IS PARTICULARLY NOTABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đặc biệt đáng chú ý
• đặc biệt nổi bật

Ví dụ về việc sử dụng Is particularly notable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The study space in this room is particularly notable.
Không gian học tập trong căn phòng này đặc biệt đáng chú ý.

This is particularly notable because it's seen the most important index by advertisers.
Điều này đặc biệt đáng chú ý vì nó được các nhà quảng cáo xem là yếu tố quan trọng nhất.

The original, built-in, masonry Torah Ark is particularly notable.[1].
Công trình nề Torah Ark nguyên bản gắn liền, đặc biệt đáng chú ý.[ 1].

This effect is particularly notable in elderly patients, whose natural cellular immunity decreases over time.
Tác dụng này đặc biệt đáng chú ý ở bệnh nhân cao tuổi, có miễn dịch tế bào tự nhiên giảm theo thời gian.

The members of GOT7 are all fashion icons, but this recent photo shoot from The Star magazine featuring the eldest member Mark is particularly notable for its stereotype-smashing outfits.
Các thành viên của GOT7 đều là những biểu tượng thời trang, nhưng buổi chụp hình gần đây từ tạp chí The Star có thành viên lớn tuổi nhất Mark đặc biệt đáng chú ý với những bộ trang phục phá cách rập khuôn.

The change is particularly notable, he says, because when ISIS first came to the city they painted buildings black.
Sự thay đổi này đặc biệt đáng chú ý vì khi IS tới đây lần đầu, họ đã sơn lại các tòa nhà bằng màu đen.

This collection of more than 1000 buddhist and secular tales from India, China and Japan is particularly notable for its rich description of the lives of the nobility and common man in Japan during that time.
Bộ tuyển tập này gồm hơn 1000 truyện về Phật giáo và truyện thế tục của Ấn Độ, Trung Hoa và Nhật Bản và đặc biệt chú ý ở sự miêu tả phong phú cề cuộc sống của người quý tộc và thường dân ở Nhật vào thời kỳ đó.

The change is particularly notable, he says, because when ISIS first came to the city they painted buildings black.
Sự thay đổi này đặc biệt đáng chú ý bởi khi IS lần đầu tiên tới Raqqa, chúng đã sơn màu đen cho các tòa nhà.

The 1Xbet is particularly notable for its wide variety of games and betting options, live broadcasts and virtually instantaneous research.
Các 1Xbet là đặc biệt đáng chú ý cho nhiều rộng lớn của các trò chơi và các tùy chọn cá cược, chương trình phát sóng trực tiếp và nghiên cứu hầu như tức thời.

This year's ceremony is particularly notable- it's the 90th anniversary- so McLane has created dozens of brand-new elements to delight the audience.
Lễ trao giải năm nay đặc biệt đáng chú ý- đó là kỷ niệm lần thứ 90- vì vậy McLane đã tạo ra hàng chục yếu tố hoàn toàn mới để làm hài lòng khán giả.

The decline is particularly notable among three sets of people… young women in China and India… middle-aged men in Russia… old people all around the world.".
Sự sụt giảm này đặc biệt đáng chú ý trong số những phụ nữ trẻ ở Trung Quốc và Ấn Độ, đàn ông Nga trung niên và người già trên khắp thế giới.

This year's ceremony is particularly notable- it's the 90th anniversary- so McLane has created dozens of brand-new elements to delight the audience.
Buổi lễ năm nay đặc biệt đáng chú ý vì cũng là kỷ niệm 90 năm thành lập, vì vậy McLane đã tạo ra rất nhiều yếu tố hoàn toàn mới để làm hài lòng khán giả.

High Stakes is particularly notable within the series for being the first installment to include a vehicle damage model and a genre-standard"career" system.
High Stakes đặc biệt đáng chú ý trong loạt sản phẩm này vì đây là lần đầu tiên bao gồm mô hình thiệt hại xe và hệ thống“ nghề nghiệp” tiêu chuẩn.

Lai's street photography is particularly notable, as the long exposure times of early cameras made it difficult to capture busy scenes without blurring the images.
Các bức ảnh đường phố Lai đặc biệt đáng chú ý, vì thời gian phơi sáng lâu của các máy ảnh cổ khiến việc chụp các cảnh nhộn nhịp mà không làm mờ hình ảnh trở nên khó khăn.

This embracing of creativity is particularly notable in the works of British Invasion bands such as the Beatles, and filmmakers whose works became far less restricted by censorship.
Sự sáng tạo này đặc biệt nổi bật trong các tác phẩm của các ban nhạc Anh xâm nhập vào Mỹ như The Beatles, và các nhà làm phim có các tác phẩm ít bị hạn chế bởi kiểm duyệt.

This embracing of creativity is particularly notable in the music of bands such as the Beatles and other British groups, and the work of filmmakers was far less restricted by censorship.
Sự sáng tạo này đặc biệt nổi bật trong các tác phẩm của các ban nhạc Anh xâm nhập vào Mỹ như The Beatles, và các nhà làm phim có các tác phẩm ít bị hạn chế bởi kiểm duyệt.

