IS PUTTING PRESSURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang gây áp lực lên
• đang gây sức ép lên

Ví dụ về việc sử dụng Is putting pressure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Remove cancer in or around the spine that is putting pressure on the spinal cord.
Ung thư phát triển trong hoặc gần cột sống, gây áp lực lên tủy sống.

Now China is putting pressure on Singapore to stop siding with the United States…?
Hiện tại, Trung Quốc đang gây áp lực lên Singapore để dừng đứng về phía Hoa Kỳ?

The weak statistics on retail sales and industrial production in the US is putting pressure on the US dollar.
Các số liệu thống kê yếu về doanh số bán lẻ và sản xuất công nghiệp tại Mỹ đang gây áp lực lên đồng đôla Mỹ.

Your baby's head is putting pressure on your pelvis, making you feel uncomfortable.
Đầu em bé đang gây áp lực lên vùng xương chậu, làm cho bạn cảm thấy không thoải mái.

If China is faced with a very unfavorable opinion, then that is putting pressure on China to react.
Nếu Trung Quốc phải đối mặt với một quan điểm rất bất lợi, điều này sẽ đặt áp lực lên Trung Quốc buộc họ phản ứng.

China is putting pressure on the European Union to issue a strong joint statement against President Donald Trump's trade policies at a summit.
Trung Quốc đang gây áp lực lên Liên minh châu Âu để ra một tuyên bố chung mạnh mẽ chống lại các chính sách thương mại của Tổng thống Mỹ Donald Trump tại một hội nghị thượng….

You are seeing a confluence of events that is putting pressure on bitcoin over the past several days.
Bạn đang chứng kiến sự hợp lưu của các sự kiện, đang gây áp lực lên bitcoin trong nhiều ngày qua”.

Twitter Facebook LinkedIn Fundstrat co-founder Tom Lee stands by his reduced year-end bitcoin price target of $15,000, saying continued fallout from a market slump in tech stocks is putting pressure on cryptocurrencies.
Người đồng sáng lập của Fundstrat, Tom Lee, đã giảm mục tiêu giá bitcoin cuối năm xuống còn$ 15.000, nói rằng sự sụt giảm liên tục trong thị trường cổ phiếu công nghệ đang gây áp lực lên tiền mã hóa.

The US will be targeting Iran's oil exports with sanctions from November 4, and Washington is putting pressure on governments and companies around the world to fall in line and cut oil purchases from Tehran.
Từ tháng 11, Hoa Kỳ sẽ nhắm mục tiêu đến ngành xuất khẩu dầu của Iran với các biện pháp trừng phạt, và Washington đang gây áp lực lên các chính phủ và các công ty trên khắp thế giới, ép họ cắt giảm việc mua dầu từ Tehran.

Rents are also viewed as putting pressure on tenants' wallets, with 55 per cent cutting back on other expenses to afford their rent, and 70 per cent saying that their rent is putting pressure on their overall budget.
Giá thuê cũng được xem là gây áp lực cho số tiền của người thuê, với 55% người cắt giảm các khoản chi phí khác để trả tiền thuê, và 70% nói rằng tiền thuê của họ đang gây sức ép lên tổng ngân sách của họ.

After the referendum, this opinion has been repeated by Universities UK, which is putting pressure on the government to consider international relationships for universities, and“prioritise securing opportunities for research and students”.
Sau khi trưng cầu dân ý, các trường đại học tại Anh cũng khẳng định lại lần nữa chính kiến của mình, gây áp lực lên chính phủ xem xét lại các mối quan hệ quốc tế cho các trường đại học, và“ ưu tiên cơ hội học tập cho sinh viên quốc tế”.

Some Canadian and Western media immediately linked the case with that of Meng's, arguing Beijing is putting pressure on Ottawa through the case.
Một số phương tiện truyền thông Canada và phương Tây ngay lập tức liên kết vụ này với vụ bà Meng và cho rằng Bắc Kinh đang gây áp lực lên Ottawa thông qua vụ án.

Liu dismissed claims Beijing is acting irresponsibly in inviting al-Bashir and insisted China is putting pressure on both sides in Sudan to end the latest outbreak of violence that threatens a landmark peace agreement.
Ông Lưu bác bỏ những lời cho rằng Bắc Kinh đang hành động một cách vô trách nhiệm khi mời ông al- Bashir, và nhấn mạnh rằng Trung Quốc đang đặt áp lực lên cả hai bên ở Sudan để đòi chấm dứt vụ bột phát bạo lực mới nhất đe dọa đến một hòa ước lịch sử.

