IS NOT INTEGRATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không được tích hợp

Ví dụ về việc sử dụng Is not integrated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This version is not integrated into Photoshop.
Phiên bản này không được tích hợp vào Photoshop.

Other viruses, such as adenoviruses, introduce their DNA into the nucleus of the cell, but the DNA is not integrated into a chromosome.
Những virus khác, như adenovirus, đưa DNA của chúng vào trong nhân tế bào, nhưng DNA không được hợp nhất vào trong nhiễm sắc thể.

Alarms& Clock is not integrated with the taskbar clock.
Alarms& Clock không được tích hợp với đồng hồ trên thanh tác vụ.

Because, what is the danger when a refugee or a migrant- and this is true for both- is not integrated, is not integrated?
Bởi vì đâu là nguy cơ khi một người tỵ nạn hay một người di cư- điều này có giá trị cho cả hai- không được hội nhập, không hội nhập được?

Because it is not integrated successfully into search engine optimization.
Bởi vì nó không được tích hợp thành công vào tối ưu hóa công cụ tìm kiếm.

Treba's next as USB- s motherboard are not functional so we put a pleasant usb separate sites is not integrated on the motherboard….
Treba của tiếp theo như USB- s bo mạch chủ không phải là chức năng vì vậy chúng tôi đặt một tấm ổ đĩa USB riêng biệt không được tích hợp trên bo mạch chủ….

Visually, the radiator grille is not integrated into the hood but is formed separately.
Nhìn bề ngoài, lưới tản nhiệt không được tích hợp vào nắp ca- pô nhưng được hình thành một cách riêng biệt.

The confirmation arrived in a form of a short tweet today as Intel is planning to release the first discrete GPU of the company- one that is not integrated into a CPU like the current graphics of the firm- in 2020.
Sự xác nhận đó xuất hiện trong một tweet ngắn ngày hôm nay: Intel dự định phát hành GPU rời rạc đầu tiên của mình- một chiếc không được tích hợp vào một CPU như đồ họa hiện tại của nó- vào năm 2020.

It is hard to use any testing tool that is not integrated with the other tools for application lifecycle management.
Thật khó để sử dụng bất kỳ công cụ kiểm thử nào mà không tích hợp với các công cụ khác để quản lý vòng đời của ứng dụng.

On the opposite, all of them insisted on the need to develop a national system, the Korea Anti-Missile Defence System, which is not integrated into the US missile defence system, although based on US technology.
Đổi lại, tất cả được tập trung cho sự phát triển một hệ thống tên lửa quốc gia, Hệ thống phòng thủ tên lửa Hàn Quốc( KAMD), nó không tích hợp vào hệ thống phòng thủ tên lửa của Mỹ mặc dù dựa trên công nghệ Mỹ.

However, I must say sorry that the camera of the Honor 10 is not integrated with anti-vibration so if the environment is not bright, the photographer is not hard or firmly supported, the image will be difficult to avoid smudging.
Tuy vậy, Test Lab thực sự tiếc vì camera của Honor 10 không được tích hợp chống rung nên nếu môi trường thiếu sáng, người chụp không cứng tay hoặc có điểm tựa vững chắc, hình ảnh sẽ khó tránh khỏi tình trạng bị nhòe.

But if the quality is not good ultra-thin panel lights, their panels and the fuselage is not integrated design, only the panel is metal, body or plastic material, such a panel light though very light, but not only poor heat dissipation, And the use of the time will not be very long.
Nhưng nếu đó là chất lượng kém bảng điều khiển đèn, tấm cơ thể và họ không là tích hợp thiết kế, chỉ có bảng điều khiển là kim loại hoặc nhựa cơ thể vật chất, đèn bảng điều khiển này mặc dù rất nhẹ, nhưng không chỉ có tác dụng làm mát không tốt và sử dụng thời gian không phải là rất dài.

In this approach, all modules are not integrated until and unless all the modules are ready.
Trong phương pháp này, tất cả các module không được tích hợp cho đến khi và trừ khi tất cả các mô- đun đã sẵn sàng.

We don't want people to have to go to multiple systems or live with a device that's not integrated.
Chúng tôi không muốn người dùng phải sử dụng nhiều hệ thống hoặc sống với một thiết bị không được tích hợp.

We don't want people to have to go to multiple systems or live with a device that's not integrated.
Công ty không muốn mọi người phải tiếp cận đến nhiều hệ thống hoặc làm việc với một thiết bị không được tích hợp.

Missile systems, ships, artillery, radar systems and other weapons produced by France are not integrated with NATO or US defense systems.
Hệ thống tên lửa, tàu, pháo binh, hệ thống radar và vũ khí khác do Pháp sản xuất không được tích hợp với hệ thống phòng thủ của NATO hoặc Mỹ.

