IS SCHEDULED FOR RELEASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được lên kế hoạch phát hành
• dự kiến sẽ được phát hành
• dự kiến phát hành vào

Ví dụ về việc sử dụng Is scheduled for release trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wi-Fi 6 is scheduled for release in 2019.
Wi- Fi 6 dự kiến phát hành vào năm 2019.

Three more followed on Wednesday, and another is scheduled for release on Dec. 28.
Ba phần tiếp theo vào thứ Tư, và một bản khác dự kiến phát hành vào ngày 28 tháng 12.

Without Remorse is scheduled for release on September 18, 2020.
Without Remorse dự kiến phát hành vào ngày 18 tháng 9 năm 2020.

In addition, some sources say the iPhone SE 2 Plus(or iPhone 9 Plus) is scheduled for release in 2021.
Ngoài ra, một số nguồn tin cho biết iPhone SE 2 Plus( hoặc iPhone 9 Plus) đã được lên kế hoạch phát hành năm 2021.

The Lion King is scheduled for release in 2019.
The Lion King dự kiến phát hành vào năm 2019.

A spin-off novel written by Tsukasa Tsuchiya and illustrated by Kei is scheduled for release on August 17, 2016.
Một spin- off novel viết bởi Tsukasa Tsuchiya và minh họa bởi Kei dự kiến phát hành vào 17 tháng 8, 2016.

X-Men: First Class is scheduled for release on June 3, 2011.
X- Men: First Class dự kiến được phát hành vào tháng 6 năm 2011.

The main event of the week has finally arrived, the non-farm employment change and unemployment rate data is scheduled for release at 12:30pm GMT today.
Các sự kiện chính trong tuần cuối cùng đã đến, sự thay đổi việc làm phi nông nghiệp và tỷ lệ thất nghiệp được dự kiến công bố vào 12: 30 giờ GMT ngày hôm nay.

The new Coldplay album is scheduled for release on December 4, 2015.
Album mới của Coldplay dự kiến lên kệ vào vào 4/ 12/ 2015.

Hemsworth is also scheduled to reprise his role as Thor in The Avengers, also based on a Marvel comic about a team of superheroes assembled to protect Earth, which is scheduled for release in 2012.
Hemsworth vào lại vai Thor trong phim The Avengers, cũng dựa trên một bộ truyện tranh của Marvel nói về một nhóm siêu anh hùng hợp sức lại để cứu lấy Trái Đất, được dự kiến sẽ công chiếu vào năm 2012.

Top Gun: Maverick is scheduled for release on July 12, 2019.
Top Gun: Maverick dự kiến sẽ phát hành vào ngày 12 tháng 7 năm 2019.

Since 1996, Cruise has also been well known for his role as IMF agent Ethan Hunt in the Mission: Impossible film series, whose sixth and latest installment, Mission: Impossible- Fallout, is scheduled for release on July 27th, 2018.
Từ năm 1996, Cruise cũng được biết đến với vai trò là đại diện IMF Ethan Hunt trong loạt phim Mission: Impossible, có phần thứ sáu và mới nhất, Mission: Impossible- Fallout, dự kiến phát hành vào ngày 27 tháng 7 năm 2018.

The film is scheduled for release in Indonesia on November 8.
Bộ phim được lên kế hoạch phát hành tại Indonesia vào ngày 8 tháng 11.

This new Surface Duo runs Android and is scheduled for release around Christmas 2020.
Surface Duo mới này chạy Android và dự kiến phát hành vào khoảng Giáng sinh năm 2020.

St beat- is scheduled for release in Japan this June 26, 2015 after a few delays, and will be available for Windows 7, 8, Vista and XP.
St beat- được dự kiến ra mắt tại Nhật Bản vào ngày 26 tháng 6 năm nay sau vài ngày trì hoãn, và sẽ có trên Windows 7, 8, Vista và XP.

Assassin's Creed: Origins is scheduled for release on October 27th.
Assassin' s Creed: Origins được lên kế hoạch phát hành vào ngày 27 tháng 10 tới.

