likely to take place in the family.
Một biến cố vui vẻ có thể xảy ra trong gia đình.

This time, it comes ahead of an expected second summit between Trump and Kim that is likely to take place in the next month or two.
Lần này, nó diễn ra trước một hội nghị thượng đỉnh thứ hai giữa Trump và Kim được dự trù là sẽ diễn ra trong một hoặc hai tháng tới.

Other work to convert the line is likely to take place during weekends when Sydney Trains carry out maintenance.
Các hạng mục khác phục vụ việc chuyển đổi tuyến có thể sẽ diễn ra trong những ngày cuối tuần khi Sydney Trains thực hiện việc bảo trì.

Hosp likened the current interest in bitcoin to the dotcom bubble that started about 20 years ago, and warned that a consolidation of digital coins is likely to take place in the future.
Ông Hosp so sánh lợi nhuận hiện tại của Bitcoin với bong bóng dotcom bắt đầu 20 năm trước, và cảnh báo rằng sự hợp nhất của các đồng tiền bitcoin có thể sẽ diễn ra trong tương lai.

This week, another ASEAN Summit is likely to take place in Myanmar.
Hội nghị thượng đỉnh ASEAN sẽ diễn ra tuần tới tại Myanmar.

This block height is likely to take place March 15, but holders of BURST do not need to do anything as this fork is not accompanied by an airdrop of a new coin.
Chiều cao khối này có thể sẽ diễn ra vào ngày 15 tháng 3, nhưng những người nắm giữ BURST không cần phải làm bất cứ điều gì vì ngã ba này không đi kèm với một đợt phát sóng của một đồng tiền mới.

What is already happening in medicine is likely to take place in more and more fields.
Điều đang xảy ra trong ngành y sẽ có khả năng diễn ra ở ngày càng nhiều các ngành khác.

Hosp likened the current interest in bitcoin to the dotcom bubble that started about 20 years ago, and warned that a consolidation of digital coins is likely to take place in the future.
Hosp đã so sánh sự quan tâm hiện tại của bitcoin với bong bóng dotcom bắt đầu khoảng 20 năm trước và cảnh báo rằng việc hợp nhất các đồng tiền kỹ thuật số có thể sẽ diễn ra trong tương lai.

You believe the best is likely to take place, not the worst.
Bạn nghĩ rằng điều tốt nhất sẽ xảy ra, chứ không phải điều tồi tệ nhất.

Hosp likened the current interest in bitcoin to the dotcom bubble that started about 20 years ago, and warned that a consolidation of digital coins is likely to take place in the future.
Ông Hosp cũng đã so sánh sự quan tâm hiện tại đối với Bitcoin giống như đối với bong bóng dotcom cách đây 20 năm trước, và dự đoán việc hợp nhất các đồng tiền kỹ thuật số có thể sẽ diễn ra trong tương lai.

However, HSJ understands this is likely to take place in the coming weeks.
Tuy nhiên, ACBS cho rằng điều này sẽ khó xảy ra trong một vài tuần tới.

The letter to the bishops also requests that they have every parish in their diocese insert or hand-stuff the USCCB Bulletin Insert on Health Care Reform"as soon as possible," since voting on the current health care measures is likely to take place in November.
Bức thư cũng yêu cầu các giám mục chuyển cho tất cả các giáo xứ trong giáo phận để đính kèm hay in lại thông cáo cuả USCCB" càng sớm càng tốt," bởi vì việc biểu quyết về các biện pháp chăm sóc sức khỏe hiện nay có khả năng sẽ diễn ra vào tháng mười một.

As such, saving-investment equilibrium is likely to take place at less than full-employment level.
Như vậy, trạng thái cân bằng đầu tư tiết kiệm có thể sẽ diễn ra ở mức thấp hơn mức toàn dụng.