ITS is particularly notable for the breadth and depth of research, the international quality of which has been verified by Research Excellence Framework(REF) stretching back over a period of 20 years.
Điều đặc biệt đáng chú ý cho các bề rộng và chiều sâu của nghiên cứu, chất lượng quốc tế trong đó đã được xác minh bởi Research Assessment Exercise( RAE) trải dài trong khoảng thời gian 20 năm.

Stela 27 is particularly notable because it was obviously damaged in antiquity and subsequently restored in the Late Classic, with substantial reworking in the lower third of the stela dating to the time of Bird Jaguar IV.
Tấm bia 27 đặc biệt đáng chú ý bởi vì nó rõ ràng đã bị hư hại trong thời cổ đại và sau đó được phục hồi vào cuối Classic, với việc làm lại đáng kể ở phần dưới của tấm bia có niên đại từ thời Bird Jaguar IV.

In classical music, the Modern Period is particularly notable, due to the works of composers like Heitor Villa-Lobos and Camargo Guarnieri, who created a typical Brazilian school, mixing elements of the traditional European classical music to the Brazilian rhythms, while other composers like Cláudio Santoro followed the guidelines of the Second School of Vienna.
Trong âm nhạc cổ điển, thời kỳ hiện đại là đặc biệt đáng chú ý, do các tác phẩm của nhà soạn nhạc như Heitor Villa- Lobos và Camargo Guarnieri, người đã tạo ra một trường Brazil điển hình, pha trộn các yếu tố của âm nhạc cổ điển châu Âu truyền thống với nhịp Brazil, trong khi các nhà soạn nhạc khác như Cláudio Santoro theo hướng dẫn của trường thứ hai của Vienna.

The congresses in Paris in 1900 were particularly notable.
Các đại hội ở Paris vào năm 1900 đặc biệt đáng chú ý.

These increases are particularly notable when compared to Japan's overall import reduction of 1.1 percent.
Mức tăng này đặc biệt đáng chú ý khi so với mức giảm nhập khẩu chung của Nhật Bản là 1,1%.

This year was particularly notable in how much we were able to delay the conclusion and signature of the deal.
Năm nay từng đặc biệt đáng lưu ý về việc chúng ta có khả năng làm chậm lại bao nhiêu sự kết thúc và ký kết hiệp định.

What's particularly notable about 2014 is that the striking shift in physical gold demand from West to East is now being followed by gold infrastructure development in Asia.".
Điều đặc biệt đáng chú ý khi nói về năm 2014 là sự thay đổi đáng kể trong nhu cầu vàng vật chất từ Tây sang Đông hiện đang được diễn ra khi cơ sở hạ tầng vàng tại châu Á phát triển.

Those hotels that are sited along Chao Phraya River are particularly notable for sometimes combining Loy Krathong activities with an excellent dinner and fireworks.
Những khách sạn được bố trí dọc theo Chao Phraya Riverare đặc biệt đáng chú ý vì đôi khi kết hợp các hoạt động của Loy Krathong với một bữa tối và pháo hoa tuyệt vời.

What's particularly notable about the Zone Alarm family's protection(besides its wide nature of threat coverage, of course) is the fact that its definitions are updated in real-time against a cloud database.
Điểm đặc biệt đáng chú ý về các sản phẩm bảo vệ của gia đình Zone Alarm( dĩ nhiên là ngoài đặc tính xử lý các mối đe dọa) là những cập nhật định nghĩa virus tức thời trên cơ sở dữ liệu đám mây.

That's particularly notable because YY is one of China's more prominent live-streaming services, and already we have seen social networks like Momo(a fellow dating app) and microblogging service Weibo move into live-streaming with much financial success.
Điều này đặt biệt đáng chú ý vì YY là dịch vụ live- streaming mạnh nhất tại Trung Quốc, các mạng xã hội như Momo( một ứng dụng hẹn hò khác) và Weibo với thành công lớn về tài chính.

What's particularly notable about the project is that Sony believes it can be expanded into other areas of digital asset management, including IoT, logistics, digital content, real estate and(more obviously) cryptocurrencies.
Điều đặc biệt đáng chú ý về dự án là Sony tin rằng nó có thể được mở rộng sang các lĩnh vực quản lý tài sản số khác, bao gồm IoT, hậu cần, nội dung số, bất động sản và tiền điện tử( rõ ràng hơn).

The claim that the SEC had approved these acquisitions was particularly notable, since it is the federal agency that oversees securities trading, and Coinbase has been clear that it sees these acquisitions as an important step toward ultimately listing blockchain-based securities, pending further discussions with regulators.
Tuyên bố rằng SEC đã phê duyệt những vụ mua lại này đặc biệt đáng chú ý, vì nó là cơ quan liên bang giám sát giao dịch chứng khoán và Coinbase đã rõ ràng rằng họ thấy những vụ mua lại này là một bước quan trọng hướng tới việc niêm yết chứng khoán dựa trên blockchain. điều chỉnh.