Ví dụ về việc sử dụng Is no longer required trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your judgement is no longer required.
The custom of adding a secondname which matches the child's legal sex is no longer required.
Truyền thống bổ sung một tên thứ hai phùhợp với giới đứa trẻ cũng không còn được yêu cầu.Your presence is no longer required.”.
Intent to live in Canada once granted citizenship is no longer required.
Mục đích sống ở Canada sau khi được cấp quốc tịch không còn cần thiết nữa.The use of a copyright notice is no longer required under US copyright law, although it is beneficial to use it.
Once it is fully experienced, it is no longer required.
Khi có đầy đủ kinh nghiệm, điều đó không cần thiết nữa.Personal data that is no longer required will be disposed of in ways that ensure their confidential nature is not compromised.
Dữ liệu cá nhân không còn yêu cầu nữa sẽ được thải bỏ theo cách đảm bảo tính bảo mật của chúng A separate program is no longer required.
Bạn không còn cần một chương trình riêng biệt.When he takes a pot with a diameter of 25 cm,then in the future transplanting is no longer required.
Khi anh ta lấy một cái chậu có đường kính 25 cm,thì trong tương lai việc cấy ghép không còn cần thiết nữa.Once this has been completed and the data is no longer required, it should be deleted immediately.
Một khi nó đã được quyết định rằng thông tin không còn cần thiết nữa, nó sẽ bị xóa ngay lập tức.This means that information will be destroyed orerased from our systems when it is no longer required.
Điều này có nghĩa là thông tin sẽ bị hủy hoặcbị xóa khỏi hệ thống của chúng tôi khi nó không còn cần thiết nữa.When the personal data that we collect is no longer required, we destroy or delete it in a secure manner.
Khi dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập không còn cần thiết nữa, chúng tôi hủy hoặc xóa dữ liệu một cách an toàn.From the date when he was informed that his presence is no longer required.
Ngày, kể từ ngày được thông báo việc có mặt của họ là không cần thiết nữa.Now the user is no longer required to play your favorite game with only one computer, it has the ability to play Romadoria perfectly with any access point.
Bây giờ người sử dụng không còn cần thiết để chơi trò chơi yêu thích của bạn chỉ với một máy tính, nó có khả năng để chơi Romadoria hoàn hảo với bất kỳ điểm truy cập.It can further its rise until the discipline is no longer required,” a financier from London said to CNBC.
Nó có thể trỗi dậyhơn The force will remain inChad until its support in resolving the kidnapping situation is no longer required.”.
Lực lượng này sẽ ở lại Chad chođến khi nào vai trò hỗ trợ của họ trong việc giải quyết vụ bắt cóc này không cần thiết nữa.”.We make efforts to delete your Personal Data once it is no longer required for any of the business purposes described above.
Chúng tôi luôn có nỗ lực để xóa Dữ liệu Cá nhân của bạn khi nó không còn cần thiết cho bất kỳ mục đích kinh doanh nào được mô tả ở trên.The requesting State Party shall promptly inform the requestedState Party when the assistance sought is no longer required.
Quốc gia thành viên yêu cầu sẽ sớm thông báo cho quốc gia thành viên được yêucầu khi sự trợ giúp không còn cần thiết nữa.If you find that you have a profile,do not recognize it or one that is no longer required, tap Remove Profile to remove it from your device.
Nếu bạn thấy rằng bạn có một hồ sơ bạnThere is no longer any dependency on the Messaging Application Programming Interface(MAPI),and Outlook is no longer required.
Mechanical re-adjustment is no longer required before having the elevator remodeled due to the light weight characteristic of the stone panels, 3, 2 pounds/sqf or 4.83kg/m².
Điều chỉnh lại cơ học không còn cần thiết trước khi thang máy được sửa sang lại do đặc tính trọng lượng nhẹ của các tấm đá, 3, 2 pounds/ sqf hoặc 4.83 kg/ m2.SQL Server can coexist with IIS but unlike with SQL Server 2000,IIS is no longer required for SQL Server 2005.
SQL Server cs thể cùng tồn tại với IIS nhưng When Personal Information is no longer required due to the expiration of the Personal Information holding period, or the purpose for which the Personal Information has been obtained has been achieved, we will promptly destroy the Personal Information.
Khi Thông tin Cá nhân không còn cần thiết do hết thời gian giữ Thông tin Cá nhân hoặc mục đích lấy Thông tin Cá nhân đã đạt được, chúng tôi sẽ hủy Thông tin Cá nhân theo chính sách giữ lại của mình.When there is a spike in traffic,extra capacity can be accessed temporarily by a website until it is no longer required.
Khi có lưu lượng truy cập tăng đột biến, khảnăng bổ sung sẽ tạm thời được truy cập bởi một trang web, cho đến khi nó không còn cần thiết nữa.We will ensure that yourpersonal data is permanently deleted once it is no longer required to fulfill its original purpose, or as is required by the law.
Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng dữ liệu cá nhân của bạn sẽ bịxóa vĩnh viễn một khi nó không còn cần thiết để thực hiện mục đích ban đầu của nó, hoặc như là yêu cầu của pháp luật.Where there is a spike in traffic, additional capacity will be temporarily accessed by a website,for example, until it is no longer required.
Khi có lưu lượng truy cập tăng đột biến, khả năng bổ sung sẽ tạm thời được truy cập bởi một trang web,cho đến khi nó không còn cần thiết nữa.The U.S. NTP and California's OEHHA action means that a cancer warning label for biosoluble fiber glass home andbuilding insulation is no longer required under Federal or California law.
Các hành động của NTP của Hoa Kỳ và OEHHA của California có nghĩa là nhãn cảnh báo ung thư đối với nhà kính và chất cách điện xây dựng bằng sợithủy tinh However, these systems work complementary to each other, as one raises heart beat when required, while the other decreases it when the work is done andthe increased heart beat is no longer required.
Tuy nhiên, các hệ thống này hoạt động bổ sung cho nhau, khi một hệ thống tăng nhịp tim khi được yêu cầu, trong khi hệ thống kia giảm khi công việc hoàn thành vànhịp tim tăng không còn cần thiết nữa.