The film is scheduled for release in the U.K. through Universal on April 3, 2020, and in the U.S. through United Artists Releasing on April 8, 2020.
Bộ phim dự kiến được phát hành ở Anh thông qua Universal ngày 3 tháng 4 năm 2020 và tại Mỹ thông qua United Artists từ ngày 8 tháng 4 năm 2020.

Maleficent: Mistress of Evil is scheduled for release in October for the U.S.
Maleficent: Mistress of Evil dự kiến phát hành tại Việt Nam vào tháng 10 năm nay.

James Bond 25 is scheduled for release in US cinemas on November 8, 2019, with an as-yet-unannounced earlier release in the UK.
James Bond 25 dự kiến phát hành tại các rạp chiếu phim ở Mỹ vào ngày 8 tháng 11 năm 2019 với bản phát hành trước đó chưa được thông báo ở Anh.

A sequel, titledMonster Hunt 2, is scheduled for release in China in 2018.
Một phần tiếp theo, mang tên Monster Hunt 2, dự kiến sẽ được phát hành tại Trung Quốc vào năm 2018.

Although the single is scheduled for release on leap day, February 29th, the PV was released earlier today.
Mặc dù đĩa đơn lần này được lên kế hoạch phát hành vào ngày nhuận 29 tháng 2, PV của nhóm đã được phát hành vào sáng sớm hôm nay.

An interesting set of data from EU and Germany is scheduled for release at 9am GMT today.
Một thiết lập thú vị của dữ liệu từ EU và Đức dự kiến sẽ được phát hành vào 09: 00 giờ GMT ngày hôm nay.

Itoshiki Mono-tachi e is scheduled for release this Autumn 2015 and more announcements about this new final episode will be made in days to come.
Itoshiki Mono- tachi e được lên kế hoạch cho ra mắt vào mùa thu năm nay và nhiều thông báo về tập cuối sẽ được công bố trong những ngày tới.

However, Google has planned to change its policy in'Android O,' which is scheduled for release in the 3rd quarter this year.
Tuy nhiên, Google sẽ thay đổi chính sách này trong Android O, dự kiến ra mắt vào quý III năm nay.

The“Place” watch face is scheduled for release at the same time as the WSD-F20X, and it can also be installed on the existing model, the WSD-F20.
Mặt đồng hồ của Place Place Cảnh sát được lên kế hoạch phát hành cùng lúc với WSD- F20X, và nó cũng có thể được cài đặt trên mẫu hiện có, WSD- F20.

To begin with, there is the Tron(TRX) Mainnet that is scheduled for release at the end of this month: 31st May.
Tron( TRX): Bắt đầu với Tron( TRX) Mainnet được lên lịch phát hành vào cuối tháng này: ngày 31 tháng 5.

The launch of a beta version is scheduled for release in Q1 2018, and the full version& Blockchain integrated app by the end of 2018 according to the company's website.
Việc tung ra phiên bản beta được lên kế hoạch phát hành vào quý 1 năm 2018 và phiên bản đầy đủ và ứng dụng tích hợp Blockchain vào cuối năm 2018 theo trang web của công ty.

The film was released in China on 28 January 2017 and is scheduled for release in India on 3 February 2017.
Bộ phim đã được phát hành tại Trung Quốc vào ngày 28 tháng 1 năm 2017 và dự kiến sẽ được phát hành ở Ấn Độ vào ngày 03 tháng 2 năm 2017.

Héctor Luis“El Güero” Palma is scheduled for release from federal prison in Atwater, California, on June 11.
Ra tù nhờ cải tạo tốt Héctor Luis“ El Güero” Palma dự kiến được thả khỏi nhà tù liên bang Mỹ ở Atwater, bang California vào ngày 11- 6 tới.

Now it appears that the application has been built out in a formalized fashion by Santander and is scheduled for release sometime in the first quarter of 2018- in the next two months.
Giờ đây, có vẻ như ứng dụng đó đã được Santander công bố chính thức và dự kiến sẽ được phát hành vào quý đầu năm 2018, có nghĩa là sẽ diễn ra trong hai tháng tới đây.