In Big Bang Integration Testing, the individual modules are not integrated until all the modules are ready.
Big bang: Trong kiểm thử tích hợp Big Bang, các module riêng lẻ không được tích hợp cho đến khi tất cả các module sẵn sàng.

We don't want people to have to go to multiple[systems] or live with a device that's not integrated.
Chúng tôi không muốn mọi người phải sử dụng đến nhiều hệ thống hoặc dùng một thiết bị không được tích hợp đúng nền tảng.

It means that the copy isn't integrated into any shape, filled tab or anything like that.
Có nghĩa là nội dung không được tích hợp vào bất kỳ hình dạng, tab hoặc bất cứ thứ gì tương tự.

Are you spending valuable time duplicating data on disparate systems that aren't integrated?
Bạn đang dành quá nhiều thời gian để sao chép dữ liệu trên các hệ thống khác nhau mà không được tích hợp?

The Flash plugin isn't integrated into Internet Explorer 10 for Windows 7 yet but will be added in a future update for the browser.
Plugin Flash chưa được tích hợp vào Internet Explorer 10 cho Windows 7 nhưng sẽ được thêm vào trong bản cập nhật trong tương lai cho trình duyệt.

Anytime there is a gap or a break between the chains, or two or more chains are not integrated, demanding a human intervention, mistakes or fraud are likely to happen.
Bất cứ lúc nào có một khoảng cách hoặc một sự gián đoạn giữa các chuỗi, hoặc hai hoặc nhiều dây chuyền không được tích hợp, đòi hỏi một sự can thiệp của con người, sai lầm hoặc gian lận có thể xảy ra.

They are not integrated with full range enclosures both due to their size and the potential damage that can be caused to other components by their strong vibrations.
Chúng không được tích hợp với vỏ bọc toàn dải cả do kích thước của chúng và thiệt hại tiềm ẩn có thể gây ra cho các thành phần khác bởi các rung động mạnh của chúng.

There's a flash in the box, but it's not integrated, so you will have to either carry it about with you or fall back to longer exposures or higher sensitivities.
Có một đèn flash trong hộp, nhưng nó không được tích hợp, do đó bạn sẽ phải hoặc là mang nó về với bạn hoặc rơi trở lại tiếp xúc lâu hơn hoặc nhạy cảm cao hơn.

Because the racks are not integrated, they can be placed in different areas, or replaced by acoustic parts, bass traps, etc.
Bởi vì giá đỡ không được tích hợp, chúng có thể được đặt ở các khu vực khác nhau, hoặc thay thế bằng các bộ phận âm thanh, bẫy bass, v. v.

When the distribution becomes a little dated, numerous software projects have released new versions that are not integrated into the current Stable(which is only modified to address the most critical problems, such as security problems).
Khi phân phối dần trở nên lỗi thời, nhiều dự án phần mềm đã phát hành các phiên bản mới không được tích hợp vào bản Stable hiện tại( chỉ sửa đổi để giải quyết các vấn đề quan trọng nhất, chẳng hạn như các vấn đề về bảo mật).

For example, if you have former fighters with ISIS in a cell in northern Italy, but all the money they're using to sponsor terrorism isn't integrated into the financial system, they have to be able to maintain that funding.
Ví dụ, nếu có những tay súng từng tham chiến cho IS tại một nhánh khủng bố ở miền Bắc Italy, tuy nhiên toàn bộ tiền chúng sử dụng để tài trợ khủng bố không được tích hợp vào hệ thống tài chính, thì chúng buộc phải duy trì khoản quỹ đó.

Dependency theory states that the poverty of the countries in the periphery is not because they are not integrated into the world system, or not'fully' integrated as is often argued by free market economists, but because of how they are integrated into the system.
Lý thuyết phụ thuộc cho rằng sự nghèo đói của các quốc gia ngoại vi không phải là vì họ không được hòa nhập vào hệ thống thế giới, hay không" hoàn toàn" hòa nhập như lập luận thường thấy của nhà kinh tế thị trường tự do, mà là vì cách chúng được tích hợp vào hệ thống.

Dependency theory establishes that poverty in the peripheral countries does not come from the fact that they are not integrated into the world system, or‘completely' integrated, as the supporters of the free market claim, but by how they are inte.
Lý thuyết phụ thuộc cho rằng sự nghèo đói của các quốc gia ngoại vi không phải là vì họ không được hòa nhập vào hệ thống thế giới, hay không" hoàn toàn" hòa nhập như lập luận thường thấy của nhà kinh tế thị trường tự do, mà là vì cách chúng được tích hợp vào hệ thống.