IS SELFISH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là ích kỷ
• là ích kỉ
• rất ích kỷ
• đều ích kỷ

Ví dụ về việc sử dụng Is selfish trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Part of me is selfish.
Một phần do tôi ích kỉ.

She is selfish, like you.
Nó ích kỷ, như em vậy.

The audience is selfish.
Và khán giả rất ích kỉ.

My husband is selfish and doesn't care about my feelings.
Anh ấy rất ích kỷ, chẳng quan tâm đến cảm xúc của tôi.

First of all, he is selfish.
Đầu tiên, hắn rất ích kỷ.

If your god is selfish, you become selfish..
Nếu thần của bạn ích kỷ, thì bạn sẽ trở nên ích kỷ..

I'm not sure why this is selfish.
Em không hiểu vì sao lại ích kỷ.

I know this is selfish, Oliver, and don't hate me for saying this, but.
Tôi biết thế này là ích kỷ, Oliver, và đừng ghét tôi vì nói điều này, nhưng.

I don't care if that is selfish.
Em không quan tâm nếu nó có là ích kỉ.

If the outlook is selfish, the actions will be divisive& destructive.
Nếu quan điểm là ích kỷ, thì hành động sẽ là mưu mô và phá hoại.

And you are right, she is selfish.
Nàng nói đúng, ta rất ích kỷ.

The hard heart is selfish and coldly demands,“Why should I weep for sin?
Tấm lòng cứng cỏi đưa ra những câu hỏi rất ích kỷ và lạnh lùng;“ Tại sao lại phải khóc về tôi?

A person who is attached to another is selfish.
Người chỉ gắn bó với người khác lại rất ích kỷ.

I know this is selfish, but….
Tôi biết chuyện này khá là ích kỉ, nhưng….

So many women believe that taking time for themselves is selfish.
Nhiều người nghĩ, phụ nữ dành thời gian chăm chút cho bản thân là ích kỷ.

But a girl in love is selfish nonetheless.
Cô gái nào trong tình yêu cũng đều ích kỷ cả.

Saint Augustine of Hippo tells us that there are two kinds of people and two kinds of love,“One is holy, the other is selfish.
Thánh Augustine thành Hippo nói với chúng ta rằng có hai loại người và hai loại tình yêu:“ Một là thánh thiện, hai là ích kỷ.

He loves eating and he is selfish when it comes to food.
Anh ấy thích ăn và anh ấy ích kỷ khi nói đến thức ăn.

WEB Script: Many people believe that free market capitalism is selfish, even immoral.
Nhiều người tin rằng chủ nghĩa tư bản của thị trường tự do là ích kỷ, thậm chí vô đạo đức.

But when Buddha says a desire is selfish, his meaning is totally different.
Nhưng khi Đức Phật nói ham muốn là ích kỷ, ý nghĩa của Ngài khác hẳn.

But don't love yourself"- because to love oneself is selfish according to them.
Nhưng đừng yêu bản thân mình- bởi vì yêu bản thân mình là ích kỉ theo họ.

But true art is selfish and perverse- it will not submit to the mold of flattery.
Nhưng nghệ thuật thật ích kỉ và ngang bướng, nó không màng đến những lời nịnh bợ- L. V. Beethoven.

But, remember that you can not write this order yourself, especially if it is selfish by nature, without having to pay a final price.
Nhưng hãy nhớ rằng bạn không thể tự viết ra mục đích đó, đặc biệt nếu bản chất đó là ích kỷ, mà không phải trả giá cuối cùng.

Although the motive is selfish, it works to the benefit of the economy over the long run.
Mặc dù lý do là ích kỷ, nó mang lại lợi ích cho nền kinh tế trong thời gian dài.

Some critics believe the ultimate objective behind every entrepreneurial enterprise is selfish- that is, to make money and plenty of it too.
Một số nhà phê bình tin rằng mục tiêu cuối cùng đằng sau mỗi doanh nghiệp kinh doanh là ích kỷ- đó là, để kiếm tiền và rất nhiều của nó quá.

If everybody is selfish, then if I'm not selfish, I'm just being stupid!”.
Nếu như tất cả mọi người đều ích kỷ, và nếu như tôi không ích kỷ, thì tôi thật là ngu ngốc!”.

On the journey, Antonin tells Hubert that he is selfish and only cares about himself, but adds that he loves him.
Trên hành trình, Antonin nói với Hubert rằng anh ta ích kỷ và chỉ quan tâm đến bản thân, nhưng nói thêm rằng anh ta yêu anh ta.

Some people imagine that Theravāda is selfish because it teaches that people should seek their own salvation.
Một số khác còn tưởng tượng rằng Thượng Tọa bộ là ích kỷ, tự lợi, vì đã dạy con người nên tìm kiếm sự cứu rỗi cho chính họ.

Giving a gift to someone that is something you like or want is selfish and sure to cause serious repercussions in your relationship.
Tặng quà cho ai đó mà bạn thích hoặc muốn là ích kỷ và chắc chắn sẽ gây hậu quả nghiêm trọng trong mối quan hệ của bạn.

Only believe in ourself- perhaps this is selfish and extremist, but certainly it gives us a significant advantage in our life.
Duy nhất tin vào bản thân mình- có thể điều đó là ích kỷ và cực đoan, nhưng chắc chắn điều đó tạo cho ta thế mạnh đáng kể trong cuộc sống.