I also knew the fact there was no swelling where Henry had hit his head was not a good sign because a bruise should come out immediately and if it doesn't that means it has gone inside and is putting pressure on your brain.'.
Tôi biết khi Henry bị ngã đập đầu mà không hề sưng tấy, đó không phải là dấu hiệu tốt vì vết bầm sẽ xuất hiện ngay lập tức và nếu điều đó không xảy ra có nghĩa là nó đã đi vào bên trong và gây áp lực lên não”, người mẹ chia sẻ.

An economic survey on Wednesday meanwhile showed the fires were causing Australians to tighten their purse strings, a sign the natural disaster is putting pressure on the world's 14th-biggest economy.
Ngày 22/ 1, kết quả một cuộc khảo sát kinh tế cho thấy các vụ hỏa hoạn đang khiến người Úc phải thắt chặt hầu bao- một dấu hiệu cho thấy thảm họa tự nhiên đang gây áp lực lên nền kinh tế lớn thứ 14 của thế giới.

I have all the security and I'm putting pressure on the trigger.
Tôi có tất cả an ninh và tôi đang gây áp lực lên kích hoạt.

Those suspicions are growing and they are putting pressure on Facebook.".
Các nghi vấn đang tăng lên và họ đang gây áp lực lên Facebook.".

For sure we are putting pressure on the teams ahead of us.”.
Chắc chắn chúng tôi đang gây áp lực lên các đội xếp trên chúng tôi”.

Amazon employees are putting pressure on the company to rethink how it contributes to the battle against global warming.
Các nhân viên của Amazon đang gây áp lực lên công ty để suy nghĩ lại về cách nó đóng góp vào cuộc chiến chống lại sự nóng lên toàn cầu.

Stoltenberg acknowledged that Trump's comments were putting pressure on NATO but said his critiques were needed to combat Russia.
Stoltenberg thừa nhận rằng những bình luận của ông Trump đang gây áp lực lên NATO nhưng nói rằng những chỉ trích của ông là cần thiết để chống lại Nga.

In the opinion of the Japanese side, non-governmental organizations that defend their rights are putting pressure on women for comfort.
Theo ý kiến của phía Nhật Bản, các tổ chức phi chính phủ bảo vệ quyền lợi của họ đang gây áp lực lên phụ nữ để được thoải mái.

Trade tensions, low interest rates and low inflation are putting pressure on economies around the world.
Căng thẳng thương mại, lãi suất thấp và lạm phát thấp đang gây áp lực lên các nền kinh tế trên thế giới.

Quick changes in upcoming technologies in software, stages, and gadgets are putting pressure on software development teams to convey the completed products quicker and all the more much of the time.
Những thay đổi nhanh chóng về công nghệ, nền tảng và thiết bị đang gây áp lực lên các nhóm phát triển phần mềm nhằm cung cấp các sản phẩm hoàn chỉnh một cách nhanh hơn và thường xuyên hơn.

Numerous diplomatic sources say China has been putting pressure on Western embassies in Beijing to get their governments to condemn Abe's Yasukuni shrine visit.
Nhiều nguồn tin ngoại giao nói Trung Quốc đã gây áp lực lên các đại sứ quán phương Tây ở Bắc Kinh để chính phủ của họ lên án chuyến viếng đền Ysukuin của Thủ tướng Shinzo Abe.

Washington has been putting pressure on Beijing over what it sees as unfair trade practices, as well as the value of its currency and intellectual property theft.
Washington đã gây áp lực lên Bắc Kinh đối với những vấn đề mà Hoa Kỳ coi là không công bằng trong thương mại, cũng như về giá trị của đồng Nhân dân tệ và nạn trộm cắp tài sản trí tuệ.

Despite its rainy reputation, the UK's water reserves are seriously strained- and its insatiable demands are putting pressure on other countries too.
Mặc dù nổi tiếng là mưa nhiều nhưng nguồn nước ở Anh gặp khó khăn nghiêm trọng- và nhu cầu vô độ ở đây cũng đang gây áp lực lên các quốc gia khác.

Weakened public finances- the fiscal deficit is set to be more than 6% of GDP for the fifth straight year in 2016- are putting pressure on the government.
Tài chính công yếu kém- thâm hụt ngân sách được thiết lập cao hơn 6% GDP cho năm thứ năm liên tiếp vào năm 2016- đang gây sức ép lên chính phủ.

The information is speculation surrounding the split second tranche of bitcoin is put pressure on the hundreds of token code has released this year by the largest number of price increases.
Những thông tin đồn thổi xung quanh đợt phân tách thứ hai của bitcoin đang đặt áp lực lên hàng trăm mã token đã phát hành trong năm nay do giá của đồng tiền số lớn nhất tăng mạnh.

Anecdotally, the political pressure from the Chinese government on banks and law firms is also growing- and it's putting pressure on staff.
Theo lời kể, áp lực chính trị từ chính phủ Trung Quốc đối với các ngân hàng và công ty luật cũng đang gia tăng- và nó gây áp lực lên nhân viên.