IS PARTICULARLY PREVALENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đặc biệt phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Is particularly prevalent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is particularly prevalent in the first world.
Điều này đặc biệt đúng trong thế giới đầu tiên.

Of course, this varies around the world but, it is particularly prevalent in the US.
Tất nhiên, điều này cũng khác nhau tùy nơi trên thế giới, nhưng điều này đặc biệt phổ biến ở Hoa Kỳ.

The problem is particularly prevalent among young Australian women caring for infants.
Vấn đề đặc biệt phổ biến ở phụ nữ trẻ Úc chăm sóc trẻ sơ sinh.

Innovation is happening throughout the U.S. healthcare system, but it is particularly prevalent in Medicare Advantage.
Sự đổi mới đang diễn ra trên toàn hệ thống chăm sóc sức khỏe của Hoa Kỳ, nhưng nó đặc biệt phổ biến trong Medicare Advantage.

UGC is particularly prevalent on Instagram, where brands can easily use popular hashtags and create interesting stories.
UGC đặc biệt phổ biến trên Instagram, nơi thương hiệu có thể dễ dàng sử dụng và tạo ra những câu chuyện thú vị.

It can affect anyone but is particularly prevalent among people who smoke.
Nó có thể ảnh hưởng đến bất cứ ai nhưng đặc biệt phổ biến ở những người hút thuốc lá.

It is particularly prevalent in southern China, such as Guangdong, with an occurrence rate of about 25 times higher than that in most regions of the world.
Nó đặc biệt phổ biến ở miền nam Trung Quốc, như Quảng Đông, với tỉ lệ xảy ra khoảng 25 lần so với ở hầu hết các vùng trên thế giới.

Chronic kidney disease is normally caused by diabetes and hypertension, but neither is particularly prevalent in Central American countries.
Bệnh mãn tính thận là bình thường gây ra bởi bệnh tiểu đường và cao huyết áp, nhưng không phải là đặc biệt phổ biến trong nước Trung Mỹ.

Plurality voting is particularly prevalent in the United Kingdom and former British colonies, including the United States, Canada and India.
Nó phổ biến đặc biệt ở Vương Quốc Anh và thuộc địa Anh trước kia, gồm Mỹ, Canada, và Ấn Độ.

The practice of building multiple websites to represent different locations or different services of a business is particularly prevalent in local commerce.
Thực tiễn xây dựng nhiều trang web để đại diện cho các vị trí khác nhau hoặc các dịch vụ khác nhau của một doanh nghiệp đặc biệt phổ biến trong thương mại địa phương.

NTM is particularly prevalent in parts of Southern California, Florida and New York- all areas with higher reported incidences of NTM lung disease.
NTM đặc biệt phổ biến ở các vùng Nam California, Florida và New York- tất cả các khu vực này có tỷ lệ mắc bệnh phổi NTM cao hơn so với các tiểu bang khác.

However, it is a significant issue for functionality and is particularly prevalent in hot, humid climates such as Southeast Asia and the southern states in North America.
Tuy nhiên, đây là một vấn đề quan trọng đối với chức năng và đặc biệt phổ biến ở các vùng khí hậu nóng ẩm như Đông Nam Á và các bang miền Nam ở Bắc Mỹ.

NTM is particularly prevalent in parts of Southern California, Florida and New York- in all areas where NTM lung disease is more prevalent,.
NTM đặc biệt phổ biến ở các vùng Nam California, Florida và New York- tất cả các khu vực này có tỷ lệ mắc bệnh phổi NTM cao hơn so với các tiểu bang khác.

Although quite far from the traditional belly-warming Czech meals, this dish is getting more and more popular throughout the country but is particularly prevalent in Prague.
Mặc dù khá xa so với các bữa ăn ấm áp truyền thống của Séc, món ăn này ngày càng phổ biến trên khắp đất nước nhưng đặc biệt phổ biến ở Prague.

This trend is particularly prevalent amongst younger travellers, with half suggesting that the location of their holiday would affect their decision to take out travel insurance.
Xu hướng này đặc biệt phổ biến trong số các du khách trẻ tuổi, với một nửa cho thấy rằng vị trí của kỳ nghỉ của họ sẽ ảnh hưởng đến quyết định của họ để đưa ra bảo hiểm du lịch.

Rice balls exist in many different cultures in which rice is eaten, and are particularly prevalent in Asia.
Một loạt các loại bánh gạo tồn tại ở nhiều nền văn hóa khác nhau trong đó gạo được ăn, và đặc biệt phổ biến ở châu Á.

This problem can affect anyone, but it's particularly prevalent among older adults.
Vấn đề này có thể ảnh hưởng đến bất cứ ai, nhưng nó đặc biệt phổ biến ở người lớn tuổi.