The results of the study, published in Nature Climate Change, suggest that significant temperature change, outside of the experienced range of current conditions, is likely to take place more quickly than the time in which crops can currently be developed.
Kết quả nghiên cứu, được công bố trong Thiên nhiên biến đổi khí hậu, đề nghị thay đổi nhiệt độ đáng kể, ngoài phạm vi điều kiện hiện tại có kinh nghiệm, có khả năng diễn ra nhanh hơn thời gian mà cây trồng hiện có thể được phát triển.

A new Russian-led offensive in Ukraine is likely to take place within the month, the former head of US and NATO forces in Europe warned.
Cuộc tấn công mới của Nga ở Ukraine có thể sẽ diễn ra trong vòng một tháng, cựu lãnh đạo lực lượng Mỹ và NATO ở châu Âu cảnh báo.

Alibaba is planning a secondary listing in Hong Kong which is likely to take place in the last week of Novembe….
Alibaba đang lên kế hoạch niêm yết thứ cấp tại Hồng Kông, có khả năng sẽ diễn ra vào tuần cuối tháng 11.

The highly anticipated Trump-Putin meeting is likely to take place after a July 11-12 NATO summit in Brussels that Trump is expected to attend.
Cuộc họp Trump- Putin được dự đoán cao có thể sẽ diễn ra sau hội nghị thượng đỉnh NATO 11- 12/ 7 tại Brussels mà ông Trump dự kiến sẽ tham dự.

Washington and its allies remain hostile to Assad, which means any bombing is likely to take place without permission of the Damascus government.
Washington vẫn thù địch với Assad, có nghĩa là bất kỳ vụ đánh bom có thể diễn ra mà không có sự cho phép của chính phủ tại Damascus.

Alibaba is planning a secondary listing in Hong Kong which is likely to take place in the last week of November and raise approximately $13 billion, a source with direct knowledge of the matter told CNBC.
Công ty Alibaba đang dự định lên sàng chứng khoán thứ hai tại Hồng Kông mà có vẻ là sẽ diễn ra trong tuần lễ cuối của tháng 11 và lên tới 13 tỉ đôla, theo một nguồn tin thông thạo về vấn đề này nói với CNBC.

A fight between McGregor, who was stripped of his lightweight belt in April, against new champion Nurmagomedov is likely to take place in Las Vegas and would smash all current pay-per-view records.
Một cuộc chiến giữa McGregor, người đã bị tước đai hạng nhẹ của mình vào tháng Tư, chống lại nhà vô địch mới Nurmagomedov có khả năng sẽ diễn ra tại Las Vegas và sẽ phá vỡ mọi kỷ lục về lượt xem trả tiền trong lịch sử UFC.

The referendum on accession of South Ossetia into the Russian Federation is likely to take place after the presidential elections in 2017, told reporters the speaker of the Parliament of the Republic Anatoly Bibilov.
MATXCƠVA( Sputnik)- Cuộc trưng cầu về việc Nam Ossetia gia nhập Liên bang Nga có thể sẽ diễn ra sau bầu cử Tổng thống vào năm 2017,- đó là tuyên bố của ông Anatoly Bibilov Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hoà.

Serious violence was likely to take place.
Bạo lực lớn có thể sắp diễn ra.

Going further, it is safe to assume that a few changes are likely to take place because of Google RankBrain.
Nhìn xa hơn, có thể giả định rằng một vài thay đổi có thể xảy ra do Google RankBrain.

In the months ahead, intense debate, similar to the one seen when Pope Benedict XVI announced his intention of retirement in 2013, are likely to take place in Japan.
Trong những tháng tới, một cuộc tranh luận dữ dội- điều tương tự như khi Đức Giáo Hoàng Benedict XVI tuyên bố ý định nghỉ hưu vào năm 2013, có thể sẽ diễn ra tại Nhật Bản.

Speaking about the melting of glaciers, Prof Isabella Velicogna said that we should worry about the huge changes in climate that are likely to take place.
Bàn về sự tan chảy của các dòng sông băng, Giáo sư Isabella Velicogna cho rằng chúng ta nên lo lắng về những biến đổi khí hậu lớn có khả năng xảy ra.