A wide variety of rice cakes exist in many different cultures in which rice is eaten, and are particularly prevalent in Asia.
Một loạt các loại bánh gạo tồn tại ở nhiều nền văn hóa khác nhau trong đó gạo được ăn, và đặc biệt phổ biến ở châu Á.

These downturns were particularly hard hitting for heavy industry which was particularly prevalent in Newcastle.
Những suy thoái này đặc biệt khó khăn cho ngành công nghiệp nặng, đặc biệt phổ biến ở Newcastle.

That issue was particularly prevalent among older parents and those from remote communities, where knowledge of English tends to be poorer, Hsu noted.
Vấn đề đó đặc biệt phổ biến ở các bậc cha mẹ lớn tuổi và những người từ các vùng đất xa xôi, nơi kiến thức về tiếng Anh kém hơn”, Hsu lưu ý.

Depressive disorders are particularly prevalent in older adults(approximately 15%), who frequently exhibit vague somatic symptoms and anxiety and report inability to concentrate and poor memory.
Trầm cảm đặc biệt phổ biến ở người lớn tuổi( khoảng 15%), bệnh nhân thường xuyên có các triệu chứng cơ thể mơ hồ và lo lắng, thường than phiền không có khả năng tập trung và trí nhớ kém.

These static problems are particularly prevalent in industries like packaging, printing, paper, plastics, textiles, electronics, automotive manufacturing and pharmaceuticals.
Những sự cố về tĩnh điện này đặc biệt phổ biến trong các ngành như đóng gói, in, giấy, nhựa, hàng dệt, điện tử, sản xuất ô tô và dược phẩm.

In addition to these general issues, others such as landfill availability and air and noise pollution are particularly prevalent in relatively urbanized and industrialized areas of Bhutan.
Ngoài những vấn đề chung này, những vấn đề khác như cung cấp các bãi đổ rác và ô nhiễm không khí và tiếng ồn đặc biệt phổ biến ở các khu vực tương đối công nghiệp hoá và đô thị hóa ở Bhutan.

Millions of people each year contract malaria, Zika fever and other insect-borne diseases that are particularly prevalent in tropical and sub-tropical regions.
Mỗi năm hàng triệu người bị sốt rét, sốt do virus Zika và các bệnh do côn trùng gây ra khác, đặc biệt phổ biến ở các vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới.

By 2007 mephedrone was reported to be available for sale on the internet, by 2008 law enforcement agencies had become aware of the compound and by 2010 it had been reported in most of Europe, being particularly prevalent in the United Kingdom.
Đến năm 2007, mephedrone được báo cáo là có sẵn để bán trên internet, năm 2008 cơ quan thực thi pháp luật đã biết đến hợp chất, và đến năm 2010, nó đã được báo cáo ở hầu hết Châu Âu, đặc biệt phổ biến ở Anh.

The authors are not actually saying that lack of gender parity causes men to die, but that many of the factors that damage men's health- like smoking or heavy drinking- are particularly prevalent in less equal cultures.
Các tác giả báo cáo không cho rằng bất bình đẳng giới khiến nam giới chết, nhưng nhiều yếu tố ảnh hưởng đến sức khỏe của nam giới- như hút thuốc hoặc uống rượu nặng- đặc biệt phổ biến trong các nền văn hóa ít bình đẳng.

Moreover, caution has been recommended when prescribing finasteride to transgender women, as finasteride may be associated with side effects such as depression, anxiety, and suicidal ideation, symptoms that are particularly prevalent in the transgender population and in others at high risk already.
Hơn nữa, thận trọng khi kê đơn cho finasteride cho phụ nữ chuyển giới, vì finasteride có thể có liên quan đến các phản ứng phụ như trầm cảm, lo lắng, và ý tưởng tự tử, các triệu chứng đặc biệt phổ biến ở người chuyển giới và những người khác có nguy cơ cao.

The latter factor was particularly prevalent in the last half of 2017 when Bitcoin, for example, increased in value nearly fourfold.
Yếu tố thứ 2 đặc biệt có ảnh hưởng vào nửa cuối năm 2017 khi Bitcoin tăng giá gần gấp 4 lần.

Another example stems from unexpectedly high Insured losses, either legitimate(catastrophes) or fraudulent(which might be particularly prevalent in times of recession).
Một ví dụ khác xuất phát từ tổn thất được bảo hiểm bất ngờ cao, hoặc là hợp pháp( thảm họa) hoặc gian lận( mà có thể là đặc biệt phổ biến trong thời kỳ suy thoái).

Such attacks tend to be particularly prevalent in areas where population growth, logging, and farming have put pressure on tiger habitats and reduced wild prey for them.
Những cuộc tấn công như vậy là phổ biến nhất ở những khu vực có sự gia tăng dân số, khai thác gỗ và nuôi trồng đã gây áp lực lên môi trường sống của hổ và làm giảm con mồi hoang dã của chúng.